Barbra Streisand - What Good is Love
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Barbra Streisand - What Good is Love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Performed by Barbra Streisand
Everywhere I go
I hear sweet songs about the moon
Songs about the stars above
And songs of love and June
Songs of hearts that beat as one
To some sweet lovers tune
But they're not songs that sing for me
Songs about the dream that lies
Within a lover's eyes
Songs about the cloudless sky
And lover's paradise
Songs about the joys of love
And lovers lullabies
But there not songs that sing for me
What good is love?
If you have to face
Cold hungry days and sighing
What good is love?
If life's just a race
To keep your heart from crying
Let the poet sing of skies above
And endless love
And hearts that dance
Where is my chance?
For the call of romance
What good is love?
If you haven't got
All that makes life worth living
What good is love?
If you haven't got
Even a thing worth giving
You can keep your little songs
That sing of all the joy that love can bring
What good's romance?
What good is love to me?
You can keep your little songs
That sing of all the joy that love can bring
What good's romance?
What good is love to me?
Everywhere I go
I hear sweet songs about the moon
Songs about the stars above
And songs of love and June
Songs of hearts that beat as one
To some sweet lovers tune
But they're not songs that sing for me
Songs about the dream that lies
Within a lover's eyes
Songs about the cloudless sky
And lover's paradise
Songs about the joys of love
And lovers lullabies
But there not songs that sing for me
What good is love?
If you have to face
Cold hungry days and sighing
What good is love?
If life's just a race
To keep your heart from crying
Let the poet sing of skies above
And endless love
And hearts that dance
Where is my chance?
For the call of romance
What good is love?
If you haven't got
All that makes life worth living
What good is love?
If you haven't got
Even a thing worth giving
You can keep your little songs
That sing of all the joy that love can bring
What good's romance?
What good is love to me?
You can keep your little songs
That sing of all the joy that love can bring
What good's romance?
What good is love to me?
В исполнении Барбры Стрейзанд
Куда бы я ни пошла,
Я слышу сладкие песни о луне,
Песни о звёздах над головой,
И песни о любви и июне,
Песни о сердцах, бьющихся как одно,
Под мелодию влюбленных,
Но это не песни, которые поют для меня,
Песни о мечте, которая лежит,
В глазах влюбленного,
Песни о безоблачном небе,
И о рае для влюбленных,
Песни о радостях любви,
И колыбельные для влюбленных,
Но это не песни, которые поют для меня,
Какая польза от любви?
Если тебе приходится сталкиваться,
С холодными, голодными днями и вздохами,
Какая польза от любви?
Если жизнь — это всего лишь гонка
Чтобы сердце не плакало
Пусть поэт воспевает небеса
И бесконечную любовь
И танцующие сердца
Где мой шанс?
В зове романтики
Какая польза от любви?
Если у тебя нет
Всего, что делает жизнь стоящей
Какая польза от любви?
Если у тебя нет
Даже чего-то, что стоит отдать
Ты можешь сохранить свои маленькие песенки
Что поет обо всей радости, которую может принести любовь
Какая польза от романтики?
Какая польза от любви для меня?
Ты можешь сохранить свои маленькие песенки
Что поет обо всей радости, которую может принести любовь
Какая польза от романтики?
Какая польза от любви для меня?
Куда бы я ни пошла,
Я слышу сладкие песни о луне,
Песни о звёздах над головой,
И песни о любви и июне,
Песни о сердцах, бьющихся как одно,
Под мелодию влюбленных,
Но это не песни, которые поют для меня,
Песни о мечте, которая лежит,
В глазах влюбленного,
Песни о безоблачном небе,
И о рае для влюбленных,
Песни о радостях любви,
И колыбельные для влюбленных,
Но это не песни, которые поют для меня,
Какая польза от любви?
Если тебе приходится сталкиваться,
С холодными, голодными днями и вздохами,
Какая польза от любви?
Если жизнь — это всего лишь гонка
Чтобы сердце не плакало
Пусть поэт воспевает небеса
И бесконечную любовь
И танцующие сердца
Где мой шанс?
В зове романтики
Какая польза от любви?
Если у тебя нет
Всего, что делает жизнь стоящей
Какая польза от любви?
Если у тебя нет
Даже чего-то, что стоит отдать
Ты можешь сохранить свои маленькие песенки
Что поет обо всей радости, которую может принести любовь
Какая польза от романтики?
Какая польза от любви для меня?
Ты можешь сохранить свои маленькие песенки
Что поет обо всей радости, которую может принести любовь
Какая польза от романтики?
Какая польза от любви для меня?
Другие песни исполнителя: