Ben Harper, Soweto Gospel Choir feat. Jordan C. Brown - Fix You
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ben Harper, Soweto Gospel Choir feat. Jordan C. Brown - Fix You - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
When you try your best
But you don't succeed
When you get what you want
But not what you need
When you feel so tired
But you can't sleep
Stuck in reverse
When the tears come streaming (Uhhh huuu)
Down your face (Ahhh haaa)
Cos you lose something (Uhhh huuu)
That you can't replace (Ahhh haaa)
When you love someone (Uhhh huuu)
But it goes to waste (Ahhh haaa)
Could it be worse? (Uhhh huuu ahhh)
Lights will guide (Haaaa)
You home (Ahaaa)
And ignite (Haaaa)
Your bones (Ahaaa)
And I will try (Haaa)
To fix you (Ahaaa)
The high up above (Uhhh huuu) (Thula)
Or down below (Ahhh haaa)
When you're too in love (Uhhh huuu) (Thula)
To let it go (Ahhh haaa)
But if you never try (Uhhh huuu) (Thula)
You'll never know (Ahhh haaa)
Just what you're worth (Uhhh huuu ahhh) (Thula)
Lights will guide (Haaaa)
You home (Ahaaa)
And ignite (Haaaa)
Your bones (Ahaaa)
And I will try (Haaa)
To fix you (Ahaaa)
...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya
Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya
...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya
Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya
...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya (Hoo oh oh)
Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya (Ohh hoo)
...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya (Ahh haa)
Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya (Ho oh oh) Mus'ulila
(...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Sondela
(Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Sondela
(...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Mus'ukukhala
(Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Mus'ukoyika
(...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Oh oh oh
(Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Sondela
(...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Bamb'isandla sam'
(Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Bamb'isandla sami
Sondela
(Tears stream) Mus'ukukhala
(Down your face) Mus'ukukhala
(When you lose something) Mus'ukukhala
(You cannot replace) Sula sul'izinyembezi
Tears stream
(Down your face) Sula
(And I) Sondela sondela
Ngiyohlale ngiseduze nawe
Tears stream
Down your face
I promise you
I will learn from my mistakes
Tears stream (Ahaaaa)
Down your face
And I
Lights will guide
You home
And ignite
Your bones
And I will try
To fix you
But you don't succeed
When you get what you want
But not what you need
When you feel so tired
But you can't sleep
Stuck in reverse
When the tears come streaming (Uhhh huuu)
Down your face (Ahhh haaa)
Cos you lose something (Uhhh huuu)
That you can't replace (Ahhh haaa)
When you love someone (Uhhh huuu)
But it goes to waste (Ahhh haaa)
Could it be worse? (Uhhh huuu ahhh)
Lights will guide (Haaaa)
You home (Ahaaa)
And ignite (Haaaa)
Your bones (Ahaaa)
And I will try (Haaa)
To fix you (Ahaaa)
The high up above (Uhhh huuu) (Thula)
Or down below (Ahhh haaa)
When you're too in love (Uhhh huuu) (Thula)
To let it go (Ahhh haaa)
But if you never try (Uhhh huuu) (Thula)
You'll never know (Ahhh haaa)
Just what you're worth (Uhhh huuu ahhh) (Thula)
Lights will guide (Haaaa)
You home (Ahaaa)
And ignite (Haaaa)
Your bones (Ahaaa)
And I will try (Haaa)
To fix you (Ahaaa)
...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya
Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya
...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya
Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya
...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya (Hoo oh oh)
Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya (Ohh hoo)
...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya (Ahh haa)
Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya (Ho oh oh) Mus'ulila
(...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Sondela
(Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Sondela
(...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Mus'ukukhala
(Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Mus'ukoyika
(...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Oh oh oh
(Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Sondela
(...khanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Bamb'isandla sam'
(Ukukhanya kuzokubonisa idlela eya ekhaya) Bamb'isandla sami
Sondela
(Tears stream) Mus'ukukhala
(Down your face) Mus'ukukhala
(When you lose something) Mus'ukukhala
(You cannot replace) Sula sul'izinyembezi
Tears stream
(Down your face) Sula
(And I) Sondela sondela
Ngiyohlale ngiseduze nawe
Tears stream
Down your face
I promise you
I will learn from my mistakes
Tears stream (Ahaaaa)
Down your face
And I
Lights will guide
You home
And ignite
Your bones
And I will try
To fix you
Когда ты стараешься изо всех сил
Но тебе это не удается
Когда ты получишь то, что хочешь
Но не то, что вам нужно
Когда ты чувствуешь себя таким уставшим
Но ты не можешь спать
Застрял в обратном направлении
Когда текут слезы (Уууууу)
Вниз по твоему лицу (Аааа хааа)
Потому что ты что-то теряешь (Уууууу)
То, что ты не можешь заменить (Аааа хааа)
Когда ты любишь кого-то (Угу хууу)
Но это пропадает даром (Аааа хааа)
Могло быть и хуже? (Ух хууу аххх)
Свет будет вести (Хаааа)
Ты дома (Ахааа)
И зажечь (Хаааа)
Твои кости (Ахааа)
И я попробую (Хааа)
Чтобы исправить тебя (Ахааа)
Высоко вверху (Ууууууу) (Тула)
Или внизу (Аааа хааа)
Когда ты слишком влюблен (Ууууу) (Тула)
Отпустить это (Аааа хааа)
Но если ты никогда не попробуешь (Ууууу) (Тула)
Ты никогда не узнаешь (Аааа хааа)
Именно то, чего ты стоишь (Ууууу ааа) (Тула)
Свет будет вести (Хаааа)
Ты дома (Ахааа)
И зажечь (Хаааа)
Твои кости (Ахааа)
И я попробую (Хааа)
Чтобы исправить тебя (Ахааа)
...ханья кузокубониса идла ея эхая
Укуханья кузокубониса иддела ея екхая
...ханья кузокубониса идла ея эхая
Укуханья кузокубониса иддела ея екхая
...ханья кузокубониса иддела ея эхая (Ху-о-о)
Укуханья кузокубониса иддела ея екхая (О-о-о)
...ханья кузокубониса иддела ея эхая (Ааа-ха)
Укуханья кузокубониса иддела ея эхая (Хо-о-о) Мус'улила
(...ханья кузокубониса идла ея эхая) Сондела
(Укуханья кузокубониса иддела ея екхая) Сондела
(...ханья кузокубониса иддела ея эхайа) Мус'укухала
(Укуханья кузокубониса идла ея екхая) Мус'укойика
(...ханья кузокубониса иддела ея эхая) Ой-ой-ой
(Укуханья кузокубониса иддела ея екхая) Сондела
(...ханья кузокубониса идла ея эхайя) Бамбиисандла Сэм'
(Укуханья кузокубониса иддела ея екхая) Бамбиисандла сами
Сондела
(Поток слез) Мус'укухала
(Вниз по лицу) Мусукухала
(Когда что-то теряешь) Мусукухала
(Вы не можете заменить) Сула сул'изиньембези
Поток слез
(Вниз по лицу) Сула
(И я) Сондела Сондела
Нгиёлале нгиседузе наве
Поток слез
Вниз по твоему лицу
я обещаю тебе
Я буду учиться на своих ошибках
Слезы ручьем (Ахаааа)
Вниз по твоему лицу
И я
Свет будет направлять
Ты дома
И зажечь
Твои кости
И я попробую
Чтобы исправить вас
Но тебе это не удается
Когда ты получишь то, что хочешь
Но не то, что вам нужно
Когда ты чувствуешь себя таким уставшим
Но ты не можешь спать
Застрял в обратном направлении
Когда текут слезы (Уууууу)
Вниз по твоему лицу (Аааа хааа)
Потому что ты что-то теряешь (Уууууу)
То, что ты не можешь заменить (Аааа хааа)
Когда ты любишь кого-то (Угу хууу)
Но это пропадает даром (Аааа хааа)
Могло быть и хуже? (Ух хууу аххх)
Свет будет вести (Хаааа)
Ты дома (Ахааа)
И зажечь (Хаааа)
Твои кости (Ахааа)
И я попробую (Хааа)
Чтобы исправить тебя (Ахааа)
Высоко вверху (Ууууууу) (Тула)
Или внизу (Аааа хааа)
Когда ты слишком влюблен (Ууууу) (Тула)
Отпустить это (Аааа хааа)
Но если ты никогда не попробуешь (Ууууу) (Тула)
Ты никогда не узнаешь (Аааа хааа)
Именно то, чего ты стоишь (Ууууу ааа) (Тула)
Свет будет вести (Хаааа)
Ты дома (Ахааа)
И зажечь (Хаааа)
Твои кости (Ахааа)
И я попробую (Хааа)
Чтобы исправить тебя (Ахааа)
...ханья кузокубониса идла ея эхая
Укуханья кузокубониса иддела ея екхая
...ханья кузокубониса идла ея эхая
Укуханья кузокубониса иддела ея екхая
...ханья кузокубониса иддела ея эхая (Ху-о-о)
Укуханья кузокубониса иддела ея екхая (О-о-о)
...ханья кузокубониса иддела ея эхая (Ааа-ха)
Укуханья кузокубониса иддела ея эхая (Хо-о-о) Мус'улила
(...ханья кузокубониса идла ея эхая) Сондела
(Укуханья кузокубониса иддела ея екхая) Сондела
(...ханья кузокубониса иддела ея эхайа) Мус'укухала
(Укуханья кузокубониса идла ея екхая) Мус'укойика
(...ханья кузокубониса иддела ея эхая) Ой-ой-ой
(Укуханья кузокубониса иддела ея екхая) Сондела
(...ханья кузокубониса идла ея эхайя) Бамбиисандла Сэм'
(Укуханья кузокубониса иддела ея екхая) Бамбиисандла сами
Сондела
(Поток слез) Мус'укухала
(Вниз по лицу) Мусукухала
(Когда что-то теряешь) Мусукухала
(Вы не можете заменить) Сула сул'изиньембези
Поток слез
(Вниз по лицу) Сула
(И я) Сондела Сондела
Нгиёлале нгиседузе наве
Поток слез
Вниз по твоему лицу
я обещаю тебе
Я буду учиться на своих ошибках
Слезы ручьем (Ахаааа)
Вниз по твоему лицу
И я
Свет будет направлять
Ты дома
И зажечь
Твои кости
И я попробую
Чтобы исправить вас