Barbara Bonney - Gabriel Faure - le secret
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Barbara Bonney - Gabriel Faure - le secret - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Je veux que le matin l'ignore
Le nom que j'ai dit à la nuit,
Et qu'au vent de l'aube, sans bruit,
Comme un larme il s'évapore.
Je veux que le jour le proclame
L'amour qu'au matin j'ai caché,
Et sur mon coeur ouvert penché
Comme un grain d'encens il l'enflamme.
Je veux que le couchant l'oublie
Le secret que j'ai dit au jour,
Et l'emporte avec mon amour,
Aux plis de sa robe pâlie!
Я хочу, чтобы утро проигнорировало это
Имя, которое я произнес ночью,
И это на ветре рассвета, без шума,
Как слеза, он испаряется.
Я хочу, чтобы день провозгласил это
Любовь, которую я спрятал, я спрятался,
И на моем наклонении открытого сердца
Как зерно ладан, это зажигает.
Я хочу, чтобы закат забыл об этом
Секрет, который я сказал днем,
И преобладает с моей любовью,
К складкам ее бледной одежды!
Имя, которое я произнес ночью,
И это на ветре рассвета, без шума,
Как слеза, он испаряется.
Я хочу, чтобы день провозгласил это
Любовь, которую я спрятал, я спрятался,
И на моем наклонении открытого сердца
Как зерно ладан, это зажигает.
Я хочу, чтобы закат забыл об этом
Секрет, который я сказал днем,
И преобладает с моей любовью,
К складкам ее бледной одежды!