Boss AC - Carta para o pai natal
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Boss AC - Carta para o pai natal - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
oh oh oh oh oh oh
Merry christmas
olá pai natal é a primeira vez q escrevo pa ti
venho de lisboa o pessoal chama-me AC
desculpa o atrevimento mas tenho alguns pedidos
espero que nao fiquem nalguma prateleira esquecidos
como nunca te pedi nada, peço tudo de uma vez e fica a conversa despachada
talvez aches os pedidos meio extravagantes
queria que pusesses juizo na cabeça destes governantes
tira-lhe as armas e a vontade da guerra,
é que se nao acabamos a pedir-te uma nova terra
ao sem abrigo indigente da-lhe uma vida decente
e arranja lhe trabalho em vez de mais uma sopa quente
e ao pobre coitado,e ao desempregado arranja-lhe um emprego em que ele nao se sinta explorado
e ao soldado, manda-o de volta pra junto da mulher,
acredita que é isso que ele quer
vai ver África de perto nao vejas pelos jornais
da comer as crianças, ergue escolas e hospitais
cura as doenças e destribui vacinas
da carrinhos aos meninos e bonecas as meninas
e da-lhes paz e alegria
ao idoso sozinho em casa, arranja-lhe boa companhia
ja sei que so ofereces aos meninos bem comportados
mas alguns portam-se mal e das condominios fechados
jactos privados, carros topo de gamas importados, grandes ordenados
apagas pecados a culpados
desculpa o pouco entusiasmo nao me leves a mal
nao percebo como é que isto se tornou um feriado comercial
parece que é desculpa pra um ano de costas voltadas
e a unica coisa coisa que interessa é se as prendas estao compradas
e quando passa o natal dás à sola,
ha quem diga que nao existes, que quem te inventou foi a coca cola
nao te preocupues q eu n digo a ninguem
e se és pai natal, deves ser pai de alguem
pra mim natal é qualquer hora, basta querer
gosto de dar e nao preciso de pretexto pra oferecer
e já agora pra acabar sem querer abusar, da-nos paz e amor
e nem é preciso embrulhar
muita felicidade, saude acima de tudo
se puderes da-nos boas notas com pouco estudo
desculpa o incomodo e continua com as tuas prendas...
feliz natal pra ti! ja agora, baixa as rendas!
feliz natal
Merry christmas
olá pai natal é a primeira vez q escrevo pa ti
venho de lisboa o pessoal chama-me AC
desculpa o atrevimento mas tenho alguns pedidos
espero que nao fiquem nalguma prateleira esquecidos
como nunca te pedi nada, peço tudo de uma vez e fica a conversa despachada
talvez aches os pedidos meio extravagantes
queria que pusesses juizo na cabeça destes governantes
tira-lhe as armas e a vontade da guerra,
é que se nao acabamos a pedir-te uma nova terra
ao sem abrigo indigente da-lhe uma vida decente
e arranja lhe trabalho em vez de mais uma sopa quente
e ao pobre coitado,e ao desempregado arranja-lhe um emprego em que ele nao se sinta explorado
e ao soldado, manda-o de volta pra junto da mulher,
acredita que é isso que ele quer
vai ver África de perto nao vejas pelos jornais
da comer as crianças, ergue escolas e hospitais
cura as doenças e destribui vacinas
da carrinhos aos meninos e bonecas as meninas
e da-lhes paz e alegria
ao idoso sozinho em casa, arranja-lhe boa companhia
ja sei que so ofereces aos meninos bem comportados
mas alguns portam-se mal e das condominios fechados
jactos privados, carros topo de gamas importados, grandes ordenados
apagas pecados a culpados
desculpa o pouco entusiasmo nao me leves a mal
nao percebo como é que isto se tornou um feriado comercial
parece que é desculpa pra um ano de costas voltadas
e a unica coisa coisa que interessa é se as prendas estao compradas
e quando passa o natal dás à sola,
ha quem diga que nao existes, que quem te inventou foi a coca cola
nao te preocupues q eu n digo a ninguem
e se és pai natal, deves ser pai de alguem
pra mim natal é qualquer hora, basta querer
gosto de dar e nao preciso de pretexto pra oferecer
e já agora pra acabar sem querer abusar, da-nos paz e amor
e nem é preciso embrulhar
muita felicidade, saude acima de tudo
se puderes da-nos boas notas com pouco estudo
desculpa o incomodo e continua com as tuas prendas...
feliz natal pra ti! ja agora, baixa as rendas!
feliz natal
ох ох ох ох ох ох
С Рождеством
Привет, Санта! Впервые пишу тебе.
Я родом из Лиссабона, люди зовут меня AC.
Извините за такую смелость, но у меня есть несколько просьб.
Надеюсь, они не останутся забытыми на какой-нибудь полке.
Так как я тебя ни о чем не просил, то прошу сразу все и разговор заканчивается
Возможно, эти запросы кажутся вам немного экстравагантными.
Я бы хотел, чтобы вы внесли немного здравого смысла в головы этих правителей.
отнять у него оружие и волю к войне,
в том, что если мы в конечном итоге не попросим у вас новую землю
дать бездомным нищим достойную жизнь
и найди ему работу вместо очередного горячего супа
и бедняга, и безработный находят работу, где не чувствуют себя эксплуатируемыми
и отправь солдата обратно к жене,
поверь, что это то, чего он хочет
Иди и посмотри на Африку поближе, не находи этого в газетах.
кормит детей, строит школы и больницы
лечит болезни и распространяет вакцины
Дарите машинки мальчикам и куклы девочкам.
и дай им мир и радость
пожилому человеку одному дома, найдите ему хорошую компанию
Я уже знаю, что ты предлагаешь это только пацанам с хорошим поведением.
но некоторые ведут себя плохо и в закрытых кондоминиумах
частные самолеты, импортные дорогие автомобили, большие зарплаты
ты стираешь грехи виновных
Извините за отсутствие энтузиазма, не поймите меня неправильно.
Я не понимаю, как это стало коммерческим праздником
Похоже, это оправдание того, что ты целый год отвернулся.
и важно только то, куплены ли подарки
и когда пройдет Рождество, ты отдашь его,
Есть те, кто говорит, что тебя не существует, что тебя придумала Кока-Кола.
Не волнуйся, я никому не скажу
и если ты Дед Мороз, ты должно быть чей-то отец
Для меня Рождество – это любое время, просто захочешь его.
Я люблю давать, и мне не нужен повод, чтобы предложить
и теперь, чтобы покончить, не желая ругани, дай нам мир и любовь
и вам даже не нужно его заворачивать
много счастья, здоровья прежде всего
Если вы можете дать нам хорошие оценки при небольшом обучении
Извините за неудобства и продолжайте дарить подарки...
С рождеством тебя! А теперь снизьте арендную плату!
С Рождеством
С Рождеством
Привет, Санта! Впервые пишу тебе.
Я родом из Лиссабона, люди зовут меня AC.
Извините за такую смелость, но у меня есть несколько просьб.
Надеюсь, они не останутся забытыми на какой-нибудь полке.
Так как я тебя ни о чем не просил, то прошу сразу все и разговор заканчивается
Возможно, эти запросы кажутся вам немного экстравагантными.
Я бы хотел, чтобы вы внесли немного здравого смысла в головы этих правителей.
отнять у него оружие и волю к войне,
в том, что если мы в конечном итоге не попросим у вас новую землю
дать бездомным нищим достойную жизнь
и найди ему работу вместо очередного горячего супа
и бедняга, и безработный находят работу, где не чувствуют себя эксплуатируемыми
и отправь солдата обратно к жене,
поверь, что это то, чего он хочет
Иди и посмотри на Африку поближе, не находи этого в газетах.
кормит детей, строит школы и больницы
лечит болезни и распространяет вакцины
Дарите машинки мальчикам и куклы девочкам.
и дай им мир и радость
пожилому человеку одному дома, найдите ему хорошую компанию
Я уже знаю, что ты предлагаешь это только пацанам с хорошим поведением.
но некоторые ведут себя плохо и в закрытых кондоминиумах
частные самолеты, импортные дорогие автомобили, большие зарплаты
ты стираешь грехи виновных
Извините за отсутствие энтузиазма, не поймите меня неправильно.
Я не понимаю, как это стало коммерческим праздником
Похоже, это оправдание того, что ты целый год отвернулся.
и важно только то, куплены ли подарки
и когда пройдет Рождество, ты отдашь его,
Есть те, кто говорит, что тебя не существует, что тебя придумала Кока-Кола.
Не волнуйся, я никому не скажу
и если ты Дед Мороз, ты должно быть чей-то отец
Для меня Рождество – это любое время, просто захочешь его.
Я люблю давать, и мне не нужен повод, чтобы предложить
и теперь, чтобы покончить, не желая ругани, дай нам мир и любовь
и вам даже не нужно его заворачивать
много счастья, здоровья прежде всего
Если вы можете дать нам хорошие оценки при небольшом обучении
Извините за неудобства и продолжайте дарить подарки...
С рождеством тебя! А теперь снизьте арендную плату!
С Рождеством
Другие песни исполнителя: