Basleo - Падают братья
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Basleo - Падают братья - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Падают братья
Там где нет камер лайков огня
Только земля
Имена шепчет мне тьма
Он писал мне: "Живой
Мамке скажи — не реви"
Фото в каске смешной
"Через недельку вернусь братиш"
Я оставил "береги себя"
Две синие галки — и тишина
Потом в новостях — три строки
"Погиб при исполнении..." и всё братан
Там его кеды стоят у дверей
Пахнут дождём школой двором
Отец молчит смотрит в пол серый
Мать гладила ткань пока гроб выносили во двор
Падают братья будто звёзды в июле
Кто их считает там в верхнем табеле судьбы
Мы здесь живём как будто вечные и врём
Но каждую ночь их имена стучат в стекло
Падают братья их держит только земля
Вспыхнули раз — и тишина и поля
Мы им должны хотя бы помнить лица
Не отворачивать глаза когда болит душа
Тот что молчал всегда
Сел в автобус — и двор стал пустым
Младшей сестре сказал:
"Гуляй за меня пока я там по делам"
У него был блокнот
Там не про танки не про прицел
Там про девчонку кино
Про то как вернётся устроит концерт
Теперь тот блокнот у неё в рюкзаке
Письма читает в метро и в ночи
Каждое "скучаю" — как пуля в груди
Каждое "жду тебя" — воздух не лечит
Мы говорим "герой"
Чтобы не плакать прямо сейчас
Но герой — это тот кто вернулся домой
А не тот чьё фото в рамке за стеклом у нас
Падают братья будто звёзды в июле
Кто их считает там в верхнем табеле судьбы
Мы здесь живём как будто вечные и врём
Но каждую ночь их имена стучат в стекло
Падают братья их держит только земля
Вспыхнули раз — и тишина и поля
Мы им должны хотя бы помнить лица
Не отворачивать глаза когда болит душа
гитара тише почти шёпот
Если я вдруг уйду — не рисуйте медаль
Лучше придите к отцу — налейте молчать
Обнимите сестру — ей важней чем слова
Сохранить мой смех а не мой портрет у креста
Падают братья будто звёзды в июле
Кто их считает там в верхнем табеле судьбы
Мы здесь живём как будто вечные и врём
Но каждую ночь их имена стучат в стекло
Падают братья их держит только земля
Вспыхнули раз — и тишина и поля
Мы им должны хотя бы помнить лица
Шёпотом звать по именам пока горит
Там где нет камер лайков огня
Только земля
Имена шепчет мне тьма
Он писал мне: "Живой
Мамке скажи — не реви"
Фото в каске смешной
"Через недельку вернусь братиш"
Я оставил "береги себя"
Две синие галки — и тишина
Потом в новостях — три строки
"Погиб при исполнении..." и всё братан
Там его кеды стоят у дверей
Пахнут дождём школой двором
Отец молчит смотрит в пол серый
Мать гладила ткань пока гроб выносили во двор
Падают братья будто звёзды в июле
Кто их считает там в верхнем табеле судьбы
Мы здесь живём как будто вечные и врём
Но каждую ночь их имена стучат в стекло
Падают братья их держит только земля
Вспыхнули раз — и тишина и поля
Мы им должны хотя бы помнить лица
Не отворачивать глаза когда болит душа
Тот что молчал всегда
Сел в автобус — и двор стал пустым
Младшей сестре сказал:
"Гуляй за меня пока я там по делам"
У него был блокнот
Там не про танки не про прицел
Там про девчонку кино
Про то как вернётся устроит концерт
Теперь тот блокнот у неё в рюкзаке
Письма читает в метро и в ночи
Каждое "скучаю" — как пуля в груди
Каждое "жду тебя" — воздух не лечит
Мы говорим "герой"
Чтобы не плакать прямо сейчас
Но герой — это тот кто вернулся домой
А не тот чьё фото в рамке за стеклом у нас
Падают братья будто звёзды в июле
Кто их считает там в верхнем табеле судьбы
Мы здесь живём как будто вечные и врём
Но каждую ночь их имена стучат в стекло
Падают братья их держит только земля
Вспыхнули раз — и тишина и поля
Мы им должны хотя бы помнить лица
Не отворачивать глаза когда болит душа
гитара тише почти шёпот
Если я вдруг уйду — не рисуйте медаль
Лучше придите к отцу — налейте молчать
Обнимите сестру — ей важней чем слова
Сохранить мой смех а не мой портрет у креста
Падают братья будто звёзды в июле
Кто их считает там в верхнем табеле судьбы
Мы здесь живём как будто вечные и врём
Но каждую ночь их имена стучат в стекло
Падают братья их держит только земля
Вспыхнули раз — и тишина и поля
Мы им должны хотя бы помнить лица
Шёпотом звать по именам пока горит
Brothers fall
Where there are no fire like cameras
Only earth
The darkness whispers names to me
He wrote to me: "Alive
Tell your mom not to cry"
Photo wearing a funny helmet
"I'll be back in a week, bro"
I left "take care"
Two blue jackdaws - and silence
Then in the news - three lines
“He died in the line of duty...” and that’s all bro
There are his sneakers at the door
The school yard smells like rain
The father is silent, looking at the gray floor
The mother ironed the fabric while the coffin was carried out into the yard.
Brothers fall like stars in July
Who counts them there in the top table of fate
We live here as if eternal and we lie
But every night their names knock on the glass
Brothers fall, only the earth holds them
Flashed once - and silence and fields
We should at least remember their faces
Don't turn your eyes away when your soul hurts
The one who was always silent
I got on the bus and the yard became empty
He said to his younger sister:
"Walk for me while I'm there on business"
He had a notepad
It's not about tanks, it's not about sights
There's a movie about a girl
About how he will return and organize a concert
Now that notebook is in her backpack.
Reads letters on the subway and at night
Every “I miss you” is like a bullet in my chest
Every “waiting for you” - the air does not heal
We say "hero"
To not cry right now
But the hero is the one who returned home
And not the one whose photo is framed behind glass with us
Brothers fall like stars in July
Who counts them there in the top table of fate
We live here as if eternal and we lie
But every night their names knock on the glass
Brothers fall, only the earth holds them
Flashed once - and silence and fields
We should at least remember their faces
Don't turn your eyes away when your soul hurts
the guitar is quieter, almost a whisper
If I suddenly leave, don’t draw a medal
Better come to your father - pour silence
Hug your sister - more important to her than words
Save my laughter and not my portrait at the cross
Brothers fall like stars in July
Who counts them there in the top table of fate
We live here as if eternal and we lie
But every night their names knock on the glass
Brothers fall, only the earth holds them
Flashed once - and silence and fields
We should at least remember their faces
Call names in a whisper while it burns
Where there are no fire like cameras
Only earth
The darkness whispers names to me
He wrote to me: "Alive
Tell your mom not to cry"
Photo wearing a funny helmet
"I'll be back in a week, bro"
I left "take care"
Two blue jackdaws - and silence
Then in the news - three lines
“He died in the line of duty...” and that’s all bro
There are his sneakers at the door
The school yard smells like rain
The father is silent, looking at the gray floor
The mother ironed the fabric while the coffin was carried out into the yard.
Brothers fall like stars in July
Who counts them there in the top table of fate
We live here as if eternal and we lie
But every night their names knock on the glass
Brothers fall, only the earth holds them
Flashed once - and silence and fields
We should at least remember their faces
Don't turn your eyes away when your soul hurts
The one who was always silent
I got on the bus and the yard became empty
He said to his younger sister:
"Walk for me while I'm there on business"
He had a notepad
It's not about tanks, it's not about sights
There's a movie about a girl
About how he will return and organize a concert
Now that notebook is in her backpack.
Reads letters on the subway and at night
Every “I miss you” is like a bullet in my chest
Every “waiting for you” - the air does not heal
We say "hero"
To not cry right now
But the hero is the one who returned home
And not the one whose photo is framed behind glass with us
Brothers fall like stars in July
Who counts them there in the top table of fate
We live here as if eternal and we lie
But every night their names knock on the glass
Brothers fall, only the earth holds them
Flashed once - and silence and fields
We should at least remember their faces
Don't turn your eyes away when your soul hurts
the guitar is quieter, almost a whisper
If I suddenly leave, don’t draw a medal
Better come to your father - pour silence
Hug your sister - more important to her than words
Save my laughter and not my portrait at the cross
Brothers fall like stars in July
Who counts them there in the top table of fate
We live here as if eternal and we lie
But every night their names knock on the glass
Brothers fall, only the earth holds them
Flashed once - and silence and fields
We should at least remember their faces
Call names in a whisper while it burns