Boby Lapointe - Embrouille minet
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Boby Lapointe - Embrouille minet - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Fillette comblée de bonheur
On dit que tu n'as pas de cœur
On dit que tu es une égoïste
Parce que jamais tu ne t'attristes
Les catastroph' du monde entier
Te font moins mal que tes petits souliers
Ça prouv' que ta grande pitié
Est trop lourd' et tombe à tes pieds
Tu as beaucoup de cœur
Et prouvons-le sur l'heure
Tu partag' ton bonheur
Avec ton petit chat
C'est très bien comme ça
La joie de ton chat se lit dans tes prunelles
Je sais bien qu'il n'est pas repu d'si peu
Mais je vois dans tes yeux qu'il est heureux
Quand il est heureux tu en deviens plus belle
Tu as bien plus d'éclat
Que ne ferais-je pas
Pour la joie, pour la joie
Pour la joie de ton chat
Tra la la la
Tu as bien plus d'éclat
Que ne ferais-je pas
Pour la joie, pour la joie
Car ton chat est aussi à moi
Tu oublies vite le passé
Tu ne pleures pas les trépassés
Tu limites ton avenir
A c'qui sur l'heure va venir
Tu n'considères le présent
Qu'en fonction des plus ou moins gros présents
Que l'on fait à ton animal
Et après tout y a rien de mal
Dès qu'on s'y intéresse
Pour peu qu'on le caresse
Ou à plus forte raison
Si je lui donne un poisson
C'est la jubilation
On dit que tu n'as pas de cœur
On dit que tu es une égoïste
Parce que jamais tu ne t'attristes
Les catastroph' du monde entier
Te font moins mal que tes petits souliers
Ça prouv' que ta grande pitié
Est trop lourd' et tombe à tes pieds
Tu as beaucoup de cœur
Et prouvons-le sur l'heure
Tu partag' ton bonheur
Avec ton petit chat
C'est très bien comme ça
La joie de ton chat se lit dans tes prunelles
Je sais bien qu'il n'est pas repu d'si peu
Mais je vois dans tes yeux qu'il est heureux
Quand il est heureux tu en deviens plus belle
Tu as bien plus d'éclat
Que ne ferais-je pas
Pour la joie, pour la joie
Pour la joie de ton chat
Tra la la la
Tu as bien plus d'éclat
Que ne ferais-je pas
Pour la joie, pour la joie
Car ton chat est aussi à moi
Tu oublies vite le passé
Tu ne pleures pas les trépassés
Tu limites ton avenir
A c'qui sur l'heure va venir
Tu n'considères le présent
Qu'en fonction des plus ou moins gros présents
Que l'on fait à ton animal
Et après tout y a rien de mal
Dès qu'on s'y intéresse
Pour peu qu'on le caresse
Ou à plus forte raison
Si je lui donne un poisson
C'est la jubilation
Девушка, наполненная счастьем
Говорят, у тебя нет сердца
Говорят, ты эгоистичен
Потому что ты никогда не опечален
Катастроф по всему миру
Причинять тебе боль меньше, чем твоя маленькая обувь
Это, что ты велик
Слишком тяжелый 'и упасть на ноги
У тебя много сердца
И давайте докажем это вовремя
Вы делитесь своим счастьем
С твоей маленькой кошкой
Это очень хорошо
Радость вашей кошки можно прочитать у ваших учеников
Я знаю, что он не так репутация
Но я вижу в твоих глазах, что он счастлив
Когда он счастлив, ты становишься красивее
У тебя гораздо больше блеска
Что бы я не сделал
Для радости, радости
Для радости твоей кошки
Tra La la la
У тебя гораздо больше блеска
Что бы я не сделал
Для радости, радости
Потому что твоя кошка тоже моя
Вы быстро забываете прошлое
Ты не плачешь горло
Вы ограничиваете свое будущее
К этому придет время
Ты не настоящий
Что в зависимости от более или менее большого настоящего
Что мы делаем со своим животным
И в конце концов, нет ничего плохого
Как только вам интересно
Пока мы ласкаем его
Или еще одна причина
Если я дам ему рыбу
Это ликование
Говорят, у тебя нет сердца
Говорят, ты эгоистичен
Потому что ты никогда не опечален
Катастроф по всему миру
Причинять тебе боль меньше, чем твоя маленькая обувь
Это, что ты велик
Слишком тяжелый 'и упасть на ноги
У тебя много сердца
И давайте докажем это вовремя
Вы делитесь своим счастьем
С твоей маленькой кошкой
Это очень хорошо
Радость вашей кошки можно прочитать у ваших учеников
Я знаю, что он не так репутация
Но я вижу в твоих глазах, что он счастлив
Когда он счастлив, ты становишься красивее
У тебя гораздо больше блеска
Что бы я не сделал
Для радости, радости
Для радости твоей кошки
Tra La la la
У тебя гораздо больше блеска
Что бы я не сделал
Для радости, радости
Потому что твоя кошка тоже моя
Вы быстро забываете прошлое
Ты не плачешь горло
Вы ограничиваете свое будущее
К этому придет время
Ты не настоящий
Что в зависимости от более или менее большого настоящего
Что мы делаем со своим животным
И в конце концов, нет ничего плохого
Как только вам интересно
Пока мы ласкаем его
Или еще одна причина
Если я дам ему рыбу
Это ликование
Другие песни исполнителя: