Big Bang - Let Me Hear Your Voice
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Big Bang - Let Me Hear Your Voice - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Sakki made no ame wa mou agatte
Asufaluto tadayou machi no nioi
Nee socchi mo mou hareteru yo ne
Nishi kara kaifuku surutte
Asa wa negate na kimi dakara nee
Mainichi chanto okirareteru kai?
Sonna koto imada ni shinpai shiteru yo
Hirogaru sora wa sou jiyuu de
Nani mo kawattenai keredo
Tonari ni ima wa tada… tada kimi ga inai dake
Koe wo kikasete
Sunao ni nareba kitto
Wakari aeru hazu sa
Kokoro wo hiraite
Koe wo kikasete
Aruitekita michi wa bokutachi ni totte kitto
Taisetsu na STEP sa sono mirai e no
Kimi to hajimete deatta no wa sou
Choudo ima kurai no kisetsu datta ne
Raito appu shita machinami ga
Kirei ni kagayaiteita
Nakimushi na kimi wa are kara yoku
Boku no kata ni odeko wo nokkete
Naiteta ne sono nukumori ni
Mushou ni furetaku naru
Hito wa dare demo sorezore ni nayami wo kakaete ikiru
Koware souna kokoro wo hisshi ni dakishimete
Koe wo kikasete
Yasashiku nareba motto
Aishiaeru hazu sa
Me wo sora sanai de
Koe wo kikasete
Karami tsuku fuan mo sabishisa mo koete yukou
Ima no kono kimochi ga kizuna ni naru
Yeah, Since you went away hasn’t been the same
In my heart all i got is pain
Could it be that i play the game
To loose you, i can’t maintain
Sunlight moonlight you lit my life
Realize in the night while love shines bright
Can’t let you go we were meant for forever baby let me know
Days passed without you can’t forget you
Letting me be the cloud hanging above me
Raining on me missing your touch
Nights get longer and it’s hard to clutch
We’re apart breaks my heart
Its all for the best girl, you’re my world
In time my love unfurls
‘Till then wait for you girl
Koe wo kikasete
Sunao ni nareba kitto
Wakari aeru hazu sa
Kokoro wo hiraite
Koe wo kikasete
Aruitekita michi wa bokutachi ni totte kitto
Taisetsu na STEP sa sono mirai e no
Дай мне услышать твой голос
До сих пор дождь продолжал идти и только остановился
Запах асфальта затянул весь город
Эй, а там у тебя, погода уже улучшилась, не так ли?
С запада начинало проясняться
Но ведь ты жаворонок,
Поэтому сможешь ли ты просыпаться по утрам ясно каждый день?
Даже до сих пор я беспокоюсь о таких вот вещах...
Небо, которое расстилается, свобода..
Хотя ничего из этого не изменилось
Прямо сейчас, это просто то... просто то, что ты не на моей стороне..
Дай мне услышать твой голос..
Если мы можем быть честными друг с другом,
конечно, Мы сможем и понять друг друга
Открой своё сердце.
Дай мне услышать твой голос..
От пути, по которому мы прошли,
Мы ясно сделали важный шаг навстречу будущему.
Впервые, когда я встретил тебя,
Было такое же время года, как и сейчас, не так ли?
Освещённые улицы..
Они светились красиво..
Ты была плаксой:ведь когда ты опускала свою голову на моё плечо,
Ты плакала.. не так ли?
Это невозможное тепло...
Каждый живёт, заботясь о своих собственных проблемах, отчаянно держась за своё разбитое сердце.
Дай мне услышать твой голос,
Если мы станем добрее,
Мы сможем полюбить друг друга.
Не отводи свои глаза от моих..
Дай мне услышать твой голос,
Давай, пойдём дальше от этих неприятностей и одиночества
Иначе наши чувства в этот момент становятся уже нашим обязательством.
С тех пор, как ты ушла, нет того же самого
в моём сердце, всё что я имею - это боль,
возможно ли это, что я играл в игру, чтобы потерять тебя,
я не могу выдержать солнечный свет, лунный свет,
Ты освещаешь мою жизнь. Осознаю ночью,
Пока любовь светит ярко, Не могу отпустить тебя,
Ведь мы подразумевались навсегда, детка, дай мне знать
Это прошлое без тебя, Не могу забыть тебя
Дай мне стать облаком, висящим надо мой,
Льющим дождь на меня. Скучаю по твоему прикосновению,
Ночи становятся длинными, И трудно нас соединить,
Мы далеко. Это разбивает мне сердце.
Это всё для лучшей девушки, ты - мой мир.
Со временем моя любовь развеется..
Asufaluto tadayou machi no nioi
Nee socchi mo mou hareteru yo ne
Nishi kara kaifuku surutte
Asa wa negate na kimi dakara nee
Mainichi chanto okirareteru kai?
Sonna koto imada ni shinpai shiteru yo
Hirogaru sora wa sou jiyuu de
Nani mo kawattenai keredo
Tonari ni ima wa tada… tada kimi ga inai dake
Koe wo kikasete
Sunao ni nareba kitto
Wakari aeru hazu sa
Kokoro wo hiraite
Koe wo kikasete
Aruitekita michi wa bokutachi ni totte kitto
Taisetsu na STEP sa sono mirai e no
Kimi to hajimete deatta no wa sou
Choudo ima kurai no kisetsu datta ne
Raito appu shita machinami ga
Kirei ni kagayaiteita
Nakimushi na kimi wa are kara yoku
Boku no kata ni odeko wo nokkete
Naiteta ne sono nukumori ni
Mushou ni furetaku naru
Hito wa dare demo sorezore ni nayami wo kakaete ikiru
Koware souna kokoro wo hisshi ni dakishimete
Koe wo kikasete
Yasashiku nareba motto
Aishiaeru hazu sa
Me wo sora sanai de
Koe wo kikasete
Karami tsuku fuan mo sabishisa mo koete yukou
Ima no kono kimochi ga kizuna ni naru
Yeah, Since you went away hasn’t been the same
In my heart all i got is pain
Could it be that i play the game
To loose you, i can’t maintain
Sunlight moonlight you lit my life
Realize in the night while love shines bright
Can’t let you go we were meant for forever baby let me know
Days passed without you can’t forget you
Letting me be the cloud hanging above me
Raining on me missing your touch
Nights get longer and it’s hard to clutch
We’re apart breaks my heart
Its all for the best girl, you’re my world
In time my love unfurls
‘Till then wait for you girl
Koe wo kikasete
Sunao ni nareba kitto
Wakari aeru hazu sa
Kokoro wo hiraite
Koe wo kikasete
Aruitekita michi wa bokutachi ni totte kitto
Taisetsu na STEP sa sono mirai e no
Дай мне услышать твой голос
До сих пор дождь продолжал идти и только остановился
Запах асфальта затянул весь город
Эй, а там у тебя, погода уже улучшилась, не так ли?
С запада начинало проясняться
Но ведь ты жаворонок,
Поэтому сможешь ли ты просыпаться по утрам ясно каждый день?
Даже до сих пор я беспокоюсь о таких вот вещах...
Небо, которое расстилается, свобода..
Хотя ничего из этого не изменилось
Прямо сейчас, это просто то... просто то, что ты не на моей стороне..
Дай мне услышать твой голос..
Если мы можем быть честными друг с другом,
конечно, Мы сможем и понять друг друга
Открой своё сердце.
Дай мне услышать твой голос..
От пути, по которому мы прошли,
Мы ясно сделали важный шаг навстречу будущему.
Впервые, когда я встретил тебя,
Было такое же время года, как и сейчас, не так ли?
Освещённые улицы..
Они светились красиво..
Ты была плаксой:ведь когда ты опускала свою голову на моё плечо,
Ты плакала.. не так ли?
Это невозможное тепло...
Каждый живёт, заботясь о своих собственных проблемах, отчаянно держась за своё разбитое сердце.
Дай мне услышать твой голос,
Если мы станем добрее,
Мы сможем полюбить друг друга.
Не отводи свои глаза от моих..
Дай мне услышать твой голос,
Давай, пойдём дальше от этих неприятностей и одиночества
Иначе наши чувства в этот момент становятся уже нашим обязательством.
С тех пор, как ты ушла, нет того же самого
в моём сердце, всё что я имею - это боль,
возможно ли это, что я играл в игру, чтобы потерять тебя,
я не могу выдержать солнечный свет, лунный свет,
Ты освещаешь мою жизнь. Осознаю ночью,
Пока любовь светит ярко, Не могу отпустить тебя,
Ведь мы подразумевались навсегда, детка, дай мне знать
Это прошлое без тебя, Не могу забыть тебя
Дай мне стать облаком, висящим надо мой,
Льющим дождь на меня. Скучаю по твоему прикосновению,
Ночи становятся длинными, И трудно нас соединить,
Мы далеко. Это разбивает мне сердце.
Это всё для лучшей девушки, ты - мой мир.
Со временем моя любовь развеется..
Сакки не сделал Ame Wa Mou Agatte
Asufaluto tadayou machi no nioi
Nee Socchi Mo Mou Areru Yo Ne Ne
Ниши Кара Кайфуку Сурутте
ASA WA отрицает Na Kimi Dakara Nee
Mainichi Chanto Ocirareteru Kai?
Sonna Koto Imada Ni Shinpai Shiteru Yo
Хирогару Сора Вау, Юйюу де
Nani Mo Kawattenai Keredo
TARY NI IMA WA TADA ... TADA KIMI GA INAI DAKE
KOE WO KIKASETE.
Sunao Ni Nareba Kitto
Wakari Aeru Hazu Sa
Kokoro Wo Hiraite
KOE WO KIKASETE.
Aruitekita Michi Wa Bokutachi Ni Totte Kitto
Taisetsu Na Step Sa Sono Mirai E NO
Кими к Гаджимете deatta no wa sous
Choudo Ima Kurai Ne Kisetsu Datta Ne
Raito Appu Shita Machinami GA
Kirei Ni Kagayaiteita.
Nakimushi Na Kimi Wa Kara Yoku
Боку Нет Ката Ни Одео Wo Nokkete
Naiteta ne sono nukumori ni
Mushou Ni Feletaku Naru
HITO WA DARE DEMO SOREZORE NI NAYAMI WO KAKAETE Ikirt
Koware Soun Kokoro Wo Hisshi Ni Dakishimete
KOE WO KIKASETE.
Ясашику Нареба Девиз
Aishiaeru Hazu Sa.
Я сора санай де
KOE WO KIKASETE.
Karami Tsuku Fuan Mo Sabishisa Mo Koete Yukou
IMA NO KONO KIMOCHI GA KIZUNA NI NARI
Да, так как вы ушли, не был таким же
В моем сердце все, что я получил, это боль
Может быть, я играю в игру
Потерять вас, я не могу поддерживать
Солнечный свет лунный свет Ты зажег мою жизнь
Осознать ночью, пока любовь светит ярким
Не могу тебе идти, мы предназначались для вечно, детка, дайте мне знать
Дни прошли без того, вы не можете забыть тебя
Позволять мне быть облаком, висит над мной
Дождь на меня скучаю по вашему прикосновению
Ночи получают дольше, и это трудно сцепление
Мы друг от друга разбивают мое сердце
Это все для лучшей девушки, ты мой мир
Вовремя моя любовь нереплена
'До тех пор ждите, пока тебя девушка
KOE WO KIKASETE.
Sunao Ni Nareba Kitto
Wakari Aeru Hazu Sa
Kokoro Wo Hiraite
KOE WO KIKASETE.
Aruitekita Michi Wa Bokutachi Ni Totte Kitto
Taisetsu Na Step Sa Sono Mirai E NO
Дай мне услуги твой год
До сих пор
Запах
Эй, а там у тебя, погода Улучилась, не так ли?
С запада начинало проясняться
Но ведь ты жаворонок,
Поэтому смежеш ли ты просыпаться по утрам ясно каждёд?
Даже до сих пор -
Небо, Которые расселается, Свобода ..
ХОТЯ НЕЧЕГО ИЗ ЭТОГО НЕ ИЗМЕНИЛОСЬ
Прямо Сейчас, это просто подобное то, что ты
Дай мне услуги твой год ..
...
Конечно, мы сМожем и понять Друг Друга
ОТКРОЙ СВОЁ СЕРТЦЕ.
Дай мне услуги твой год ..
Отути, по которому мы прошли,
Мы Ясно сделали важный шаг навстручу будущему.
ВПЕРВЫЕ, КОГДА Я ВТРЕТИТИЛ ТЕБЯ,
Бло такое желаемое желаевание, как Сейчас, не так ли?
Освещённые Улиц ..
Один Светились Красиво ..
Ты Лла плаксов: ведь когда ты обускала совой голове
Ты плакала .. не так ли?
Это недозМОЖНОЕ Тепло ...
Каждный живёт, заотайсь О Свои Собстванны Проблема, отчааянно Держась за своим Радце.
Дай мне услугу Твой Голос,
Если мы станее добере,
Мы смежем полёт обратно
Не отводи сово Глаза от Моих ..
Дай мне услугу Твой Голос,
Давай, Пойдём Далье от этих неприятности и одноочесть
Инача наши чувка
С тем пор, как ты ула, нет того самого
в мм мм сердце, всё что я иеуэ это боль,
Возможно ли это, что я иРАЛ в ИГРУ, ЧТОБОТЕРЯТЬ ТЯ,
Я не мога выдержатель Солнечный совет, Лунный свет,
Ты освещаеш мою жизнь. Осознаю ноч,
Пока Люовь Светит Ярко, Не МоГУ оттустить тебя,
Ведь мы подроазумевались навсегда, детка, дай мне значок
Это прошлое без того, не мога что ты
Дай мнетать облаком, висящий надо мой,
Льим дождь на меня. Скучаю по твоему прикосновеню,
Ночи Становятся Длинными, и трудно нас
Мы далеко. Это равновесие Мне Сердце.
Это всё для лучей девушки, ты-мой мир.
СО ВРЕМЕНЕМ МОЯ ЛЮЗ
Asufaluto tadayou machi no nioi
Nee Socchi Mo Mou Areru Yo Ne Ne
Ниши Кара Кайфуку Сурутте
ASA WA отрицает Na Kimi Dakara Nee
Mainichi Chanto Ocirareteru Kai?
Sonna Koto Imada Ni Shinpai Shiteru Yo
Хирогару Сора Вау, Юйюу де
Nani Mo Kawattenai Keredo
TARY NI IMA WA TADA ... TADA KIMI GA INAI DAKE
KOE WO KIKASETE.
Sunao Ni Nareba Kitto
Wakari Aeru Hazu Sa
Kokoro Wo Hiraite
KOE WO KIKASETE.
Aruitekita Michi Wa Bokutachi Ni Totte Kitto
Taisetsu Na Step Sa Sono Mirai E NO
Кими к Гаджимете deatta no wa sous
Choudo Ima Kurai Ne Kisetsu Datta Ne
Raito Appu Shita Machinami GA
Kirei Ni Kagayaiteita.
Nakimushi Na Kimi Wa Kara Yoku
Боку Нет Ката Ни Одео Wo Nokkete
Naiteta ne sono nukumori ni
Mushou Ni Feletaku Naru
HITO WA DARE DEMO SOREZORE NI NAYAMI WO KAKAETE Ikirt
Koware Soun Kokoro Wo Hisshi Ni Dakishimete
KOE WO KIKASETE.
Ясашику Нареба Девиз
Aishiaeru Hazu Sa.
Я сора санай де
KOE WO KIKASETE.
Karami Tsuku Fuan Mo Sabishisa Mo Koete Yukou
IMA NO KONO KIMOCHI GA KIZUNA NI NARI
Да, так как вы ушли, не был таким же
В моем сердце все, что я получил, это боль
Может быть, я играю в игру
Потерять вас, я не могу поддерживать
Солнечный свет лунный свет Ты зажег мою жизнь
Осознать ночью, пока любовь светит ярким
Не могу тебе идти, мы предназначались для вечно, детка, дайте мне знать
Дни прошли без того, вы не можете забыть тебя
Позволять мне быть облаком, висит над мной
Дождь на меня скучаю по вашему прикосновению
Ночи получают дольше, и это трудно сцепление
Мы друг от друга разбивают мое сердце
Это все для лучшей девушки, ты мой мир
Вовремя моя любовь нереплена
'До тех пор ждите, пока тебя девушка
KOE WO KIKASETE.
Sunao Ni Nareba Kitto
Wakari Aeru Hazu Sa
Kokoro Wo Hiraite
KOE WO KIKASETE.
Aruitekita Michi Wa Bokutachi Ni Totte Kitto
Taisetsu Na Step Sa Sono Mirai E NO
Дай мне услуги твой год
До сих пор
Запах
Эй, а там у тебя, погода Улучилась, не так ли?
С запада начинало проясняться
Но ведь ты жаворонок,
Поэтому смежеш ли ты просыпаться по утрам ясно каждёд?
Даже до сих пор -
Небо, Которые расселается, Свобода ..
ХОТЯ НЕЧЕГО ИЗ ЭТОГО НЕ ИЗМЕНИЛОСЬ
Прямо Сейчас, это просто подобное то, что ты
Дай мне услуги твой год ..
...
Конечно, мы сМожем и понять Друг Друга
ОТКРОЙ СВОЁ СЕРТЦЕ.
Дай мне услуги твой год ..
Отути, по которому мы прошли,
Мы Ясно сделали важный шаг навстручу будущему.
ВПЕРВЫЕ, КОГДА Я ВТРЕТИТИЛ ТЕБЯ,
Бло такое желаемое желаевание, как Сейчас, не так ли?
Освещённые Улиц ..
Один Светились Красиво ..
Ты Лла плаксов: ведь когда ты обускала совой голове
Ты плакала .. не так ли?
Это недозМОЖНОЕ Тепло ...
Каждный живёт, заотайсь О Свои Собстванны Проблема, отчааянно Держась за своим Радце.
Дай мне услугу Твой Голос,
Если мы станее добере,
Мы смежем полёт обратно
Не отводи сово Глаза от Моих ..
Дай мне услугу Твой Голос,
Давай, Пойдём Далье от этих неприятности и одноочесть
Инача наши чувка
С тем пор, как ты ула, нет того самого
в мм мм сердце, всё что я иеуэ это боль,
Возможно ли это, что я иРАЛ в ИГРУ, ЧТОБОТЕРЯТЬ ТЯ,
Я не мога выдержатель Солнечный совет, Лунный свет,
Ты освещаеш мою жизнь. Осознаю ноч,
Пока Люовь Светит Ярко, Не МоГУ оттустить тебя,
Ведь мы подроазумевались навсегда, детка, дай мне значок
Это прошлое без того, не мога что ты
Дай мнетать облаком, висящий надо мой,
Льим дождь на меня. Скучаю по твоему прикосновеню,
Ночи Становятся Длинными, и трудно нас
Мы далеко. Это равновесие Мне Сердце.
Это всё для лучей девушки, ты-мой мир.
СО ВРЕМЕНЕМ МОЯ ЛЮЗ
Другие песни исполнителя: