Black Lab - Slow Down
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Black Lab - Slow Down - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Even at the bottom of midnight
when you’ve watched me come undone,
even under cover of daylight
When I’ve buttoned up my tongue,
I’m living in a world of stage fright,
while you wait to see me
undefended, not pretending now.
So put your arms around this hollow
like a castle made of sand.
Put a wall between this sorrow
and the riches in my hands.
It’s about as far as I go
to let you see my heart again;
it walks beside this frozen road.
Slow down, keep your eyes on me.
Slow down, cause you’re almost free
and all I want, yeah,
all I need to say:
it’s not so far away.
It's not so far away.
So high that you get over
and closer than your breath.
So low that you can’t get under
the moment of your death.
I did not come here for saving,
I’m just trying to accept
the way it is, the way it is.
Slow down, keep your eyes on me.
Slow down, cause you’re almost free
and all I want, yeah,
all I need to say:
you're not so far away.
You're not so far away.
You float along inside [indistinct]
You float along and fall away.
Float along [indistinct].
inside, yeah.
slow down keep your eyes on me.
slow down cause you’re almost free
and all I want yeah
all I need to say:
it’s not so far away.
It's not so far away.
when you’ve watched me come undone,
even under cover of daylight
When I’ve buttoned up my tongue,
I’m living in a world of stage fright,
while you wait to see me
undefended, not pretending now.
So put your arms around this hollow
like a castle made of sand.
Put a wall between this sorrow
and the riches in my hands.
It’s about as far as I go
to let you see my heart again;
it walks beside this frozen road.
Slow down, keep your eyes on me.
Slow down, cause you’re almost free
and all I want, yeah,
all I need to say:
it’s not so far away.
It's not so far away.
So high that you get over
and closer than your breath.
So low that you can’t get under
the moment of your death.
I did not come here for saving,
I’m just trying to accept
the way it is, the way it is.
Slow down, keep your eyes on me.
Slow down, cause you’re almost free
and all I want, yeah,
all I need to say:
you're not so far away.
You're not so far away.
You float along inside [indistinct]
You float along and fall away.
Float along [indistinct].
inside, yeah.
slow down keep your eyes on me.
slow down cause you’re almost free
and all I want yeah
all I need to say:
it’s not so far away.
It's not so far away.
Даже в полночь
когда ты видел, как я разрушаюсь,
даже под покровом дневного света
Когда я застегнул язык,
Я живу в мире страха перед сценой,
пока ты ждешь встречи со мной
незащищенный, не притворяющийся сейчас.
Так что обними эту пустоту
как замок из песка.
Поставьте стену между этой печалью
и богатство в моих руках.
Это примерно то, что я иду
позволить тебе снова увидеть мое сердце;
он идет по этой замерзшей дороге.
Помедленнее, не своди с меня глаз.
Притормози, ведь ты почти свободен.
и все, что я хочу, да,
все, что мне нужно сказать:
это не так уж и далеко.
Это не так уж и далеко.
Настолько высоко, что ты преодолеешь
и ближе, чем твое дыхание.
Настолько низко, что ты не можешь попасть под него
момент твоей смерти.
Я пришел сюда не для того, чтобы спасать,
Я просто пытаюсь принять
так оно и есть, так оно и есть.
Помедленнее, не своди с меня глаз.
Притормози, ведь ты почти свободен.
и все, что я хочу, да,
все, что мне нужно сказать:
ты не так далеко.
Ты не так далеко.
Ты плывешь внутри [неразборчиво]
Ты плывешь и падаешь.
Плывите [неразборчиво].
внутри, да.
помедленнее, смотри на меня.
помедленнее, потому что ты почти свободен
и все, что я хочу, да
все, что мне нужно сказать:
это не так уж и далеко.
Это не так уж и далеко.
когда ты видел, как я разрушаюсь,
даже под покровом дневного света
Когда я застегнул язык,
Я живу в мире страха перед сценой,
пока ты ждешь встречи со мной
незащищенный, не притворяющийся сейчас.
Так что обними эту пустоту
как замок из песка.
Поставьте стену между этой печалью
и богатство в моих руках.
Это примерно то, что я иду
позволить тебе снова увидеть мое сердце;
он идет по этой замерзшей дороге.
Помедленнее, не своди с меня глаз.
Притормози, ведь ты почти свободен.
и все, что я хочу, да,
все, что мне нужно сказать:
это не так уж и далеко.
Это не так уж и далеко.
Настолько высоко, что ты преодолеешь
и ближе, чем твое дыхание.
Настолько низко, что ты не можешь попасть под него
момент твоей смерти.
Я пришел сюда не для того, чтобы спасать,
Я просто пытаюсь принять
так оно и есть, так оно и есть.
Помедленнее, не своди с меня глаз.
Притормози, ведь ты почти свободен.
и все, что я хочу, да,
все, что мне нужно сказать:
ты не так далеко.
Ты не так далеко.
Ты плывешь внутри [неразборчиво]
Ты плывешь и падаешь.
Плывите [неразборчиво].
внутри, да.
помедленнее, смотри на меня.
помедленнее, потому что ты почти свободен
и все, что я хочу, да
все, что мне нужно сказать:
это не так уж и далеко.
Это не так уж и далеко.
Другие песни исполнителя: