Bette Midler - Concert Monologue
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bette Midler - Concert Monologue - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
You know, you know sometimes, sometimes people say to me, "Rose, when's the first time you ever heard the blues?" And you know what I tell 'em? "The day I was born." You know why? You know why? 'Coz I was born a woman.
Ah! Oh! We got some noisy females in the house tonight! I do like to hear that high-pitched sound, you know I do.
Oh, being a woman is so interesting don't you find it?
What are we ladies, what are we? We are waitresses at the banquet of life! Get into that kitchen and rattle them pots and pans... and you better look pretty god-damned good doing it too or else you gonna lose your good thang!
Oh! And why do we dot that, why do we do that? I tell you why we do that, we do that to find looove.
Oh, I love to be in love, don't you love to be in love? Ain't it just great to be in love?
Oh, ain't it wonderful? Isn't it wonderful to be in love? Ain't it just grand laying there late at night in bed waiting for your man to show up? And when he finally does, round about four o'clock in the morning with whiskey on his breath and the smell of another woman on his person...
Oh, honey I can smell another woman at five hundred paces! That's a easy one to catch! So what do you do when he comes home with the smell of another woman on him?
Do you say, "Oh, honey, let me open up my loving arms and my loving legs! Dive right in, baby, the water's fine!" Is that what you say, girls?! Or do you say, "Pack your bags! I'm putting on my little waitress cap and my fancy high heel shoes. I'm gonna go find me a real man, a good man, a true man, a man to love me for sure."
You know I tell you something, I tell you something: I tohught... at one time I actually thought I found myself one. I did, I thought I found myself one. When he... When he...
Ah! Oh! We got some noisy females in the house tonight! I do like to hear that high-pitched sound, you know I do.
Oh, being a woman is so interesting don't you find it?
What are we ladies, what are we? We are waitresses at the banquet of life! Get into that kitchen and rattle them pots and pans... and you better look pretty god-damned good doing it too or else you gonna lose your good thang!
Oh! And why do we dot that, why do we do that? I tell you why we do that, we do that to find looove.
Oh, I love to be in love, don't you love to be in love? Ain't it just great to be in love?
Oh, ain't it wonderful? Isn't it wonderful to be in love? Ain't it just grand laying there late at night in bed waiting for your man to show up? And when he finally does, round about four o'clock in the morning with whiskey on his breath and the smell of another woman on his person...
Oh, honey I can smell another woman at five hundred paces! That's a easy one to catch! So what do you do when he comes home with the smell of another woman on him?
Do you say, "Oh, honey, let me open up my loving arms and my loving legs! Dive right in, baby, the water's fine!" Is that what you say, girls?! Or do you say, "Pack your bags! I'm putting on my little waitress cap and my fancy high heel shoes. I'm gonna go find me a real man, a good man, a true man, a man to love me for sure."
You know I tell you something, I tell you something: I tohught... at one time I actually thought I found myself one. I did, I thought I found myself one. When he... When he...
Вы знаете, вы иногда знаете, иногда люди говорят мне: «Роуз, когда вы впервые услышали блюз?» И ты знаешь, что я говорю им? «В тот день, когда я родился». Ты знаешь почему? Ты знаешь почему? «Потому что я родилась женщина.
Ах! Ой! У нас есть несколько шумных женщин в доме сегодня вечером! Мне нравится слышать этот высокий звук, вы знаете, я делаю.
О, быть женщиной, так интересно, не так ли?
Что мы, дамы, что мы? Мы официантки на банкете жизни! Войдите на эту кухню и гремели им кастрюли и сковородки ... и вам лучше выглядеть довольно бого, душившим добро, делая это тоже, иначе вы потеряете свой добрый Тан!
Ой! И почему мы общеиваем это, почему мы это делаем? Я говорю вам, почему мы делаем это, мы делаем это, чтобы найти Loove.
О, я люблю быть влюбленным, разве ты не любишь быть влюбленным? Разве не просто здорово быть влюбленным?
О, разве это не замечательно? Разве не замечательно быть влюбленным? Разве это не просто грандиозно лежать там поздно ночью в постели, ожидая, когда появится твой мужчина? И когда он, наконец, сделает, около четырех часов утра с виски на дыхании и запахом другой женщины на его человеке ...
О, дорогая, я чувствую запах другой женщины на пятьсот шагов! Это легко поймать! Итак, что вы делаете, когда он приходит домой с запахом другой женщины на нем?
Вы говорите: «О, дорогая, позвольте мне открыть мои любящие руки и мои любящие ноги! Погрузитесь прямо, детка, вода в порядке!» Это то, что ты говоришь, девочки?! Или вы говорите: «Упакуйте свои сумки! Я кладу на свою маленькую кепку для официантки и свои модные туфли на высокой каблуке. Я пойду на поиски мне настоящего мужчину, хорошего человека, настоящего мужчину, мужчина, чтобы любить меня Конечно."
Вы знаете, я вам кое -что говорю, я говорю вам кое -что: я похожу ... когда -то я действительно думал, что нашел свой. Я сделал, я думал, что нашел свой. Когда он ... когда он ...
Ах! Ой! У нас есть несколько шумных женщин в доме сегодня вечером! Мне нравится слышать этот высокий звук, вы знаете, я делаю.
О, быть женщиной, так интересно, не так ли?
Что мы, дамы, что мы? Мы официантки на банкете жизни! Войдите на эту кухню и гремели им кастрюли и сковородки ... и вам лучше выглядеть довольно бого, душившим добро, делая это тоже, иначе вы потеряете свой добрый Тан!
Ой! И почему мы общеиваем это, почему мы это делаем? Я говорю вам, почему мы делаем это, мы делаем это, чтобы найти Loove.
О, я люблю быть влюбленным, разве ты не любишь быть влюбленным? Разве не просто здорово быть влюбленным?
О, разве это не замечательно? Разве не замечательно быть влюбленным? Разве это не просто грандиозно лежать там поздно ночью в постели, ожидая, когда появится твой мужчина? И когда он, наконец, сделает, около четырех часов утра с виски на дыхании и запахом другой женщины на его человеке ...
О, дорогая, я чувствую запах другой женщины на пятьсот шагов! Это легко поймать! Итак, что вы делаете, когда он приходит домой с запахом другой женщины на нем?
Вы говорите: «О, дорогая, позвольте мне открыть мои любящие руки и мои любящие ноги! Погрузитесь прямо, детка, вода в порядке!» Это то, что ты говоришь, девочки?! Или вы говорите: «Упакуйте свои сумки! Я кладу на свою маленькую кепку для официантки и свои модные туфли на высокой каблуке. Я пойду на поиски мне настоящего мужчину, хорошего человека, настоящего мужчину, мужчина, чтобы любить меня Конечно."
Вы знаете, я вам кое -что говорю, я говорю вам кое -что: я похожу ... когда -то я действительно думал, что нашел свой. Я сделал, я думал, что нашел свой. Когда он ... когда он ...
Другие песни исполнителя: