ABC

Blink-182 - Whats My Age Again
текст песни

30

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Blink-182 - Whats My Age Again - оригинальный текст песни, перевод, видео

I took her out, it was a Friday night
I wore cologne to get the feeling right
We started makin' out and she took off my pants
But then, I turned on the TV

And that's about the time she walked away from me
Nobody likes you when you're 23
And are still more amused by TV shows
What the hell is ADD, my friends say I should act my age
What's my age again?
What's my age again?

Then later on, on the drive home
I called her mom from a pay phone
I said I was the cops and your husband's in jail
This state looks down on sodomy

And that's about the time that bitch hung up on me
Nobody likes you when you're 23
And are still more amused by prank phone calls
What the hell is call ID, my friends say I should act my age
What's my age again?
What's my age again?

And that's about the time she walked away from me
Nobody likes you when you're 23
And you still act like you're in freshman year
What the hell is wrong with me, my friends say I should act my age
What's my age again?

That's about the time that she broke up with me (what's my age again?)
No one should take themselves so seriously
With many years ahead to fall in line
Why would you wish that on me, I'll never wanna act my age
What's my age again?
What's my age again?

What's my age again

____________________________________

У меня было с ней свидание вечером в пятницу.
Я надушился одеколоном для настроения.
Мы начали страстно обниматься, она стянула с меня штаны,
А потом… я включил телевизор.

И вскоре после этого она бросила меня.
Кому понравится, если 23-летнего парня
По-прежнему больше интересуют ТВ-шоу?
Что такое синдром нарушения внимания? Мои друзья говорят, что я должен вести
Себя так, как положено в моём возрасте. Но какого я возраста?
Какого я возраста?

Некоторое время спустя по пути домой
Я позвонил её матери из телефонной будки.
Я сказал, что я коп и что её муж попал в кпз,
А это уже попахивает извращением.

И вскоре после этого эта дура забила на меня.
Кому понравится, если 23-летнего парня
По-прежнему прёт от телефонного хулиганства?
Что такое подсознание? Мои друзья говорят, что я должен вести
Себя так, как положено в моём возрасте. Но какого я возраста?
Какого я возраста?

И вскоре после этого она бросила меня.
Кому понравится, если 23-летний парень
Ведёт себя, словно первокурсник?
Что со мной не так? Мои друзья говорят, что я должен вести
Себя так, как положено в моём возрасте. Но какого я возраста?

И вскоре после этого она порвала со мной (какого я возраста?)
Не надо так серьёзно воспринимать себя,
Если ещё вся жизнь впереди.
Зачем вы хотите этого от меня? Я никогда не захочу вести
Себя так, как положено в моём возрасте. Так какого я возраста?
Какого я возраста?

Какого я возраста?
Я вытащил ее, это был вечер пятницы
Я носил Кельн, чтобы почувствовать себя правильно
Мы начали снять, и она сняла мои штаны
Но потом я включил телевизор

И это примерно в то время, когда она ушла от меня
Вы никому не нравитесь, когда тебе 23
И все еще более удивлены телешоу
Что, черт возьми, добавлю, мои друзья говорят
Какой мой возраст снова?
Какой мой возраст снова?

Затем позже, по дороге домой
Я позвонил ее маме с платного телефона
Я сказал, что я полицейский и ваш муж в тюрьме
Это состояние смотрит свысоки на содомию

И это примерно в то время, когда сука повесила на меня
Вы никому не нравитесь, когда тебе 23
И все еще более удивлены шутками телефонных звонков
Что, черт возьми, называется идентификатором, мои друзья говорят, что я должен действовать в моем возрасте
Какой мой возраст снова?
Какой мой возраст снова?

И это примерно в то время, когда она ушла от меня
Вы никому не нравитесь, когда тебе 23
И ты все еще ведешь
Что, черт возьми, со мной не так, мои друзья говорят, что я должен действовать в моем возрасте
Какой мой возраст снова?

Это время, когда она рассталась со мной (что снова у меня за возраст?)
Никто не должен относиться к себе так серьезно
С большим количеством лет, чтобы упасть в очередь
Зачем тебе этого желать, я никогда не захочу вести свой возраст
Какой мой возраст снова?
Какой мой возраст снова?

Какой мой возраст снова

________________________________________________________

Мюн.
Я не знаю.
МАХАЛИ СТРАССТВО ОБНИМАТА
Апотом… я.

И.
Компь, esli 23-letnego oprnap
Пефер-мюмоуль
Ведь Сионром на МОДА ДРУХАЙОВО
Сяк, качана Но -како?
Какого я?

NecoTrose -mempe sphesty
Японил Эймриир и Телео Фоанно -Бюдки.
Я СКАЛА, ЧТО Я КОП
В твоей стороне ипопаит и -веду.

И.
Компь, esli 23-letnego oprnap
Пефер-мюм
Втопление МОДА ДРУХАЙОВО
Сяк, качана Но -како?
Какого я?

И.
Компь, эсми, 23-летня
Ведь Стюр, Словор
Смоал? МОДА ДРУХАЙОВО
Сяк, качана Но -како?

И.
ВАДА
ESli eщё -yshiзny-
Ведь в Мюне? Я анико -дюйм
Сяк, качана Tykkogogo y -yrosta?
Какого я?

Какого я?

Другие песни исполнителя:

Все тексты Blink-182

Верный ли текст песни?  Да | Нет