Bennie Beenham, Barry Badpak - Ik Heb Geen Biertje Meer
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bennie Beenham, Barry Badpak - Ik Heb Geen Biertje Meer - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Barry Badpak, wat leuk dat je er bent!
Nou Bennie Beenham, dat weet ik zo net nog even niet hè
Wat is er aan de hand dan? We gaan toch gewoon een feestje bouwen?
Ja dat dacht ik ook, maar dit is allemaal wel heel slecht geregeld!
Slecht geregeld? Waar heb je het over?
Het is een klerezooi Bennie, ik leg het even uit!
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
Zit naar m’n glas te staren, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
‘k sta al vier minuten droog, ben volledig in de war
Mijn schoenen plakken aan de vloer, terwijl ik sta te dansen
Toch kijk ik alsnog heel erg stoer als ik probeer te sjansen
De avond vloeit, de nacht is lang, ik heb niks in de gaten
Met al die mooie dames sta ik eindeloos te praten
Maar dan mijn keel, hij voelt zo droog
Mijn hand, mijn glas die gaat omhoog
Het ongeloof, pijn in mijn blik
Zie ik tot mijn grote schrik
Geen bodempje, geen druppel, weg is mijn fatsoen
Ik draai me om, want er is maar een ding aan te doen
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
Zit naar m’n glas te staren, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
‘k sta al vier minuten droog, ben volledig in de war
De vrijmibo is weer van start, pilzen met mijn maten
We adten er op los en dus had niemand in de gaten
Had dertien kratten bier gehaald, maar ach wat een debacle
Hoe alles nu al op kan zijn, een werkelijk mirakel
Lege flessen wijd verspreid
Ach wat heb ik nu een spijt
De bodemzucht werd ons teveel
Nu staan we met een droge keel
Geen bodempje, geen druppel, weg is mijn rantsoen
Ik pak mijn jas, want er is maar een ding aan te doen
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
Zit naar m’n glas te staren, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
‘k sta al vier minuten droog, ben volledig in de war
Aan elk biertje komt een einde, die van jou en ook de mijne
De barman onze held, heeft zijn centen al geteld
De leegte, de droogte, het einde van plezier
Ik droom de hele nacht van zwemmen in het bier
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
Zit naar m’n glas te staren, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
‘k sta al vier minuten droog, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
Zit naar m’n glas te staren, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
‘k sta al vier minuten droog, ben volledig in de war
Nou Bennie Beenham, dat weet ik zo net nog even niet hè
Wat is er aan de hand dan? We gaan toch gewoon een feestje bouwen?
Ja dat dacht ik ook, maar dit is allemaal wel heel slecht geregeld!
Slecht geregeld? Waar heb je het over?
Het is een klerezooi Bennie, ik leg het even uit!
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
Zit naar m’n glas te staren, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
‘k sta al vier minuten droog, ben volledig in de war
Mijn schoenen plakken aan de vloer, terwijl ik sta te dansen
Toch kijk ik alsnog heel erg stoer als ik probeer te sjansen
De avond vloeit, de nacht is lang, ik heb niks in de gaten
Met al die mooie dames sta ik eindeloos te praten
Maar dan mijn keel, hij voelt zo droog
Mijn hand, mijn glas die gaat omhoog
Het ongeloof, pijn in mijn blik
Zie ik tot mijn grote schrik
Geen bodempje, geen druppel, weg is mijn fatsoen
Ik draai me om, want er is maar een ding aan te doen
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
Zit naar m’n glas te staren, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
‘k sta al vier minuten droog, ben volledig in de war
De vrijmibo is weer van start, pilzen met mijn maten
We adten er op los en dus had niemand in de gaten
Had dertien kratten bier gehaald, maar ach wat een debacle
Hoe alles nu al op kan zijn, een werkelijk mirakel
Lege flessen wijd verspreid
Ach wat heb ik nu een spijt
De bodemzucht werd ons teveel
Nu staan we met een droge keel
Geen bodempje, geen druppel, weg is mijn rantsoen
Ik pak mijn jas, want er is maar een ding aan te doen
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
Zit naar m’n glas te staren, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
‘k sta al vier minuten droog, ben volledig in de war
Aan elk biertje komt een einde, die van jou en ook de mijne
De barman onze held, heeft zijn centen al geteld
De leegte, de droogte, het einde van plezier
Ik droom de hele nacht van zwemmen in het bier
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
Zit naar m’n glas te staren, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
‘k sta al vier minuten droog, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
Zit naar m’n glas te staren, ben volledig in de war
Ik heb geen biertje meer
We moeten naar de bar
‘k sta al vier minuten droog, ben volledig in de war
Барри Бадпак, как здорово, что ты здесь!
Ну, Бенни Бинхэм, я в этом не уверен, правда?
Что тогда происходит? Мы просто устроим вечеринку, да?
Да, я тоже так подумал, но всё так плохо организовано!
Плохо организовано? О чём ты говоришь?
Это полный бардак, Бенни, позволь мне объяснить!
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Смотрю на свой бокал, совершенно растерянный
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Я уже четыре минуты не пью, совершенно растерянный
Мои туфли прилипают к полу, пока я танцую
И все же я выгляжу невероятно круто, пытаясь флиртовать
Вечер льется, ночь длинная, я ничего не замечаю
Я бесконечно разговариваю со всеми этими прекрасными дамами
Но потом у меня пересохло в горле
Моя рука, мой бокал поднимается
Неверие, боль в глазах
Я вижу с ужасом
Ни капли, ни капли, моя порядочность исчезла
Я оборачиваюсь, потому что есть только одно, что делать
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Смотрю на свой бокал, совершенно растерянный
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Я уже четыре минуты не пью, совершенно растерянный
Пятничные послеобеденные напитки снова в продаже, пилснеры с моими приятелями
Мы пили как сумасшедшие, так что никто не заметил
Я купил тринадцать ящиков пива, но, о, какая катастрофа
Как всё уже закончилось, настоящее чудо
Пустые бутылки разбросаны повсюду
О, как я теперь жалею
Желание выпить было слишком сильным для нас
Теперь мы стоим с пересохшим горлом
Ни капли, ни капли, моя порция закончилась
Я хватаю пальто, потому что остаётся только одно
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Смотрю на свой стакан, совершенно растерянный
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Я уже четыре минуты не пью, совершенно растерянный
Каждое пиво заканчивается, и твоё, и моё тоже
Бармен, наш герой, уже посчитал свои копейки
Пустота, сухость, конец веселья
Всю ночь мне снится, как я плаваю в пиве
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Смотрю на свой стакан, Совершенно растерян
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Я уже четыре минуты не пью, совершенно растерян
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Смотрю на свой стакан, совершенно растерян
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Я уже четыре минуты не пью, совершенно растерян
Ну, Бенни Бинхэм, я в этом не уверен, правда?
Что тогда происходит? Мы просто устроим вечеринку, да?
Да, я тоже так подумал, но всё так плохо организовано!
Плохо организовано? О чём ты говоришь?
Это полный бардак, Бенни, позволь мне объяснить!
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Смотрю на свой бокал, совершенно растерянный
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Я уже четыре минуты не пью, совершенно растерянный
Мои туфли прилипают к полу, пока я танцую
И все же я выгляжу невероятно круто, пытаясь флиртовать
Вечер льется, ночь длинная, я ничего не замечаю
Я бесконечно разговариваю со всеми этими прекрасными дамами
Но потом у меня пересохло в горле
Моя рука, мой бокал поднимается
Неверие, боль в глазах
Я вижу с ужасом
Ни капли, ни капли, моя порядочность исчезла
Я оборачиваюсь, потому что есть только одно, что делать
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Смотрю на свой бокал, совершенно растерянный
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Я уже четыре минуты не пью, совершенно растерянный
Пятничные послеобеденные напитки снова в продаже, пилснеры с моими приятелями
Мы пили как сумасшедшие, так что никто не заметил
Я купил тринадцать ящиков пива, но, о, какая катастрофа
Как всё уже закончилось, настоящее чудо
Пустые бутылки разбросаны повсюду
О, как я теперь жалею
Желание выпить было слишком сильным для нас
Теперь мы стоим с пересохшим горлом
Ни капли, ни капли, моя порция закончилась
Я хватаю пальто, потому что остаётся только одно
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Смотрю на свой стакан, совершенно растерянный
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Я уже четыре минуты не пью, совершенно растерянный
Каждое пиво заканчивается, и твоё, и моё тоже
Бармен, наш герой, уже посчитал свои копейки
Пустота, сухость, конец веселья
Всю ночь мне снится, как я плаваю в пиве
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Смотрю на свой стакан, Совершенно растерян
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Я уже четыре минуты не пью, совершенно растерян
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Смотрю на свой стакан, совершенно растерян
У меня закончилось пиво
Нам нужно идти в бар
Я уже четыре минуты не пью, совершенно растерян