Bishal Das - Amar Hridor Tomar Preme
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bishal Das - Amar Hridor Tomar Preme - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Verse 1)
আমার হৃদর তোমার প্রেমে,
ভেঙে গেছে নীরবে।
স্বপ্নগুলো সব হারিয়ে গেছে,
তোমার স্মৃতিতে ডুবে।
(Chorus)
তোমার ছোঁয়াতে, আমি হারিয়েছি,
ভালবাসার সেই মায়া।
আমার হৃদর তোমার প্রেমে,
আজও রয়েছি নিরালা।
(Verse 2)
তুমি ছিলে আমার কাছে,
আলো হয়ে রাতের তরে।
কিন্তু আজ তুমি নেই,
আমার এই ভাঙা হৃদয়ের পাড়ে।
(Chorus)
তোমার ছোঁয়াতে, আমি হারিয়েছি,
ভালবাসার সেই মায়া।
আমার হৃদর তোমার প্রেমে,
আজও রয়েছি নিরালা।
(Bridge)
তোমার ছায়া মিশে গেছে,
আমার প্রতিটা নিশ্বাসে।
তবু তুমি যে দূরে,
এই ব্যথা হৃদয়ে আছে।
(Chorus)
তোমার ছোঁয়াতে, আমি হারিয়েছি,
ভালবাসার সেই মায়া।
আমার হৃদর তোমার প্রেমে,
আজও রয়েছি নিরালা।
(Outro)
আমার হৃদর তোমার প্রেমে,
হারিয়ে গেছে সব আশা।
তুমি ছাড়া এ জীবন,
শুধুই এক নিঃস্ব পথের ভাষা।
আমার হৃদর তোমার প্রেমে,
ভেঙে গেছে নীরবে।
স্বপ্নগুলো সব হারিয়ে গেছে,
তোমার স্মৃতিতে ডুবে।
(Chorus)
তোমার ছোঁয়াতে, আমি হারিয়েছি,
ভালবাসার সেই মায়া।
আমার হৃদর তোমার প্রেমে,
আজও রয়েছি নিরালা।
(Verse 2)
তুমি ছিলে আমার কাছে,
আলো হয়ে রাতের তরে।
কিন্তু আজ তুমি নেই,
আমার এই ভাঙা হৃদয়ের পাড়ে।
(Chorus)
তোমার ছোঁয়াতে, আমি হারিয়েছি,
ভালবাসার সেই মায়া।
আমার হৃদর তোমার প্রেমে,
আজও রয়েছি নিরালা।
(Bridge)
তোমার ছায়া মিশে গেছে,
আমার প্রতিটা নিশ্বাসে।
তবু তুমি যে দূরে,
এই ব্যথা হৃদয়ে আছে।
(Chorus)
তোমার ছোঁয়াতে, আমি হারিয়েছি,
ভালবাসার সেই মায়া।
আমার হৃদর তোমার প্রেমে,
আজও রয়েছি নিরালা।
(Outro)
আমার হৃদর তোমার প্রেমে,
হারিয়ে গেছে সব আশা।
তুমি ছাড়া এ জীবন,
শুধুই এক নিঃস্ব পথের ভাষা।
(Куплет 1)
мое сердце влюблено в тебя
Нарушенная тишина.
Все мечты ушли,
Потерян в твоей памяти.
(Припев)
От твоего прикосновения я теряюсь,
Иллюзия любви.
мое сердце влюблено в тебя
Я все еще неудовлетворен.
(Куплет 2)
ты был там ради меня
Свет в ночи.
но сегодня тебя нет
На берегу моего разбитого сердца.
(Припев)
От твоего прикосновения я теряюсь,
Иллюзия любви.
мое сердце влюблено в тебя
Я все еще неудовлетворен.
(мост)
твоя тень слилась,
в каждом моем вздохе
но ты далеко
Эта боль в сердце.
(Припев)
От твоего прикосновения я теряюсь,
Иллюзия любви.
мое сердце влюблено в тебя
Я все еще неудовлетворен.
(Аутро)
мое сердце влюблено в тебя
Вся надежда потеряна.
эта жизнь без тебя
Просто язык одинокой дороги.
мое сердце влюблено в тебя
Нарушенная тишина.
Все мечты ушли,
Потерян в твоей памяти.
(Припев)
От твоего прикосновения я теряюсь,
Иллюзия любви.
мое сердце влюблено в тебя
Я все еще неудовлетворен.
(Куплет 2)
ты был там ради меня
Свет в ночи.
но сегодня тебя нет
На берегу моего разбитого сердца.
(Припев)
От твоего прикосновения я теряюсь,
Иллюзия любви.
мое сердце влюблено в тебя
Я все еще неудовлетворен.
(мост)
твоя тень слилась,
в каждом моем вздохе
но ты далеко
Эта боль в сердце.
(Припев)
От твоего прикосновения я теряюсь,
Иллюзия любви.
мое сердце влюблено в тебя
Я все еще неудовлетворен.
(Аутро)
мое сердце влюблено в тебя
Вся надежда потеряна.
эта жизнь без тебя
Просто язык одинокой дороги.