Billy Nencioli - De fille en fille
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Billy Nencioli - De fille en fille - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
De fille en fille
De cœur en cœur
Je traine ma vie
Je suis partout
Je suis ailleurs
Je passe mes nuits
Et peu m’importe
Si chaque fois
J’ouvre une porte
Où meurt la joie
La joie d’aimer
Et d’être aimé
Au seuil de l’amour
De fille en fille
De jours en jours
Je cherche l’oubli
De ce qui fut
Et qui n’est plus
Qu’une comédie
Très mal finie
Comme celle que l’on joue
De cœur en cœur
De fille en fille
Je veux guérir
D’un mal inconnu
Me libérer
D’un souvenir
D’un rêve perdu
Et quand mes larmes
Seront séchées
J’aurai une arme
Pour mieux lutter
Je laisserai derrière moi
Un monde insensé
Pour retrouver
Dans d’autres bras
Un peu de pureté
J’irai crier sur tous les toits
Que j’ai tué ce qui fut toi
Et vivre sans pleurs
De fille en fille
De fille en fille
De cœur en cœur
De cœur en cœur
Je traine ma vie
Je suis partout
Je suis ailleurs
Je passe mes nuits
Et peu m’importe
Si chaque fois
J’ouvre une porte
Où meurt la joie
La joie d’aimer
Et d’être aimé
Au seuil de l’amour
De fille en fille
De jours en jours
Je cherche l’oubli
De ce qui fut
Et qui n’est plus
Qu’une comédie
Très mal finie
Comme celle que l’on joue
De cœur en cœur
De fille en fille
Je veux guérir
D’un mal inconnu
Me libérer
D’un souvenir
D’un rêve perdu
Et quand mes larmes
Seront séchées
J’aurai une arme
Pour mieux lutter
Je laisserai derrière moi
Un monde insensé
Pour retrouver
Dans d’autres bras
Un peu de pureté
J’irai crier sur tous les toits
Que j’ai tué ce qui fut toi
Et vivre sans pleurs
De fille en fille
De fille en fille
De cœur en cœur
От девушки к девушке
От сердца к сердцу
Я тащу свою жизнь
Я везде
Я где-то в другом месте
Я провожу ночи
И мне всё равно,
Если каждый раз
Я открываю дверь
Где умирает радость
Радость любить
И быть любимым
На пороге любви
От девушки к девушке
Изо дня в день
Я ищу забвения
Того, что было
И чего больше нет
Просто комедия
Очень плохо закончившаяся
Как та, в которую мы играем
От сердца к сердцу
От девушки к девушке
Я хочу исцелиться
От неизвестной болезни
Освободиться
От воспоминаний
От потерянной мечты
И когда мои слёзы
Высохнут
У меня будет оружие
Чтобы сражаться лучше
Я оставлю позади
Бессмысленный мир
Чтобы найти
В других объятиях
Немного чистоты
Я буду кричать с крыш,
Что я убил то, чем ты была
И жить без слёз
От девушки к девушке
От девушки к девушке
От сердца к сердцу
От сердца к сердцу
Я тащу свою жизнь
Я везде
Я где-то в другом месте
Я провожу ночи
И мне всё равно,
Если каждый раз
Я открываю дверь
Где умирает радость
Радость любить
И быть любимым
На пороге любви
От девушки к девушке
Изо дня в день
Я ищу забвения
Того, что было
И чего больше нет
Просто комедия
Очень плохо закончившаяся
Как та, в которую мы играем
От сердца к сердцу
От девушки к девушке
Я хочу исцелиться
От неизвестной болезни
Освободиться
От воспоминаний
От потерянной мечты
И когда мои слёзы
Высохнут
У меня будет оружие
Чтобы сражаться лучше
Я оставлю позади
Бессмысленный мир
Чтобы найти
В других объятиях
Немного чистоты
Я буду кричать с крыш,
Что я убил то, чем ты была
И жить без слёз
От девушки к девушке
От девушки к девушке
От сердца к сердцу
Другие песни исполнителя: