Bill Parsons - The All American Boy
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bill Parsons - The All American Boy - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Gather 'round, cats, and I'll tell you a story
About how to become an All American Boy
Buy you a gittar and put it in tune
You'll be rockin' and rollin' soon
Impressin' the girls, pickin' hot licks, and all that jazz
I-I bought me a gittar a year ago
Learned how to play in a day or so
And all around town it was well understood
That I was knockin' 'em out like Johnny B. Goode
Hot licks, showin' off, ah number one
Well, I'd practice all day and up into the night
My papa's hair was turnin' white
'Cause he didn't like rock'n'roll
He said "You can stay, boy, but that's gotta go"
He's a square, he just didn't dig me at all
So I took my gittar, picks and all
And bid farewell to my poor ole pa
And I split for Memphis where they say all
Them swingin' cats are havin' a ball
Sessions, hot licks and all, they dig me
I was rockin' and boppin' and I's a gettin' the breaks
The girls all said that I had what it takes
When up stepped a man with a big cigar
He said "Come here, cat, I'm gonnna make you a star"
"I'll put you on Bandstand, buy ya a Cadillac, sign here, kid"
I signed my name and became a star
Havin' a ball with my gittar
Driving a big long Cadillac and fightin' the girls off ma back
They just kept a'comin', screamin', yeah-they like it
So I'd pick my gittar with a great big grin
And the money just kept on pourin' in
But then one day my Uncle Sam
He said "Here I am"
"Uncle Sam needs you, boy
I'm-a gonna cut your hair
Ah, take this rifle, kid
Gimme that gittar" yeah
About how to become an All American Boy
Buy you a gittar and put it in tune
You'll be rockin' and rollin' soon
Impressin' the girls, pickin' hot licks, and all that jazz
I-I bought me a gittar a year ago
Learned how to play in a day or so
And all around town it was well understood
That I was knockin' 'em out like Johnny B. Goode
Hot licks, showin' off, ah number one
Well, I'd practice all day and up into the night
My papa's hair was turnin' white
'Cause he didn't like rock'n'roll
He said "You can stay, boy, but that's gotta go"
He's a square, he just didn't dig me at all
So I took my gittar, picks and all
And bid farewell to my poor ole pa
And I split for Memphis where they say all
Them swingin' cats are havin' a ball
Sessions, hot licks and all, they dig me
I was rockin' and boppin' and I's a gettin' the breaks
The girls all said that I had what it takes
When up stepped a man with a big cigar
He said "Come here, cat, I'm gonnna make you a star"
"I'll put you on Bandstand, buy ya a Cadillac, sign here, kid"
I signed my name and became a star
Havin' a ball with my gittar
Driving a big long Cadillac and fightin' the girls off ma back
They just kept a'comin', screamin', yeah-they like it
So I'd pick my gittar with a great big grin
And the money just kept on pourin' in
But then one day my Uncle Sam
He said "Here I am"
"Uncle Sam needs you, boy
I'm-a gonna cut your hair
Ah, take this rifle, kid
Gimme that gittar" yeah
Собирайтесь, коты, и я расскажу вам историю.
О том, как стать всеамериканским мальчиком
Купите себе гитару и настройте ее.
Скоро ты будешь зажигать и кататься
Произвожу впечатление на девушек, выбираю горячие лизания и весь этот джаз.
Я-я купил себе гитару год назад
Научился играть за день или около того
И во всем городе это было хорошо понятно
Что я их нокаутировал, как Джонни Б. Гуд
Горячие лизания, показуха, ах номер один
Ну, я бы тренировался весь день и до поздней ночи
Волосы моего папы поседели
Потому что он не любил рок-н-ролл
Он сказал: «Ты можешь остаться, мальчик, но это пора»
Он квадратный, просто он меня совсем не зацепил
Итак, я взял свою гитару, медиаторы и все такое.
И попрощайся с моим бедным стариком.
И я ушел в Мемфис, где все говорят
Их качающиеся кошки развлекаются
Сессии, горячие лики и все такое, они меня задевают.
Я зажигал и прыгал, и у меня есть перерывы
Все девочки сказали, что у меня есть все, что нужно.
Когда подошел мужчина с большой сигарой
Он сказал: «Иди сюда, кот, я сделаю тебя звездой».
«Я поставлю тебя на эстраду, куплю тебе Кадиллак, распишись здесь, малыш»
Я подписал свое имя и стал звездой
Имею мяч с моей гитарой
Еду на большом длинном Кадиллаке и отбиваюсь от девчонок за спиной.
Они просто продолжали приходить и кричать, да, им это нравится.
Так что я бы выбрал свою гитару с широкой улыбкой.
И деньги продолжали поступать.
Но однажды мой дядя Сэм
Он сказал: «Вот я»
«Ты нужен дяде Сэму, мальчик.
Я собираюсь подстричь тебе волосы
Ах, возьми эту винтовку, малыш
Дай мне эту гитару", да
О том, как стать всеамериканским мальчиком
Купите себе гитару и настройте ее.
Скоро ты будешь зажигать и кататься
Произвожу впечатление на девушек, выбираю горячие лизания и весь этот джаз.
Я-я купил себе гитару год назад
Научился играть за день или около того
И во всем городе это было хорошо понятно
Что я их нокаутировал, как Джонни Б. Гуд
Горячие лизания, показуха, ах номер один
Ну, я бы тренировался весь день и до поздней ночи
Волосы моего папы поседели
Потому что он не любил рок-н-ролл
Он сказал: «Ты можешь остаться, мальчик, но это пора»
Он квадратный, просто он меня совсем не зацепил
Итак, я взял свою гитару, медиаторы и все такое.
И попрощайся с моим бедным стариком.
И я ушел в Мемфис, где все говорят
Их качающиеся кошки развлекаются
Сессии, горячие лики и все такое, они меня задевают.
Я зажигал и прыгал, и у меня есть перерывы
Все девочки сказали, что у меня есть все, что нужно.
Когда подошел мужчина с большой сигарой
Он сказал: «Иди сюда, кот, я сделаю тебя звездой».
«Я поставлю тебя на эстраду, куплю тебе Кадиллак, распишись здесь, малыш»
Я подписал свое имя и стал звездой
Имею мяч с моей гитарой
Еду на большом длинном Кадиллаке и отбиваюсь от девчонок за спиной.
Они просто продолжали приходить и кричать, да, им это нравится.
Так что я бы выбрал свою гитару с широкой улыбкой.
И деньги продолжали поступать.
Но однажды мой дядя Сэм
Он сказал: «Вот я»
«Ты нужен дяде Сэму, мальчик.
Я собираюсь подстричь тебе волосы
Ах, возьми эту винтовку, малыш
Дай мне эту гитару", да