Ben - Для нас двоих
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ben - Для нас двоих - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Наши снова напротив глаза , давай же поговорим,
Сердце поможет писать , это наше искусство любить ,
И не важно в какой из вселенной мы с тобой сейчас сгорим,
Если они созданы , для нас двоих.
1 куплет
ты не забыла , ведь , тот жаркий июль и наше тёплое лето ,
и очень жаль что оно было лишь один раз ,
я тоже помню всё , от заката , и до рассвета ,
ведь память - рай , из которого не выгнать нас
уходящий год , простил меня но петля не пускает ,
мы улыбнёмся при встрече со смущеньем в глазах,
теперь другой кто-то рукой твою шею ласкает ,
но главное что бы не видел , твои глаза в слезах
на улице сотни людей , но я ищу тебя ,
ищу похожую улыбку, и звонкий твой голос,
ищу похожую походку впереди себя ,
по- прежнему ищу на одежде твой запах и твой волос,
и сколько бы не искал , другой такой нет
жаль только то что я понял это спустя года ,
что бы познать счастье мне нужен был лишь один момент
вернуть бы время в спять , не отпустил бы тебя никогда
__________________________________________________
Наши снова напротив глаза , давай же поговорим,
Сердце поможет писать , это наше искусство любить ,
И не важно в какой из вселенной мы с тобой сейчас сгорим,
Если они созданы , для нас двоих.
___________________________________________________
2 куплет
Меня бросают все, так почему же мне не поступить взаимно ,
ты помнишь , когда мы с тобой… хотя теперь забудь !
Тебя в душу пустили , а ты ведёшь себя не гостеприимно ,
Теперь наша память , изнутри разрывает грудь
Я никого не принуждаю , , хочешь уходи ,
ты мои принципы знаешь , я не вернусь – прости
Наш мир иллюзия ,я вышел из игры , теперь реальность – здравствуй,
Не забывай как я принёс в твой мир – яркие краски
Девай без фальши и дерзости , не словами , а душами…
поговорим на чистоту ,
Давай без крика , а с нежностью, ласковым тембром, минутой молчанья,
побудем рядом и я всё пойму,
Давай что б стёкла вылетали вдребезги , что бы от крика разрывали перепонки
тихо помолчим,
Давай мы шёлковою нитью, без наркоза местного как в детстве дружбу ,
мы мизинцами объединим
Сердце поможет писать , это наше искусство любить ,
И не важно в какой из вселенной мы с тобой сейчас сгорим,
Если они созданы , для нас двоих.
1 куплет
ты не забыла , ведь , тот жаркий июль и наше тёплое лето ,
и очень жаль что оно было лишь один раз ,
я тоже помню всё , от заката , и до рассвета ,
ведь память - рай , из которого не выгнать нас
уходящий год , простил меня но петля не пускает ,
мы улыбнёмся при встрече со смущеньем в глазах,
теперь другой кто-то рукой твою шею ласкает ,
но главное что бы не видел , твои глаза в слезах
на улице сотни людей , но я ищу тебя ,
ищу похожую улыбку, и звонкий твой голос,
ищу похожую походку впереди себя ,
по- прежнему ищу на одежде твой запах и твой волос,
и сколько бы не искал , другой такой нет
жаль только то что я понял это спустя года ,
что бы познать счастье мне нужен был лишь один момент
вернуть бы время в спять , не отпустил бы тебя никогда
__________________________________________________
Наши снова напротив глаза , давай же поговорим,
Сердце поможет писать , это наше искусство любить ,
И не важно в какой из вселенной мы с тобой сейчас сгорим,
Если они созданы , для нас двоих.
___________________________________________________
2 куплет
Меня бросают все, так почему же мне не поступить взаимно ,
ты помнишь , когда мы с тобой… хотя теперь забудь !
Тебя в душу пустили , а ты ведёшь себя не гостеприимно ,
Теперь наша память , изнутри разрывает грудь
Я никого не принуждаю , , хочешь уходи ,
ты мои принципы знаешь , я не вернусь – прости
Наш мир иллюзия ,я вышел из игры , теперь реальность – здравствуй,
Не забывай как я принёс в твой мир – яркие краски
Девай без фальши и дерзости , не словами , а душами…
поговорим на чистоту ,
Давай без крика , а с нежностью, ласковым тембром, минутой молчанья,
побудем рядом и я всё пойму,
Давай что б стёкла вылетали вдребезги , что бы от крика разрывали перепонки
тихо помолчим,
Давай мы шёлковою нитью, без наркоза местного как в детстве дружбу ,
мы мизинцами объединим
Our again opposite the eyes, let's talk,
The heart will help to write, it is our art to love,
And it does not matter in which of the Universe we are with you now,
If they are created for us two.
1 verse
You did not forget, because that hot July and our warm summer,
And it is a pity that it was only once,
I also remember everything, from sunset, and before dawn,
After all, the memory is paradise, from which you can not drive us
the outgoing year, I forgave me but the loop does not allow
We will smile at the meeting with embarrasses in the eyes,
Now another one is your hand she caresses your hand,
But the main thing that I would not see, your eyes in tears
on the street hundreds of people, but I'm looking for you,
I am looking for a similar smile, and a ringing voice,
I am looking for a similar gait ahead,
still looking for your smell and your hair on clothes,
And no matter how much I did not seek, there is no other
It is a pity that I understood this year later,
to know happiness I needed only one moment
would return time to sleep, never let you go
______________________________________________
Our again opposite the eyes, let's talk,
The heart will help to write, it is our art to love,
And it does not matter in which of the Universe we are with you now,
If they are created for us two.
_______________________________________________
2 verse
I'm thrown all, so why don't I do mutually
You remember when we are with you ... although now forget!
Let you in the soul, and you are not hospitable,
Now our memory, from the inside breaks the chest
I do not forcing anyone, you want to go,
You know my principles, I will not come back - I'm sorry
Our world is an illusion, I got out of the game, now reality - Hello,
Do not forget how I brought in your world - bright colors
We know without false and daring, not in words, but souls ...
Talk to clean,
Come on without a scream, and with tenderness, affectionately tempo, a minute of silence,
everyday night and I understand everything
Come on that B-glad to fly to the shatters, so that the refill from the scream
quietly wipe
Let's fuck the thread, without a dacquosity of the local, as in childhood, friendship,
We are united by the Misinians
The heart will help to write, it is our art to love,
And it does not matter in which of the Universe we are with you now,
If they are created for us two.
1 verse
You did not forget, because that hot July and our warm summer,
And it is a pity that it was only once,
I also remember everything, from sunset, and before dawn,
After all, the memory is paradise, from which you can not drive us
the outgoing year, I forgave me but the loop does not allow
We will smile at the meeting with embarrasses in the eyes,
Now another one is your hand she caresses your hand,
But the main thing that I would not see, your eyes in tears
on the street hundreds of people, but I'm looking for you,
I am looking for a similar smile, and a ringing voice,
I am looking for a similar gait ahead,
still looking for your smell and your hair on clothes,
And no matter how much I did not seek, there is no other
It is a pity that I understood this year later,
to know happiness I needed only one moment
would return time to sleep, never let you go
______________________________________________
Our again opposite the eyes, let's talk,
The heart will help to write, it is our art to love,
And it does not matter in which of the Universe we are with you now,
If they are created for us two.
_______________________________________________
2 verse
I'm thrown all, so why don't I do mutually
You remember when we are with you ... although now forget!
Let you in the soul, and you are not hospitable,
Now our memory, from the inside breaks the chest
I do not forcing anyone, you want to go,
You know my principles, I will not come back - I'm sorry
Our world is an illusion, I got out of the game, now reality - Hello,
Do not forget how I brought in your world - bright colors
We know without false and daring, not in words, but souls ...
Talk to clean,
Come on without a scream, and with tenderness, affectionately tempo, a minute of silence,
everyday night and I understand everything
Come on that B-glad to fly to the shatters, so that the refill from the scream
quietly wipe
Let's fuck the thread, without a dacquosity of the local, as in childhood, friendship,
We are united by the Misinians
Другие песни исполнителя: