Blue King Brown - Water
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Blue King Brown - Water - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I don't know where to stand, up on the mountain or down in the sand,
Cause I like being way up high, said I like being up but I don't know why,
But up here I can see the walls built by man to divide us all,
They've been making war and deny us peace,
They took away the land and then they brought disease
Those white men who've got the key to black mans identity
And those lands they were s’possed to be forever.
They got no heart, they got no right
And if you decide to fight, please know that we can fight together!
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire)
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire)
They have the tendency to put in their pockets everything they see,
They've been taking lands all across the globe
And writing down their name on every rock and stone.
But it aint no mystery, they're keeping the children from their ancestry
They lock them out of their sacred ground
Well, one day I'm gonna see them pull those fences down
Those white men who’ve got the key to black mans identity
And those lands, they were s’possed to be forever!
They got no heart, they got no right
And if you decide to fight, please know that we can fight together!
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire)
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire)
Now, our history is a shame to me but I still got faith in humanity,
Can we swap back all the wrongs for rights
And let the people walk free every day and night, cause
Each nation has their own piece of earth that they call their home,
It’s a point of reference to identify
So if you don't know where you come from, you know why. (It’s those)
Those white men who've got the key to black mans identity
And those lands, they were s’possed to be forever!
They got no heart, they got no right
And if you decide to fight, please know that we can fight together!
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire)
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire).
© Nat Pa'apa'a 2005
Cause I like being way up high, said I like being up but I don't know why,
But up here I can see the walls built by man to divide us all,
They've been making war and deny us peace,
They took away the land and then they brought disease
Those white men who've got the key to black mans identity
And those lands they were s’possed to be forever.
They got no heart, they got no right
And if you decide to fight, please know that we can fight together!
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire)
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire)
They have the tendency to put in their pockets everything they see,
They've been taking lands all across the globe
And writing down their name on every rock and stone.
But it aint no mystery, they're keeping the children from their ancestry
They lock them out of their sacred ground
Well, one day I'm gonna see them pull those fences down
Those white men who’ve got the key to black mans identity
And those lands, they were s’possed to be forever!
They got no heart, they got no right
And if you decide to fight, please know that we can fight together!
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire)
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire)
Now, our history is a shame to me but I still got faith in humanity,
Can we swap back all the wrongs for rights
And let the people walk free every day and night, cause
Each nation has their own piece of earth that they call their home,
It’s a point of reference to identify
So if you don't know where you come from, you know why. (It’s those)
Those white men who've got the key to black mans identity
And those lands, they were s’possed to be forever!
They got no heart, they got no right
And if you decide to fight, please know that we can fight together!
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire)
We’ll be the water, water, water
We’ll be the water for their fire (water for their fire).
© Nat Pa'apa'a 2005
Я не знаю, где стоять, на горе или на песке,
Потому что мне нравится быть высоко, сказал, что мне нравится быть высоко, но я не знаю почему,
Но здесь я вижу стены, построенные человеком, чтобы разделить нас всех.
Они ведут войну и отказывают нам в мире,
Они забрали землю, а затем принесли болезни
Те белые мужчины, у которых есть ключ к личности чернокожих.
И этими землями они должны были стать навсегда.
У них нет сердца, у них нет прав
И если ты решишь сражаться, знай, что мы можем сражаться вместе!
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня)
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня)
У них есть склонность класть в карманы все, что видят.
Они захватывали земли по всему миру
И записали свое имя на каждом камне и камне.
Но это не тайна, они скрывают детей от их предков.
Они запирают их от их священной земли
Что ж, однажды я увижу, как они сносят эти заборы.
Те белые мужчины, у которых есть ключ к личности чернокожих.
И эти земли должны были быть вечными!
У них нет сердца, у них нет прав
И если ты решишь сражаться, знай, что мы можем сражаться вместе!
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня)
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня)
Мне стыдно за нашу историю, но я все еще верю в человечество.
Можем ли мы вернуть все ошибки на права?
И пусть люди ходят свободно каждый день и ночь, потому что
У каждого народа есть свой кусочек земли, который они называют своим домом.
Это точка отсчета для идентификации
Так что, если вы не знаете, откуда вы, вы знаете, почему. (это они)
Те белые мужчины, у которых есть ключ к личности чернокожих.
И эти земли должны были быть вечными!
У них нет сердца, у них нет прав
И если ты решишь сражаться, знай, что мы можем сражаться вместе!
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня)
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня).
© Нат Паапаа, 2005 г.
Потому что мне нравится быть высоко, сказал, что мне нравится быть высоко, но я не знаю почему,
Но здесь я вижу стены, построенные человеком, чтобы разделить нас всех.
Они ведут войну и отказывают нам в мире,
Они забрали землю, а затем принесли болезни
Те белые мужчины, у которых есть ключ к личности чернокожих.
И этими землями они должны были стать навсегда.
У них нет сердца, у них нет прав
И если ты решишь сражаться, знай, что мы можем сражаться вместе!
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня)
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня)
У них есть склонность класть в карманы все, что видят.
Они захватывали земли по всему миру
И записали свое имя на каждом камне и камне.
Но это не тайна, они скрывают детей от их предков.
Они запирают их от их священной земли
Что ж, однажды я увижу, как они сносят эти заборы.
Те белые мужчины, у которых есть ключ к личности чернокожих.
И эти земли должны были быть вечными!
У них нет сердца, у них нет прав
И если ты решишь сражаться, знай, что мы можем сражаться вместе!
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня)
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня)
Мне стыдно за нашу историю, но я все еще верю в человечество.
Можем ли мы вернуть все ошибки на права?
И пусть люди ходят свободно каждый день и ночь, потому что
У каждого народа есть свой кусочек земли, который они называют своим домом.
Это точка отсчета для идентификации
Так что, если вы не знаете, откуда вы, вы знаете, почему. (это они)
Те белые мужчины, у которых есть ключ к личности чернокожих.
И эти земли должны были быть вечными!
У них нет сердца, у них нет прав
И если ты решишь сражаться, знай, что мы можем сражаться вместе!
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня)
Мы будем водой, водой, водой
Мы будем водой для их огня (водой для их огня).
© Нат Паапаа, 2005 г.
Другие песни исполнителя: