Black Cotton - Парк желаний
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Black Cotton - Парк желаний - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Привет! У тебя же есть мечты??Тогда давай помечтаем вместе, в каком-нибудь укромном месте. Мы покажем туда дорогу. Слушай..
[КП1 S.I.G ]
Я хочу идти домой, где стынет обед
Я хочу идти туда, где слышу привет
Я хочу делать всё то, что мне интересно
Я знаю своё место, в этой квартире тесно..
Я честно верю что мечты мои сбудутся скоро
Я как орёл взлетающий в гору снова и снова
Обыденные дни всё просто –ясно –примитивно
Знаете надо помечтать что б не было противно
14ый год, год лошадки и пахания
Мой парк желанья избавляет меня от страданья
И я включаю музыку и пру по коридору
Не замечая никого, целый букет задору
Не будет скучен день, не будет скучна неделя
Не будет скучен год, если в парк дорогу найдёшь
И ты живёшь купаясь в мечтах молодёжных
Ведь парк желаний интересен и вовсе не ложен
Каждый хочет быть, красив, по-своему 2х
Каждый хочет быть, очень богат 2х
Но не в этом счастье…
[Припев]
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Главное верь и дари в этот мир добро
Как дети дарят радость и из рук своих тепло
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Иди за мной и не жалей ни о чём
И только вместе мы счастье своё найдём
[КП2 FrankWhite]
Солнечный день я вышел из квартиры
Прохожу мимо Деда Мороза со Снегурочкой красивой
Настроение попёрло они всех поздравляют
И вручили мне флаер с приглашением в парк желаний
И удивлению моему нет предела
Как это так что за таинственный парк
Знак Вселенной или просто развод на пятак
Счастье иль беда, не узнаю пока не проведаю сам
И я тащу своё тело по адресу написанному мелко
Вижу надпись Желаний и понимаю, я попал в рай
Здесь малыши пускают мыльные пузыри
И идёшь не по листве, а через воздушные шары
Без проблем, без дилемм, не деля радость с горем
В море позитива лениво куда-то спешить
Я понимаю жизнь прекрасна, здесь всё без напряга
Я не прощаюсь с вами, а просто говорю До свидания.
Забудь про слёзы, про грёзы. Здесь другая жизнь.
Ты не спеши, не торопись. Постой отдышись
Закрой глаза и подумай о чём ты мечтаешь
И не случайно ты получишь всё
[Припев]
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Главное верь и дари в этот мир добро
Как дети дарят радость и из рук своих тепло
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Иди за мной и не жалей ни о чём
И только вместе мы счастье своё найдём
[Куплет]
Не грусти не вешай нос
У меня к тебе есть один вопрос
Чему ты научился в этой песне
Паравильно радоваться каждому момементу в любом месте
Без всяких если, что будет завтра мы не знаем
Жить правильно мы тебя не заставляем
Одно сомнение, это наш краткий буклетик
А теперь внимание дети
[Припев] 2x
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Главное верь и дари в этот мир добро
Как дети дарят радость и из рук своих тепло
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Иди за мной и не жалей ни о чём
И только вместе мы счастье своё найдём
BC Inc. 2014
[КП1 S.I.G ]
Я хочу идти домой, где стынет обед
Я хочу идти туда, где слышу привет
Я хочу делать всё то, что мне интересно
Я знаю своё место, в этой квартире тесно..
Я честно верю что мечты мои сбудутся скоро
Я как орёл взлетающий в гору снова и снова
Обыденные дни всё просто –ясно –примитивно
Знаете надо помечтать что б не было противно
14ый год, год лошадки и пахания
Мой парк желанья избавляет меня от страданья
И я включаю музыку и пру по коридору
Не замечая никого, целый букет задору
Не будет скучен день, не будет скучна неделя
Не будет скучен год, если в парк дорогу найдёшь
И ты живёшь купаясь в мечтах молодёжных
Ведь парк желаний интересен и вовсе не ложен
Каждый хочет быть, красив, по-своему 2х
Каждый хочет быть, очень богат 2х
Но не в этом счастье…
[Припев]
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Главное верь и дари в этот мир добро
Как дети дарят радость и из рук своих тепло
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Иди за мной и не жалей ни о чём
И только вместе мы счастье своё найдём
[КП2 FrankWhite]
Солнечный день я вышел из квартиры
Прохожу мимо Деда Мороза со Снегурочкой красивой
Настроение попёрло они всех поздравляют
И вручили мне флаер с приглашением в парк желаний
И удивлению моему нет предела
Как это так что за таинственный парк
Знак Вселенной или просто развод на пятак
Счастье иль беда, не узнаю пока не проведаю сам
И я тащу своё тело по адресу написанному мелко
Вижу надпись Желаний и понимаю, я попал в рай
Здесь малыши пускают мыльные пузыри
И идёшь не по листве, а через воздушные шары
Без проблем, без дилемм, не деля радость с горем
В море позитива лениво куда-то спешить
Я понимаю жизнь прекрасна, здесь всё без напряга
Я не прощаюсь с вами, а просто говорю До свидания.
Забудь про слёзы, про грёзы. Здесь другая жизнь.
Ты не спеши, не торопись. Постой отдышись
Закрой глаза и подумай о чём ты мечтаешь
И не случайно ты получишь всё
[Припев]
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Главное верь и дари в этот мир добро
Как дети дарят радость и из рук своих тепло
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Иди за мной и не жалей ни о чём
И только вместе мы счастье своё найдём
[Куплет]
Не грусти не вешай нос
У меня к тебе есть один вопрос
Чему ты научился в этой песне
Паравильно радоваться каждому момементу в любом месте
Без всяких если, что будет завтра мы не знаем
Жить правильно мы тебя не заставляем
Одно сомнение, это наш краткий буклетик
А теперь внимание дети
[Припев] 2x
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Главное верь и дари в этот мир добро
Как дети дарят радость и из рук своих тепло
Дай мне руку, я проведу тебя туда
Где исполняются мечты раз и навсегда
Иди за мной и не жалей ни о чём
И только вместе мы счастье своё найдём
BC Inc. 2014
Hey! Do you have dreams ?? then let's laugh together, in some secluded place. We will show the road there. Listen..
[Kp1 s.i.g]
I want to go home where the lunch is
I want to go where I hear hello
I want to do everything that I am interested
I know my place, in this apartment is closely ..
I honestly believe that my dreams will come true soon
I like an eagle whipping uphill again and again
Everyday days everything is just-talking about
You know you need to dream that it was not disgusting
14th year, year of horses and packers
My pellery park saves me from suffering
And I turn on the music and PRA by the corridor
Without noticing anyone, a whole bouquet of the bearer
Will not be bored day, will not be boring week
Will not be bored, if you find the road in the park
And you live swimming in the dreams of youth
After all, the wish park is interesting and not false at all
Everyone wants to be beautiful, in its own way 2x
Everyone wants to be very rich 2x
But not in this happiness ...
[Chorus]
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
The main thing is to give and give this world
How children give joy and from their hands
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
Go after me and do not regret anything about
And only together we will find our own way
[Kp2 frankwhite]
Sunny day I got out of the apartment
I pass by Santa Claus with the Snow Maiden beautiful
The mood hit them all congratulate
And handed me a flyer with an invitation to the wish park
And I am not surprised to my limit
How it is so behind the mysterious park
Sign of the Universe or Just Divorce on Pyatint
Happiness Ile trouble, I do not know yet I do not write myself
And I'm taring my body to the address written finely
I see the inscription of desires and understand, I got to paradise
Here kids are allowed soap bubbles
And you are not in foliage, but through balloons
No problem, without dilemma, not making joy with grief
In the sea positive lazily to rush somewhere
I understand life is beautiful, here everything is without straining
I do not say goodbye to you, but just say goodbye.
Forget about tears, about the horns. Here is another life.
You do not rush, do not hurry. Wait to beat
Close your eyes and think about what you dream
And it's not by chance that you will get everything
[Chorus]
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
The main thing is to give and give this world
How children give joy and from their hands
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
Go after me and do not regret anything about
And only together we will find our own way
[Coupling]
Do not be sad do not hang nose
I have one question for you
What did you learn in this song
Activily rejoice in every moment in any place
Without any if that will be tomorrow we do not know
Live correctly we do not force you
One doubt, this is our brief booklet
And now the attention of children
[Chorus] 2x
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
The main thing is to give and give this world
How children give joy and from their hands
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
Go after me and do not regret anything about
And only together we will find our own way
BC Inc. 2014.
[Kp1 s.i.g]
I want to go home where the lunch is
I want to go where I hear hello
I want to do everything that I am interested
I know my place, in this apartment is closely ..
I honestly believe that my dreams will come true soon
I like an eagle whipping uphill again and again
Everyday days everything is just-talking about
You know you need to dream that it was not disgusting
14th year, year of horses and packers
My pellery park saves me from suffering
And I turn on the music and PRA by the corridor
Without noticing anyone, a whole bouquet of the bearer
Will not be bored day, will not be boring week
Will not be bored, if you find the road in the park
And you live swimming in the dreams of youth
After all, the wish park is interesting and not false at all
Everyone wants to be beautiful, in its own way 2x
Everyone wants to be very rich 2x
But not in this happiness ...
[Chorus]
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
The main thing is to give and give this world
How children give joy and from their hands
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
Go after me and do not regret anything about
And only together we will find our own way
[Kp2 frankwhite]
Sunny day I got out of the apartment
I pass by Santa Claus with the Snow Maiden beautiful
The mood hit them all congratulate
And handed me a flyer with an invitation to the wish park
And I am not surprised to my limit
How it is so behind the mysterious park
Sign of the Universe or Just Divorce on Pyatint
Happiness Ile trouble, I do not know yet I do not write myself
And I'm taring my body to the address written finely
I see the inscription of desires and understand, I got to paradise
Here kids are allowed soap bubbles
And you are not in foliage, but through balloons
No problem, without dilemma, not making joy with grief
In the sea positive lazily to rush somewhere
I understand life is beautiful, here everything is without straining
I do not say goodbye to you, but just say goodbye.
Forget about tears, about the horns. Here is another life.
You do not rush, do not hurry. Wait to beat
Close your eyes and think about what you dream
And it's not by chance that you will get everything
[Chorus]
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
The main thing is to give and give this world
How children give joy and from their hands
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
Go after me and do not regret anything about
And only together we will find our own way
[Coupling]
Do not be sad do not hang nose
I have one question for you
What did you learn in this song
Activily rejoice in every moment in any place
Without any if that will be tomorrow we do not know
Live correctly we do not force you
One doubt, this is our brief booklet
And now the attention of children
[Chorus] 2x
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
The main thing is to give and give this world
How children give joy and from their hands
Give me a hand, I will spend you there
Where are the dreams once and forever
Go after me and do not regret anything about
And only together we will find our own way
BC Inc. 2014.