Bodas de sangre - giraba la rueda
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bodas de sangre - giraba la rueda - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Колесо вертелось,
колесо вертелось,
и вода бежала.
Вот уж близко свадьба.
Расступитесь, ветви,
пусть луна украсит
белой балюстрадой
дом свой в синем небе.
Накройте стол скатертью!
Молодые пели,
молодые пели,
и вода бежала.
Вот уж близко свадьба.
Пусть сверкает иней,
пусть медовым станет
горький вкус миндалин.
Приготовьте вино!
Посмотри, красотка,
посмотри, красотка,
как вода несется.
Вот уж близко свадьба!
Юбку подбери ты,
под крылом у мужа
никогда не пробуй
выходить из дома.
Твой жених - как голубь,
грудь его пылает,
ждет сухое поле,
чтобы кровь плеснула.
Колесо вертелось,
колесо вертелось,
и вода бежала
Вот уж близко свадьба.
Пусть вода сверкает!
Giraba,
giraba la rueda
y el agua pasaba,
porque llega la boda,
que se aparten las ramas
y la luna se adorne
por su blanca baranda.
Pon los manteles!
Cantaban.
cantaban los novios
y el agua pasaba,
porque llega la boda,
que relumbre la escarcha
y se llenen de miel
las almendras amargas.
¡Prepara el vino!
Galana.
galana de la tierra.
mira cómo el agua pasa.
Porque llega tu boda
recógete las faldas
y bajo el ala del novio
nunca salgas de tu casa.
Porque el novio es un palomo
con todo el pecho de brasa
y espera el campo el rumor
de la sangre derramada.
Giraba,
giraba la rueda
y el agua pasaba.
¡Porque llega tu boda,
deja que relumbre el agua!
колесо вертелось,
и вода бежала.
Вот уж близко свадьба.
Расступитесь, ветви,
пусть луна украсит
белой балюстрадой
дом свой в синем небе.
Накройте стол скатертью!
Молодые пели,
молодые пели,
и вода бежала.
Вот уж близко свадьба.
Пусть сверкает иней,
пусть медовым станет
горький вкус миндалин.
Приготовьте вино!
Посмотри, красотка,
посмотри, красотка,
как вода несется.
Вот уж близко свадьба!
Юбку подбери ты,
под крылом у мужа
никогда не пробуй
выходить из дома.
Твой жених - как голубь,
грудь его пылает,
ждет сухое поле,
чтобы кровь плеснула.
Колесо вертелось,
колесо вертелось,
и вода бежала
Вот уж близко свадьба.
Пусть вода сверкает!
Giraba,
giraba la rueda
y el agua pasaba,
porque llega la boda,
que se aparten las ramas
y la luna se adorne
por su blanca baranda.
Pon los manteles!
Cantaban.
cantaban los novios
y el agua pasaba,
porque llega la boda,
que relumbre la escarcha
y se llenen de miel
las almendras amargas.
¡Prepara el vino!
Galana.
galana de la tierra.
mira cómo el agua pasa.
Porque llega tu boda
recógete las faldas
y bajo el ala del novio
nunca salgas de tu casa.
Porque el novio es un palomo
con todo el pecho de brasa
y espera el campo el rumor
de la sangre derramada.
Giraba,
giraba la rueda
y el agua pasaba.
¡Porque llega tu boda,
deja que relumbre el agua!
The wheel was spinning
The wheel was spinning
And the water ran.
That's close to the wedding.
Get up, branches,
Let the moon decorate
White balustrade
Your house is in the blue sky.
Cover the table with a tablecloth!
Young sang
Young sang
And the water ran.
That's close to the wedding.
Let the hoarfry sparkle
Let it become honey
The bitter taste of tonsils.
Prepare the wine!
Look, beauty,
Look, beauty,
How water rushes.
That's close to the wedding!
Pick up your skirt
under the wing of the husband
Never try
going out.
Your groom is like a pigeon
His chest is glowing
Waiting for a dry field
So that the blood splashes.
The wheel was spinning
The wheel was spinning
And the water ran
That's close to the wedding.
Let the water sparkle!
Giraba,
Giraba La Raeda
Y El Agua Pasaba,
Porque Llega la Boda,
Que Se Aparten Las Ramas
Y La Luna Se Adorne
Por SU Blanca Baranda.
Pon Los Manteles!
Cantaban.
Cantaban Los novios
Y El Agua Pasaba,
Porque Llega la Boda,
Que Relumbre la Escarcha
y se llenen de miel
Las Almendras Amargas.
¡Prepara el vino!
Galana.
Galana de la Tierra.
Mira Cómo El Agua Pasa.
Porque Llega Tu Boda
Recógete Las Faldas
Y Bajo El Ala del Novio
NUNCA Salgas de Tu Casa.
Porque El Novio Es un Palomo
Con Todo El Pecho de Brasa
Y Espra El Campo El Rumor
De la Sangre Derramada.
Giraba,
Giraba La Raeda
Y El Agua Pasaba.
¡Porque llega tu boda,
Deja Que Relumbre El Agua!
The wheel was spinning
And the water ran.
That's close to the wedding.
Get up, branches,
Let the moon decorate
White balustrade
Your house is in the blue sky.
Cover the table with a tablecloth!
Young sang
Young sang
And the water ran.
That's close to the wedding.
Let the hoarfry sparkle
Let it become honey
The bitter taste of tonsils.
Prepare the wine!
Look, beauty,
Look, beauty,
How water rushes.
That's close to the wedding!
Pick up your skirt
under the wing of the husband
Never try
going out.
Your groom is like a pigeon
His chest is glowing
Waiting for a dry field
So that the blood splashes.
The wheel was spinning
The wheel was spinning
And the water ran
That's close to the wedding.
Let the water sparkle!
Giraba,
Giraba La Raeda
Y El Agua Pasaba,
Porque Llega la Boda,
Que Se Aparten Las Ramas
Y La Luna Se Adorne
Por SU Blanca Baranda.
Pon Los Manteles!
Cantaban.
Cantaban Los novios
Y El Agua Pasaba,
Porque Llega la Boda,
Que Relumbre la Escarcha
y se llenen de miel
Las Almendras Amargas.
¡Prepara el vino!
Galana.
Galana de la Tierra.
Mira Cómo El Agua Pasa.
Porque Llega Tu Boda
Recógete Las Faldas
Y Bajo El Ala del Novio
NUNCA Salgas de Tu Casa.
Porque El Novio Es un Palomo
Con Todo El Pecho de Brasa
Y Espra El Campo El Rumor
De la Sangre Derramada.
Giraba,
Giraba La Raeda
Y El Agua Pasaba.
¡Porque llega tu boda,
Deja Que Relumbre El Agua!