Black Bros. - Скажем глазами
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Black Bros. - Скажем глазами - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
Что потом?
Она спросит меня тихо, в спальне шёпотом
Это основной инстинкт, она как Шэрон Стоун
Никогда не была, и не будет шёлковой
Ради неё я погибал, тонул и шёл на дно
Сколько раз я обещал
Что больше не вернусь к ней
Сколько раз я возвращался
Напиваясь вусмерть
Сколько раз я забирал её пьяной из клубов
Сколько раз я отменял и вызывал ей Uber
Так глупо, всё ещё верить друг в друга, сквозь боль
Пытаться заделать на сердце сквозной
Выслушивать, что ты связалась с козлом
И видеть над нами старуху с косой
И верить, что нас ещё что-то спасёт
Но время спешит лишь за горизонт
Расстаться резонно.
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
Отпустить тебя – это не сложно, но страшно
И твои слова – это не больше, чем лажа
Но твои все мувы – будто героиня Робертс
И я цепляюсь ни за что, ведь между нами – пропасть
Глупо, боже, как же глупо
Слёзы на глазах, не лучший поступок
Но мы губим, мы сами губим
В запотевших стёклах, двое на кухне
Это всё?
И я не стану спорить
Это всё?
Мы виноваты двое
Всё не то
И будто комом в горле
Всё не то
И снова всё не то
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
Что потом?
Она спросит меня тихо, в спальне шёпотом
Это основной инстинкт, она как Шэрон Стоун
Никогда не была, и не будет шёлковой
Ради неё я погибал, тонул и шёл на дно
Сколько раз я обещал
Что больше не вернусь к ней
Сколько раз я возвращался
Напиваясь вусмерть
Сколько раз я забирал её пьяной из клубов
Сколько раз я отменял и вызывал ей Uber
Так глупо, всё ещё верить друг в друга, сквозь боль
Пытаться заделать на сердце сквозной
Выслушивать, что ты связалась с козлом
И видеть над нами старуху с косой
И верить, что нас ещё что-то спасёт
Но время спешит лишь за горизонт
Расстаться резонно.
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
Отпустить тебя – это не сложно, но страшно
И твои слова – это не больше, чем лажа
Но твои все мувы – будто героиня Робертс
И я цепляюсь ни за что, ведь между нами – пропасть
Глупо, боже, как же глупо
Слёзы на глазах, не лучший поступок
Но мы губим, мы сами губим
В запотевших стёклах, двое на кухне
Это всё?
И я не стану спорить
Это всё?
Мы виноваты двое
Всё не то
И будто комом в горле
Всё не то
И снова всё не то
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
Если не больно – это не то,
И если не ранит – это не в счёт
Нам трудно сбежать, и всё снова на грани,
Мир будет молчать – но мы скажем глазами
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
What then?
She will ask me quietly, in the bedroom in a whisper
It's a basic instinct, she's like Sharon Stone
Never was and never will be silk
For her sake I died, drowned and went to the bottom
How many times have I promised
That I won't return to her again
How many times have I returned
Drunk to death
How many times have I picked her up drunk from clubs?
How many times have I canceled and called her an Uber?
It's so stupid to still believe in each other, through the pain
Trying to seal a through line in the heart
Hear that you got involved with an asshole
And see an old woman with a scythe above us
And believe that something else will save us
But time rushes just beyond the horizon
It's reasonable to break up.
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
Letting you go is not difficult, but it’s scary
And your words are nothing more than crap
But all your movies are like the heroine Roberts
And I cling to nothing, because between us there is an abyss
Stupid, god, so stupid
Tears in your eyes, not the best thing to do
But we are ruining, we are ruining ourselves
In foggy windows, two in the kitchen
Is that all?
And I won't argue
Is that all?
We are both to blame
It's not the same
And it’s like there’s a lump in my throat
It's not the same
And again everything is not the same
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
What then?
She will ask me quietly, in the bedroom in a whisper
It's a basic instinct, she's like Sharon Stone
Never was and never will be silk
For her sake I died, drowned and went to the bottom
How many times have I promised
That I won't return to her again
How many times have I returned
Drunk to death
How many times have I picked her up drunk from clubs?
How many times have I canceled and called her an Uber?
It's so stupid to still believe in each other, through the pain
Trying to seal a through line in the heart
Hear that you got involved with an asshole
And see an old woman with a scythe above us
And believe that something else will save us
But time rushes just beyond the horizon
It's reasonable to break up.
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
Letting you go is not difficult, but it’s scary
And your words are nothing more than crap
But all your movies are like the heroine Roberts
And I cling to nothing, because between us there is an abyss
Stupid, god, so stupid
Tears in your eyes, not the best thing to do
But we are ruining, we are ruining ourselves
In foggy windows, two in the kitchen
Is that all?
And I won't argue
Is that all?
We are both to blame
It's not the same
And it’s like there’s a lump in my throat
It's not the same
And again everything is not the same
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
If it doesn't hurt, it's not the same
And if it doesn’t hurt, it doesn’t count.
It's hard for us to escape, and everything is on the edge again,
The world will be silent - but we will say with our eyes
Другие песни исполнителя: