Billions Of Galaxies - sensory perception
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Billions Of Galaxies - sensory perception - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Этот город... Ты не можешь увидеть - край. Пожалуйста, покажите мне где край. И вот я стою на трапе и все замечательно, я собираюсь сойти, решительно, без колебаний. Меня остановило не то что я увидел, далеко не это. Ты понимаешь? А то чего я не увидел. В этом большущем городе было все кроме края. Его не было. Я так и не увидел, куда все идет и где все кончается. Где край мира? Вот пианино, клавиатура начинается и кончается - клавиш всего восемьдесят восемь, они не бесконечны. Ты бесконечен. И бесконечна та музыка что извлекаешь из клавиш. Мне это нравится. Только так я могу жить.
И вот спускаюсь я по трапу, а перед моими глазами клавиатура и миллионы клавиш, миллионы и миллиарды и нет им ни конца ни края, - они бескрайни, клавиатура бесконечна. А если клавиатура бесконечна ты не сможешь творить на ней музыку, ты сел не за свой рояль... Это рояль Бога.
Ты видел эти улицы, тысячи улиц - просто голова кругом идет? Как вы живете на земле? Как можно выбрать одну улицу, одну женщину, один дом, один клочек земли, один пейзаж за окном и один путь к смерти? Этот ваш мир сжимает вас, он даже не показывает вам где край. Тебя не пугает что когда нибудь можно сломаться в его тисках, что это гнусный мир.
Я всю жизнь жил на корабле, и мой мир менялся со мной. В него входили и выходили люди, и у них были желания, правда не превышавшие пределов судна, никогда. Ты можешь выплеснуть свое счастье, но пределы рояля этого не позволят. Я научился жить в этих пределах.
Суша - судно слишком большое для меня, слишком долгое путешествие, слишком красивая женщина, слишком сильные духи. Эту музыку я не умею играть, я никогда не мог сойти с корабля. Но я могу сойти со своей жизни. В конечном итоге я все равно ни для кого не существую...
И вот спускаюсь я по трапу, а перед моими глазами клавиатура и миллионы клавиш, миллионы и миллиарды и нет им ни конца ни края, - они бескрайни, клавиатура бесконечна. А если клавиатура бесконечна ты не сможешь творить на ней музыку, ты сел не за свой рояль... Это рояль Бога.
Ты видел эти улицы, тысячи улиц - просто голова кругом идет? Как вы живете на земле? Как можно выбрать одну улицу, одну женщину, один дом, один клочек земли, один пейзаж за окном и один путь к смерти? Этот ваш мир сжимает вас, он даже не показывает вам где край. Тебя не пугает что когда нибудь можно сломаться в его тисках, что это гнусный мир.
Я всю жизнь жил на корабле, и мой мир менялся со мной. В него входили и выходили люди, и у них были желания, правда не превышавшие пределов судна, никогда. Ты можешь выплеснуть свое счастье, но пределы рояля этого не позволят. Я научился жить в этих пределах.
Суша - судно слишком большое для меня, слишком долгое путешествие, слишком красивая женщина, слишком сильные духи. Эту музыку я не умею играть, я никогда не мог сойти с корабля. Но я могу сойти со своей жизни. В конечном итоге я все равно ни для кого не существую...
This city ... You cannot see the edge. Please show me where the edge. And so I stand on the ladder and everything is wonderful, I am going to go down, decisively, without hesitation. I was stopped not what I saw, far from that. You understand? And then what I did not see. In this huge city there was everything except the edge. He was absent. I never saw where everything goes and where it all ends. Where is the edge of the world? Here is the piano, the keyboard begins and ends - the keys are only eighty -eight, they are not endless. You are endless. And endless is the music that you extract from the keys. I like it. This is the only way I can live.
And now I go down the ladder, and in front of my eyes the keyboard and millions of keys, millions and billions are not the end or the edge - they are endless, the keyboard is endless. And if the keyboard is endless you cannot create music on it, you did not sit down for your piano ... This is the piano of God.
Have you seen these streets, thousands of streets - just your head goes around? How do you live on earth? How can you choose one street, one woman, one house, one piece of land, one landscape outside the window and one path to death? This world of yours squeezes you, it does not even show you where the edge is. It does not scare you that someday you can break in its vice that this is a vile world.
I lived on a ship all my life, and my world has changed with me. It included and came out into it, and they had desires, though not exceeding the limits of the ship, never. You can throw out your happiness, but the limits of the piano will not allow this. I learned to live within these limits.
Susha is a ship too big for me, too long a journey, too beautiful woman, too strong perfumes. I do not know how to play this music, I could never leave the ship. But I can leave my life. In the end, I still do not exist for anyone ...
And now I go down the ladder, and in front of my eyes the keyboard and millions of keys, millions and billions are not the end or the edge - they are endless, the keyboard is endless. And if the keyboard is endless you cannot create music on it, you did not sit down for your piano ... This is the piano of God.
Have you seen these streets, thousands of streets - just your head goes around? How do you live on earth? How can you choose one street, one woman, one house, one piece of land, one landscape outside the window and one path to death? This world of yours squeezes you, it does not even show you where the edge is. It does not scare you that someday you can break in its vice that this is a vile world.
I lived on a ship all my life, and my world has changed with me. It included and came out into it, and they had desires, though not exceeding the limits of the ship, never. You can throw out your happiness, but the limits of the piano will not allow this. I learned to live within these limits.
Susha is a ship too big for me, too long a journey, too beautiful woman, too strong perfumes. I do not know how to play this music, I could never leave the ship. But I can leave my life. In the end, I still do not exist for anyone ...