Bastien Lallemant - Lunatique
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bastien Lallemant - Lunatique - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Qui fait donc la pluie, et qui fait le beau temps?
Qui fait dis-moi qu’autant en emporte le vent?
Qui fait que sur ton cœur un jour c’est le printemps
Et qu’à peine en un instant revient le mauvais temps?
C’est pas, c’est pas la faute à la lune non mais
C’est pas, c’est pas sa faute à la lune
Qui fait donc l’averse et sur ton coeur la tempête?
qui fait les saints de glace et ton réveil en trompette?
Qui fait qu’en un instant le plus charmant des sourires
Chez toi se transforme en grise mine en soupir?
C’est pas, c’est pas la faute, à la brise non mais
C’est pas, c’est pas sa faute à la brise
Et qui mène la danse, la girouette ou le vent?
Qui fait trois pas de danse, pirouette gaiement?
C’est ton humeur mon amour, bohème et vagabonde
Qui fait trois petits tours, un sourire et la ronde
Et bientôt se débine et devient grise mine
Et bientôt se débine et devient grise
C’est pas, c’est pas la faute à la lune non mais
C’est pas, c’est pas sa faute à la lune
C’est pas, c’est pas la faute à la lune non mais
C’est pas, c’est pas sa faute à la lune
Qui fait dis-moi qu’autant en emporte le vent?
Qui fait que sur ton cœur un jour c’est le printemps
Et qu’à peine en un instant revient le mauvais temps?
C’est pas, c’est pas la faute à la lune non mais
C’est pas, c’est pas sa faute à la lune
Qui fait donc l’averse et sur ton coeur la tempête?
qui fait les saints de glace et ton réveil en trompette?
Qui fait qu’en un instant le plus charmant des sourires
Chez toi se transforme en grise mine en soupir?
C’est pas, c’est pas la faute, à la brise non mais
C’est pas, c’est pas sa faute à la brise
Et qui mène la danse, la girouette ou le vent?
Qui fait trois pas de danse, pirouette gaiement?
C’est ton humeur mon amour, bohème et vagabonde
Qui fait trois petits tours, un sourire et la ronde
Et bientôt se débine et devient grise mine
Et bientôt se débine et devient grise
C’est pas, c’est pas la faute à la lune non mais
C’est pas, c’est pas sa faute à la lune
C’est pas, c’est pas la faute à la lune non mais
C’est pas, c’est pas sa faute à la lune
Так кто же вызывает дождь и кто создает хорошую погоду?
Кто мне сказал, что «Унесенные ветром»?
Который однажды заставит твое сердце вспыхнуть.
И что в одно мгновение плохая погода возвращается?
Это не, это не вина Луны, нет, но
Это не вина Луны.
Кто вызывает ливень и бурю в твоем сердце?
Кто заставляет ледяных святых и трубить в набат?
Который в одно мгновение создает самую очаровательную улыбку.
В вашем доме серость превращается в уныние?
Это не так, это не вина, это не ветер, но
Это не, это не вина ветра.
А кто ведет танец — флюгер или ветер?
Кто делает три танцевальных шага, радостно кружится?
Это твое настроение, моя любовь, богема и бродяга.
Кто делает три маленьких поворота, улыбается и делает круг
И вскоре он отворачивается и становится седым.
И вскоре увядает и становится серым.
Это не, это не вина Луны, нет, но
Это не вина Луны.
Это не, это не вина Луны, нет, но
Это не вина Луны.
Кто мне сказал, что «Унесенные ветром»?
Который однажды заставит твое сердце вспыхнуть.
И что в одно мгновение плохая погода возвращается?
Это не, это не вина Луны, нет, но
Это не вина Луны.
Кто вызывает ливень и бурю в твоем сердце?
Кто заставляет ледяных святых и трубить в набат?
Который в одно мгновение создает самую очаровательную улыбку.
В вашем доме серость превращается в уныние?
Это не так, это не вина, это не ветер, но
Это не, это не вина ветра.
А кто ведет танец — флюгер или ветер?
Кто делает три танцевальных шага, радостно кружится?
Это твое настроение, моя любовь, богема и бродяга.
Кто делает три маленьких поворота, улыбается и делает круг
И вскоре он отворачивается и становится седым.
И вскоре увядает и становится серым.
Это не, это не вина Луны, нет, но
Это не вина Луны.
Это не, это не вина Луны, нет, но
Это не вина Луны.