Biorate - Through My Bleeding Eyes
текст песни

Through My Bleeding Eyes

I can feel upcoming data
From somewhere outer space
Something cruel that way is coming
The abnormal, inhuman race

Eyes that bleed
Never see the light
Can’t forbid
Voices in my heart

Come, re-arrange
And burn in vain my life
Cause through my bleeding eyes I see
This world morphing…

Thoughts vertiginate inside
Who am I to compromise?
Cruel transmitter
Weak receiver
Armageddon to realize

Come, re-arrange
And burn in vain my life
Cause through my bleeding eyes I see
This world morphing into hive
Come, redo my deeds
And burn my life in vain
Cause through my bleeding eyes I see
This life and death the same

Hear me, people of the damned age
Slaves to the unknown
We’ve wasted all that we were given
Why there’s left nothing to grow?
They will reinvent the future of the world…
The world-nothing-to-loose!



Литературный перевод от Алексея Изверга

В Глазах Рябит

Я принимаю и чувствую!
Даже тогда когда принимаю
Что-то инопланетное
Злое и конкретное

В глазах рябит
Что света не видать
А голос сердцу шлет
Опохмелися, твою мать

Пора переосмыслить
Что лучше уж пустить по вене
А то в глазах рябит на стока
Что мир пипец не узнаю

А по утрам башка трещит
Кто я блин есть, что вротмненоги
Быть может полупроводник
Иль трансформатор у дороги?

Пора пересосмыслить
Что лучше уж пустить по вене
А то в глазах рябит на стока
Что мир как завещал нам Ленин
Нет! всё! пора вернуть все капли
И в вену нужно засадить
А то в глазах ребит на стока
Что смерть и жизнь не отличить

Эй, слушай, синяя братва!
Ведь вы не знаете того, что пьёте
Теряете вы время зря
И нихрена не узнаёте
А то все те, кто производят эту шнягу
Откроят двери всем вам в новый мир
Что сами будете вы нифига не рады!!!