Bob Dylan - Caribbean Wind
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bob Dylan - Caribbean Wind - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
She was the rose of Sharon from paradise lost
From the city of seven hills near the place of the cross.
I was playing a show in Miami in the theater of divine comedy.
Told her about Jesus, told her about the rain,
She told me about the jungle where her brothers were slain
By the man who invented iron and disappeared so mysteriously.
Was she a child or an angel? Did we go too far?
Did we snap at the bait? Did we follow a star?
Through a hole in the wall to where the long arm of the law cannot reach?
Could I've been used and played as a pawn?
It certainly was possible as the gay night wore on
When men bathed in perfume and practiced the hoax of free speech.
And them Caribbean winds still blow from Nassau to Mexico
Fanning the flames in the furnace of desire
And them distant ships of liberty on them iron waves so bold and free,
Bringing everything that's near to me nearer to the fire.
Sea breeze blowin', there's a hellhound loose,
Arabian men who have escaped from the noose,
Preaching faith and salvation, waiting for the night to arivee.
He was well connected but her heart was a snare
And she had left him to die in there
He was goin' down slow, just barely staying alive.
The cry of the peacock, flies buzz my head,
Ceiling fan broken, there's a heat in my bed,
Street band playing "Nearer My God to Thee."
We met at the station where the mission bells ring,
She said, "I know what you're thinking, but there ain't a thing
You can do about it, so let us just agree to agree."
And them Caribbean winds still blow from Nassau to Mexico
Fanning the flames on the furnace of desire
And them distant ships of liberty on them iron waves so bold and free,
Bringing everything that's near to me nearer to the fire.
Atlantic City by the cold grey sea
Hear a voice crying "Daddy", I always think it's for me,
But it's only the silence in the buttermilk hills that call.
Every new messenger bringing evil report
'Bout armies on the march and time that is short
And famines and earthquakes and train wrecks and the tearin' down of the wall.
Did you ever have a dream that you couldn't explain?
Ever meet your accusers face to face in the rain?
She had lone brown eyes that I won't forget as long as she's gone.
I see the screws breaking loose, see the devil pounding on tin,
I see a house in the country being torn from within.
I can hear my ancestors calling from the land from beyond.
And them Caribbean winds still blow from Nassau to Mexico
Fanning the flames in the furnace of desire
And them distant ships of liberty on them iron waves so bold and free,
Bringing everything that's near to me nearer to the fire.
From the city of seven hills near the place of the cross.
I was playing a show in Miami in the theater of divine comedy.
Told her about Jesus, told her about the rain,
She told me about the jungle where her brothers were slain
By the man who invented iron and disappeared so mysteriously.
Was she a child or an angel? Did we go too far?
Did we snap at the bait? Did we follow a star?
Through a hole in the wall to where the long arm of the law cannot reach?
Could I've been used and played as a pawn?
It certainly was possible as the gay night wore on
When men bathed in perfume and practiced the hoax of free speech.
And them Caribbean winds still blow from Nassau to Mexico
Fanning the flames in the furnace of desire
And them distant ships of liberty on them iron waves so bold and free,
Bringing everything that's near to me nearer to the fire.
Sea breeze blowin', there's a hellhound loose,
Arabian men who have escaped from the noose,
Preaching faith and salvation, waiting for the night to arivee.
He was well connected but her heart was a snare
And she had left him to die in there
He was goin' down slow, just barely staying alive.
The cry of the peacock, flies buzz my head,
Ceiling fan broken, there's a heat in my bed,
Street band playing "Nearer My God to Thee."
We met at the station where the mission bells ring,
She said, "I know what you're thinking, but there ain't a thing
You can do about it, so let us just agree to agree."
And them Caribbean winds still blow from Nassau to Mexico
Fanning the flames on the furnace of desire
And them distant ships of liberty on them iron waves so bold and free,
Bringing everything that's near to me nearer to the fire.
Atlantic City by the cold grey sea
Hear a voice crying "Daddy", I always think it's for me,
But it's only the silence in the buttermilk hills that call.
Every new messenger bringing evil report
'Bout armies on the march and time that is short
And famines and earthquakes and train wrecks and the tearin' down of the wall.
Did you ever have a dream that you couldn't explain?
Ever meet your accusers face to face in the rain?
She had lone brown eyes that I won't forget as long as she's gone.
I see the screws breaking loose, see the devil pounding on tin,
I see a house in the country being torn from within.
I can hear my ancestors calling from the land from beyond.
And them Caribbean winds still blow from Nassau to Mexico
Fanning the flames in the furnace of desire
And them distant ships of liberty on them iron waves so bold and free,
Bringing everything that's near to me nearer to the fire.
Она была Роза Шарона из потерянного рая
Из города на семи холмах рядом с местом креста.
Я играл шоу в Майами в театре Божественной комедии.
Сказал ей об Иисусе, сказал ей о дожде,
Она рассказала мне о джунглях, где были убиты ее братья
К человеку, который изобрел железо и исчез так загадочно.
Была ли она ребенок или ангел? Разве мы слишком далеко?
Заметили оснастке на удочку? Разве мы следуем за звездой?
Через отверстие в стене, где длинная рука закона не может достичь?
Могу я был использован и играл как пешка?
Это, конечно, можно было, как гей ночь носила на
Когда люди купались в духах и практиковали обман свободу слова.
А тот Caribbean ветра дуют еще из Нассау в Мексику
Раздувания пламени в печи желания
И их дальние корабли свободы на них железные волнах так смело и свободно,
Доведение все, что рядом со мной ближе к огню.
Морской бриз уносится, есть изверг свободно,
Арабские мужчины, которые сбежали из петли,
Проповедь веры и спасения, ожидая ночь arivee.
Он был хорошо связан, но ее сердце было ловушкой
И она оставила его умирать там
Он был опускается медленно, едва остаться в живых.
Крик павлина, мухи жужжат мою голову,
Потолочный вентилятор сломан, есть тепло в моей постели,
Улица группа играет «Ближе Боже мой к Тебе.»
Мы встретились на вокзале, где миссия колокола кольца,
Она сказала: «Я знаю, что ты думаешь, но это не вещь
Вы можете сделать об этом, так что давайте просто согласиться договориться «.
А тот Caribbean ветра дуют еще из Нассау в Мексику
Раздували пламя на печи желания
И их дальние корабли свободы на них железные волнах так смело и свободно,
Доведение все, что рядом со мной ближе к огню.
Атлантик-Сити, холодное серое море
Услышать голос плачущего «папа», я всегда думаю, что это для меня,
Но это только тишина в пахты холмы, вызов.
Каждый новый отчет злой вестник Принесение
«Bout армия на марше и во время, что является коротким
И голод и землетрясения и железнодорожных крушений и tearin' вниз стены.
Вы когда-нибудь есть мечта, что вы не могли бы объяснить?
Всегда встретить твои обвинители лицом к лицу во время дождя?
Она была одиночки карих глаз, что я не забуду тех пор, пока она ушла.
Я вижу, что винты вырвавшись см дьявол стучать на олове,
Я вижу дом в стране раздирают изнутри.
Я могу слышать мои предки, призывающих из земли из запредельного.
А тот Caribbean ветра дуют еще из Нассау в Мексику
Раздувания пламени в печи желания
И их дальние корабли свободы на них железные волнах так смело и свободно,
Доведение все, что рядом со мной ближе к огню.
Из города на семи холмах рядом с местом креста.
Я играл шоу в Майами в театре Божественной комедии.
Сказал ей об Иисусе, сказал ей о дожде,
Она рассказала мне о джунглях, где были убиты ее братья
К человеку, который изобрел железо и исчез так загадочно.
Была ли она ребенок или ангел? Разве мы слишком далеко?
Заметили оснастке на удочку? Разве мы следуем за звездой?
Через отверстие в стене, где длинная рука закона не может достичь?
Могу я был использован и играл как пешка?
Это, конечно, можно было, как гей ночь носила на
Когда люди купались в духах и практиковали обман свободу слова.
А тот Caribbean ветра дуют еще из Нассау в Мексику
Раздувания пламени в печи желания
И их дальние корабли свободы на них железные волнах так смело и свободно,
Доведение все, что рядом со мной ближе к огню.
Морской бриз уносится, есть изверг свободно,
Арабские мужчины, которые сбежали из петли,
Проповедь веры и спасения, ожидая ночь arivee.
Он был хорошо связан, но ее сердце было ловушкой
И она оставила его умирать там
Он был опускается медленно, едва остаться в живых.
Крик павлина, мухи жужжат мою голову,
Потолочный вентилятор сломан, есть тепло в моей постели,
Улица группа играет «Ближе Боже мой к Тебе.»
Мы встретились на вокзале, где миссия колокола кольца,
Она сказала: «Я знаю, что ты думаешь, но это не вещь
Вы можете сделать об этом, так что давайте просто согласиться договориться «.
А тот Caribbean ветра дуют еще из Нассау в Мексику
Раздували пламя на печи желания
И их дальние корабли свободы на них железные волнах так смело и свободно,
Доведение все, что рядом со мной ближе к огню.
Атлантик-Сити, холодное серое море
Услышать голос плачущего «папа», я всегда думаю, что это для меня,
Но это только тишина в пахты холмы, вызов.
Каждый новый отчет злой вестник Принесение
«Bout армия на марше и во время, что является коротким
И голод и землетрясения и железнодорожных крушений и tearin' вниз стены.
Вы когда-нибудь есть мечта, что вы не могли бы объяснить?
Всегда встретить твои обвинители лицом к лицу во время дождя?
Она была одиночки карих глаз, что я не забуду тех пор, пока она ушла.
Я вижу, что винты вырвавшись см дьявол стучать на олове,
Я вижу дом в стране раздирают изнутри.
Я могу слышать мои предки, призывающих из земли из запредельного.
А тот Caribbean ветра дуют еще из Нассау в Мексику
Раздувания пламени в печи желания
И их дальние корабли свободы на них железные волнах так смело и свободно,
Доведение все, что рядом со мной ближе к огню.
Другие песни исполнителя: