Base - Твой взгляд
текст песни
10
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Base - Твой взгляд - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев:
Твой взгляд против моего и я бессилен,
Поверь мне, без тебя просто невыносимо
И я от всей души говорю спасибо,
За то, что есть у меня такая милая.
Не сделай никогда мне больно, будь всегда моею! Пусть может ты будешь свободна, но душою грея, Сохраняя каждый день и час со мною вместе,
Когда я говорю "Люблю!" здесь нет ни капли лести
Просто прости, если я сделал что не так все в прошлом!
Проблемы позади и я забыл, как я был брошен,
Я не держу обиды, да и ты не огорчайся,
Мы снова стали вместе с тобою в одночасье
И я так счастлив, даже сложно мне сдержать все слезы,
И как в той песне: на душе одни дожди и грезы.
Я полюбил тебя, я полюбил так сильно, как нельзя,
Может мне просто повезло, может быть судьба...
Я откровенен так, как не был откровенен раньше
И со своих слов не пророню ни капли фальши!
Я реалист и не во власи подарить звезду,
Но подарить себя и всю свою любовь могу!
Припев: (2 раза)
Твой взгляд против моего и я бессилен,
Поверь мне, без тебя просто невыносимо
И я от всей души говорю спасибо,
За то, что есть у меня такая милая.
Ты говоришь: "Не нужно слов, просто будь моим!"
Ведь я и так твой родная, не обратимо!
Ты знаешь, как сильно мне нужна ты,
Я без тебя не могу, ты мои мечты!
Прости родная, если что я не так делал,
Все позади милая, мир нас переделал.
Огонь любви нас с тобою, там я и ты,
А вместе с нами пламя страсти и любви.
Всего лишь пара фраз, а можно даже шепотом
Передать бурю эмоций, что где-то там,
В глубине моей души...
Ты можешь даже не искать, вот она! Держи!
Люби! Меня ты люби!
Люби! Меня ты люби!
Крича снова, будто в первый раз
Влюбился в тебя, хоть и терял и не раз...
Припев: (4 раза)
Твой взгляд против моего и я бессилен,
Поверь мне, без тебя просто невыносимо
И я от всей души говорю спасибо,
За то, что есть у меня такая милая.
Твой взгляд против моего и я бессилен,
Поверь мне, без тебя просто невыносимо
И я от всей души говорю спасибо,
За то, что есть у меня такая милая.
Не сделай никогда мне больно, будь всегда моею! Пусть может ты будешь свободна, но душою грея, Сохраняя каждый день и час со мною вместе,
Когда я говорю "Люблю!" здесь нет ни капли лести
Просто прости, если я сделал что не так все в прошлом!
Проблемы позади и я забыл, как я был брошен,
Я не держу обиды, да и ты не огорчайся,
Мы снова стали вместе с тобою в одночасье
И я так счастлив, даже сложно мне сдержать все слезы,
И как в той песне: на душе одни дожди и грезы.
Я полюбил тебя, я полюбил так сильно, как нельзя,
Может мне просто повезло, может быть судьба...
Я откровенен так, как не был откровенен раньше
И со своих слов не пророню ни капли фальши!
Я реалист и не во власи подарить звезду,
Но подарить себя и всю свою любовь могу!
Припев: (2 раза)
Твой взгляд против моего и я бессилен,
Поверь мне, без тебя просто невыносимо
И я от всей души говорю спасибо,
За то, что есть у меня такая милая.
Ты говоришь: "Не нужно слов, просто будь моим!"
Ведь я и так твой родная, не обратимо!
Ты знаешь, как сильно мне нужна ты,
Я без тебя не могу, ты мои мечты!
Прости родная, если что я не так делал,
Все позади милая, мир нас переделал.
Огонь любви нас с тобою, там я и ты,
А вместе с нами пламя страсти и любви.
Всего лишь пара фраз, а можно даже шепотом
Передать бурю эмоций, что где-то там,
В глубине моей души...
Ты можешь даже не искать, вот она! Держи!
Люби! Меня ты люби!
Люби! Меня ты люби!
Крича снова, будто в первый раз
Влюбился в тебя, хоть и терял и не раз...
Припев: (4 раза)
Твой взгляд против моего и я бессилен,
Поверь мне, без тебя просто невыносимо
И я от всей души говорю спасибо,
За то, что есть у меня такая милая.
Chorus:
Your look against mine and I am powerless
Believe me, without you is just unbearable
And I say thank you all my heart,
For the fact that I have so sweet.
Never hurt me, be always mine! May you be free, but Gray’s soul, keeping every day and hour with me,
When I say "I love!" There is not a drop of flattery here
Just I'm sorry if I did something wrong in the past!
Problems behind and I forgot how I was abandoned
I do not keep resentment, and you don't be upset,
We again became together with you overnight
And I am so happy, it’s even difficult for me to restrain all the tears,
And as in that song: there are only rains and dreams in the soul.
I fell in love with you, I fell in love with as much as possible,
Maybe I'm just lucky, maybe fate ...
I am frank as I was not frank before
And from my words I will not pierce a drop of falsehood!
I am a realist and not in Vlasi to give a star,
But I can give myself and all my love!
Chorus: (2 times)
Your look against mine and I am powerless
Believe me, without you is just unbearable
And I say thank you all my heart,
For the fact that I have so sweet.
You say: "There are no words, just be mine!"
After all, I am already your dear, not reversible!
You know how much I need you
I can't live without you, you are my dreams!
Sorry dear, if I did something wrong,
Everything is dear behind, the world converted us.
The fire of love with you and you, there I and you,
And with us the flame of passion and love.
Just a couple of phrases, but you can even whisper
Convey a storm of emotions that somewhere there,
In the depths of my soul ...
You can not even look, here it is! Hold on!
Love! You love me!
Love! You love me!
Screaming again, as if for the first time
I fell in love with you, although I lost more than once ...
Chorus: (4 times)
Your look against mine and I am powerless
Believe me, without you is just unbearable
And I say thank you all my heart,
For the fact that I have so sweet.
Your look against mine and I am powerless
Believe me, without you is just unbearable
And I say thank you all my heart,
For the fact that I have so sweet.
Never hurt me, be always mine! May you be free, but Gray’s soul, keeping every day and hour with me,
When I say "I love!" There is not a drop of flattery here
Just I'm sorry if I did something wrong in the past!
Problems behind and I forgot how I was abandoned
I do not keep resentment, and you don't be upset,
We again became together with you overnight
And I am so happy, it’s even difficult for me to restrain all the tears,
And as in that song: there are only rains and dreams in the soul.
I fell in love with you, I fell in love with as much as possible,
Maybe I'm just lucky, maybe fate ...
I am frank as I was not frank before
And from my words I will not pierce a drop of falsehood!
I am a realist and not in Vlasi to give a star,
But I can give myself and all my love!
Chorus: (2 times)
Your look against mine and I am powerless
Believe me, without you is just unbearable
And I say thank you all my heart,
For the fact that I have so sweet.
You say: "There are no words, just be mine!"
After all, I am already your dear, not reversible!
You know how much I need you
I can't live without you, you are my dreams!
Sorry dear, if I did something wrong,
Everything is dear behind, the world converted us.
The fire of love with you and you, there I and you,
And with us the flame of passion and love.
Just a couple of phrases, but you can even whisper
Convey a storm of emotions that somewhere there,
In the depths of my soul ...
You can not even look, here it is! Hold on!
Love! You love me!
Love! You love me!
Screaming again, as if for the first time
I fell in love with you, although I lost more than once ...
Chorus: (4 times)
Your look against mine and I am powerless
Believe me, without you is just unbearable
And I say thank you all my heart,
For the fact that I have so sweet.
Другие песни исполнителя: