Blood Tears - My Dearest Scar
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Blood Tears - My Dearest Scar - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Scars! Time to face them
For each mistake some scar
Though they're hidden
You feel them in your heart.
Now the breeze of years winds upon your face
And your inner light seems to fail and fade
All the hopes you have, all the ones you love
Leave them in the past, it's time to grow up.
Around your mind the chains of time
And the more you seem to try
More your heart is getting cold and not the same
But covered with your scars and all the blame
Just the start.
Back in days when you and I
Used to talk of endless feelings
Our future used to shine
Two lovers, one only dream.
Back in days when you and I
Used to think of endless things
Our future used to shine
Two young lovers in the same dream
Dispelled by life
Chance, be my guide.
In the twilight of a beautiful day
In the end of an endless dawn
In a world that soon will be gray
In the worst time of the storm
You live your pain, you hide your love
You damn your fate, you hate as a god.
Only death will break these chains made of fear
Many years of faith in love to end here
In vain, in vain all of those dreams
What was left from those days, my dearest scar?
For each mistake some scar
Though they're hidden
You feel them in your heart.
Now the breeze of years winds upon your face
And your inner light seems to fail and fade
All the hopes you have, all the ones you love
Leave them in the past, it's time to grow up.
Around your mind the chains of time
And the more you seem to try
More your heart is getting cold and not the same
But covered with your scars and all the blame
Just the start.
Back in days when you and I
Used to talk of endless feelings
Our future used to shine
Two lovers, one only dream.
Back in days when you and I
Used to think of endless things
Our future used to shine
Two young lovers in the same dream
Dispelled by life
Chance, be my guide.
In the twilight of a beautiful day
In the end of an endless dawn
In a world that soon will be gray
In the worst time of the storm
You live your pain, you hide your love
You damn your fate, you hate as a god.
Only death will break these chains made of fear
Many years of faith in love to end here
In vain, in vain all of those dreams
What was left from those days, my dearest scar?
Шрамы! Время встретиться с ними
Для каждой ошибки какой -то шрам
Хотя они скрыты
Вы чувствуете их в своем сердце.
Теперь ветерок лет на твоем лице
И ваш внутренний свет, кажется, терпит неудачу и исчезает
Все надежды, которые у вас есть, все, что вы любите
Оставьте их в прошлом, пришло время вырасти.
Вокруг вашего ума цепь времени
И чем больше ты, кажется, пробуешь
Больше твоего сердца становится холодным, а не то же самое
Но покрыто вашим шрамом и всем
Просто начало.
Еще в дни, когда мы с тобой
Раньше говорил о бесконечных чувствах
Наше будущее раньше сияло
Два любовника, один только мечтает.
Еще в дни, когда мы с тобой
Раньше думать о бесконечных вещах
Наше будущее раньше сияло
Два молодых любовника в той же мечте
Развеян жизнью
Шанс, будь моим гидом.
В сумерках прекрасного дня
В конце бесконечного рассвета
В мире, который скоро станет серым
В худшее время шторма
Вы живете своей болью, скрываете свою любовь
Ты чертовски твоей судьбы, ты ненавидишь как Бога.
Только смерть сломает эти цепи, сделанные из страха
Много лет веры в любовь к концу здесь
Напрасно, тщетно все эти мечты
Что осталось в те дни, мой самый дорогой шрам?
Для каждой ошибки какой -то шрам
Хотя они скрыты
Вы чувствуете их в своем сердце.
Теперь ветерок лет на твоем лице
И ваш внутренний свет, кажется, терпит неудачу и исчезает
Все надежды, которые у вас есть, все, что вы любите
Оставьте их в прошлом, пришло время вырасти.
Вокруг вашего ума цепь времени
И чем больше ты, кажется, пробуешь
Больше твоего сердца становится холодным, а не то же самое
Но покрыто вашим шрамом и всем
Просто начало.
Еще в дни, когда мы с тобой
Раньше говорил о бесконечных чувствах
Наше будущее раньше сияло
Два любовника, один только мечтает.
Еще в дни, когда мы с тобой
Раньше думать о бесконечных вещах
Наше будущее раньше сияло
Два молодых любовника в той же мечте
Развеян жизнью
Шанс, будь моим гидом.
В сумерках прекрасного дня
В конце бесконечного рассвета
В мире, который скоро станет серым
В худшее время шторма
Вы живете своей болью, скрываете свою любовь
Ты чертовски твоей судьбы, ты ненавидишь как Бога.
Только смерть сломает эти цепи, сделанные из страха
Много лет веры в любовь к концу здесь
Напрасно, тщетно все эти мечты
Что осталось в те дни, мой самый дорогой шрам?