Bobby Solo - Se piangi, se ridi
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bobby Solo - Se piangi, se ridi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Se piangi, se ridi
Если ты плачешь, если ты смеешься
Se piangi amore
io piango con te
perchè sono parte di te.
Sorridi sempre se tu non vuoi
non vuoi vedermi soffrire mai.
Se ridi amore
io rido con te
perchè tu sei parte di me
Ricorda sempre quello che fai
sopra il mio volto lo rivedrai.
Non sei mai sola
anche se tu tu sei lontano da me.
Ogni momento dovunque andrai
accanto a te mi rivedrai.
Se piangi se ridi
io sono con te
perchè tu sei parte di me.
Ricorda sempre quello che fai
sopra il mio volto lo rivedrai
Ricorda sempre quello che fai
sopra il mio volto lo rivedrai
sopra il mio volto lo rivedrai
sopra il mio volto lo rivedrai
Если ты плачешь, любовь моя,
Я плачу с тобой,
Потому что я — часть тебя.
Ты всегда улыбаешься, если даже не хочешь.
Ты не хочешь увидеть меня страдающим.
Если ты смеешься, любовь моя,
Я смеюсь с тобой,
Потому что ты — часть меня.
Помни всегда — что на твоем лице,
То ты увидишь и на моем лице.
Ты никогда не будешь одинока,
Даже если ты вдали от меня.
Куда бы ты ни пошла,
Ты увидишь меня рядом с собой.
Если ты плачешь, если ты смеешься,
Я с тобой,
Потому что ты — часть меня.
Помни всегда — что на твоем лице,
То ты увидишь и на моем лице.
Помни всегда — что на твоем лице,
То ты увидишь и на моем лице.
То ты увидишь и на моем лице.
То ты увидишь и на моем лице.
Олег Лобачев
Если ты плачешь, если ты смеешься
Se piangi amore
io piango con te
perchè sono parte di te.
Sorridi sempre se tu non vuoi
non vuoi vedermi soffrire mai.
Se ridi amore
io rido con te
perchè tu sei parte di me
Ricorda sempre quello che fai
sopra il mio volto lo rivedrai.
Non sei mai sola
anche se tu tu sei lontano da me.
Ogni momento dovunque andrai
accanto a te mi rivedrai.
Se piangi se ridi
io sono con te
perchè tu sei parte di me.
Ricorda sempre quello che fai
sopra il mio volto lo rivedrai
Ricorda sempre quello che fai
sopra il mio volto lo rivedrai
sopra il mio volto lo rivedrai
sopra il mio volto lo rivedrai
Если ты плачешь, любовь моя,
Я плачу с тобой,
Потому что я — часть тебя.
Ты всегда улыбаешься, если даже не хочешь.
Ты не хочешь увидеть меня страдающим.
Если ты смеешься, любовь моя,
Я смеюсь с тобой,
Потому что ты — часть меня.
Помни всегда — что на твоем лице,
То ты увидишь и на моем лице.
Ты никогда не будешь одинока,
Даже если ты вдали от меня.
Куда бы ты ни пошла,
Ты увидишь меня рядом с собой.
Если ты плачешь, если ты смеешься,
Я с тобой,
Потому что ты — часть меня.
Помни всегда — что на твоем лице,
То ты увидишь и на моем лице.
Помни всегда — что на твоем лице,
То ты увидишь и на моем лице.
То ты увидишь и на моем лице.
То ты увидишь и на моем лице.
Олег Лобачев
Если ты плачешь, если ты смеешься
ESliTH -ofaчeшeшeш, eSliThi Ceseш Class
Если ты плачешь, любовь
Я плачу с тобой
Потому что они часть вас.
Всегда улыбайся, если ты не хочешь
Вы не хотите видеть меня когда -либо страдать.
Если вы смеетесь, любовь
Я смеюсь с тобой
Потому что ты часть меня
Всегда помни, что ты делаешь
Над моим лицом вы снова увидите его.
Ты никогда не одинок
Даже если ты далеко от меня.
Каждый момент, куда бы ты ни пошел
Рядом с вами вы снова увидите меня.
Если ты плачешь, если смеешься
я с тобой
Потому что ты часть меня.
Всегда помни, что ты делаешь
Над моим лицом вы снова увидите его
Всегда помни, что ты делаешь
Над моим лицом вы снова увидите его
Над моим лицом вы снова увидите его
Над моим лицом вы снова увидите его
ESlITHORASHEHEHEHEш, ююOWOHMORACE,
Я
Потографий
Всего, как много, много.
ТАФ.
ESliTITSCIZZI CESESTOMOU
Я сцена
Птома, то есть, оцитируя.
Помни - если они - в
ТУТУОНТО И ОСКИ ИРЕЙС.
Тинкоратор, а ойнока,
DAHERITITH -VDALI OTMENYL.
Куда бу
Ты yudiksшш Меняр rspasa comchi.
ESliTITHESHEHEHEшEшEш, Esli -Schi Ceseш Class,
Я с тте,
Птома, то есть, оцитируя.
Помни - если они - в
ТУТУОНТО И ОСКИ ИРЕЙС.
Помни - если они - в
ТУТУОНТО И ОСКИ ИРЕЙС.
ТУТУОНТО И ОСКИ ИРЕЙС.
ТУТУОНТО И ОСКИ ИРЕЙС.
Ор
ESliTH -ofaчeшeшeш, eSliThi Ceseш Class
Если ты плачешь, любовь
Я плачу с тобой
Потому что они часть вас.
Всегда улыбайся, если ты не хочешь
Вы не хотите видеть меня когда -либо страдать.
Если вы смеетесь, любовь
Я смеюсь с тобой
Потому что ты часть меня
Всегда помни, что ты делаешь
Над моим лицом вы снова увидите его.
Ты никогда не одинок
Даже если ты далеко от меня.
Каждый момент, куда бы ты ни пошел
Рядом с вами вы снова увидите меня.
Если ты плачешь, если смеешься
я с тобой
Потому что ты часть меня.
Всегда помни, что ты делаешь
Над моим лицом вы снова увидите его
Всегда помни, что ты делаешь
Над моим лицом вы снова увидите его
Над моим лицом вы снова увидите его
Над моим лицом вы снова увидите его
ESlITHORASHEHEHEHEш, ююOWOHMORACE,
Я
Потографий
Всего, как много, много.
ТАФ.
ESliTITSCIZZI CESESTOMOU
Я сцена
Птома, то есть, оцитируя.
Помни - если они - в
ТУТУОНТО И ОСКИ ИРЕЙС.
Тинкоратор, а ойнока,
DAHERITITH -VDALI OTMENYL.
Куда бу
Ты yudiksшш Меняр rspasa comchi.
ESliTITHESHEHEHEшEшEш, Esli -Schi Ceseш Class,
Я с тте,
Птома, то есть, оцитируя.
Помни - если они - в
ТУТУОНТО И ОСКИ ИРЕЙС.
Помни - если они - в
ТУТУОНТО И ОСКИ ИРЕЙС.
ТУТУОНТО И ОСКИ ИРЕЙС.
ТУТУОНТО И ОСКИ ИРЕЙС.
Ор
Другие песни исполнителя: