Botanic Project - На обочине
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Botanic Project - На обочине - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
По немногу дрожит его память,
Перелистывая те страницы,
Получилось корабль направить,
Только знать бы куда приземлиться.
По любому полезному поводу
Забивал он надеждами голову,
Покидая одинокую комнату,
Он улыбался бумажному городу.
Проплывая по лужам знакомым,
Продаваясь фантазиям новым,
Он, как правило, чувствовал голод,
Там, за стенами солнце, тут – холод.
И тогда, опираясь на крылья,
Он поднимался над морем насилия,
И когда вроде бы наслаждался,
В тот же миг медленно просыпался.
Припев
Холодным дождем обжигая мечты,
Проливая надежды у края черты,
Его мысли исчезли в устах тишины
Одинокими нотами рваной струны.
Холодным дождем обжигая мечты,
Проливая надежды у края черты,
Его тонкое сердце осталось в пыли
Поворотов печальной истории.
Старыми записями стол заброшен,
За стеклами город уныло бормочет,
В клочья разорван последний листочек,
Он будто бы снова не спал этой ночью,
В надежде забыть вреднопреданный почерк,
В надежде ставить в фантазии прочим,
Дымом охвачены свежие очерки,
Творчество вновь украшает.
Время затравлено поиском диких желаний
Внутри этой крошечной комнаты.
Тысячи новых попыток измены сознания
Ищут чего-то другого.
За долгие годы тоски по теплу
Он не смог подарить ничего никому,
В этих мнимо родных стенах волны качают
Холодное тихое море печали.
Припев (2 раза)
Холодным дождем обжигая мечты,
Проливая надежды у края черты,
Его тонкое сердце осталось в пыли
Поворотов печальной истории.
Перелистывая те страницы,
Получилось корабль направить,
Только знать бы куда приземлиться.
По любому полезному поводу
Забивал он надеждами голову,
Покидая одинокую комнату,
Он улыбался бумажному городу.
Проплывая по лужам знакомым,
Продаваясь фантазиям новым,
Он, как правило, чувствовал голод,
Там, за стенами солнце, тут – холод.
И тогда, опираясь на крылья,
Он поднимался над морем насилия,
И когда вроде бы наслаждался,
В тот же миг медленно просыпался.
Припев
Холодным дождем обжигая мечты,
Проливая надежды у края черты,
Его мысли исчезли в устах тишины
Одинокими нотами рваной струны.
Холодным дождем обжигая мечты,
Проливая надежды у края черты,
Его тонкое сердце осталось в пыли
Поворотов печальной истории.
Старыми записями стол заброшен,
За стеклами город уныло бормочет,
В клочья разорван последний листочек,
Он будто бы снова не спал этой ночью,
В надежде забыть вреднопреданный почерк,
В надежде ставить в фантазии прочим,
Дымом охвачены свежие очерки,
Творчество вновь украшает.
Время затравлено поиском диких желаний
Внутри этой крошечной комнаты.
Тысячи новых попыток измены сознания
Ищут чего-то другого.
За долгие годы тоски по теплу
Он не смог подарить ничего никому,
В этих мнимо родных стенах волны качают
Холодное тихое море печали.
Припев (2 раза)
Холодным дождем обжигая мечты,
Проливая надежды у края черты,
Его тонкое сердце осталось в пыли
Поворотов печальной истории.
His memory trembles a little,
Turning over those pages
It turned out to be directed,
Just know where to land.
For any useful reason
He scored his head with hopes
Leaving the lonely room
He smiled at the paper city.
Swiming through the puddles of acquaintances,
Sold by the fantasies new,
He usually felt hunger
There, behind the walls, the sun, here is cold.
And then, relying on the wings,
He rose above the sea of violence,
And when I seemed to enjoy
At that moment he woke up slowly.
Chorus
Fouring dreams with cold rain,
Spilling hopes at the edge of the line,
His thoughts disappeared in the lips of silence
Lonely notes of a torn string.
Fouring dreams with cold rain,
Spilling hopes at the edge of the line,
His thin heart remained in dust
Turns of a sad story.
The table is abandoned with old records,
Behind the glasses the city mutters dullly,
The last leaf is torn to shreds,
It was as if he had not slept again tonight,
Hoping to forget the harmful handwriting,
Hoping to put in fantasies otherwise
Fresh essays are covered by smoke,
Creativity decorates again.
Time is spent by searching for wild desires
Inside this tiny room.
Thousands of new attempts to change consciousness
Looking for something else.
For many years of longing for heat
He could not give anything to anyone,
In these imaginary native walls, waves pump
The cold quiet sea of sorrow.
Chorus (2 times)
Fouring dreams with cold rain,
Spilling hopes at the edge of the line,
His thin heart remained in dust
Turns of a sad story.
Turning over those pages
It turned out to be directed,
Just know where to land.
For any useful reason
He scored his head with hopes
Leaving the lonely room
He smiled at the paper city.
Swiming through the puddles of acquaintances,
Sold by the fantasies new,
He usually felt hunger
There, behind the walls, the sun, here is cold.
And then, relying on the wings,
He rose above the sea of violence,
And when I seemed to enjoy
At that moment he woke up slowly.
Chorus
Fouring dreams with cold rain,
Spilling hopes at the edge of the line,
His thoughts disappeared in the lips of silence
Lonely notes of a torn string.
Fouring dreams with cold rain,
Spilling hopes at the edge of the line,
His thin heart remained in dust
Turns of a sad story.
The table is abandoned with old records,
Behind the glasses the city mutters dullly,
The last leaf is torn to shreds,
It was as if he had not slept again tonight,
Hoping to forget the harmful handwriting,
Hoping to put in fantasies otherwise
Fresh essays are covered by smoke,
Creativity decorates again.
Time is spent by searching for wild desires
Inside this tiny room.
Thousands of new attempts to change consciousness
Looking for something else.
For many years of longing for heat
He could not give anything to anyone,
In these imaginary native walls, waves pump
The cold quiet sea of sorrow.
Chorus (2 times)
Fouring dreams with cold rain,
Spilling hopes at the edge of the line,
His thin heart remained in dust
Turns of a sad story.
Другие песни исполнителя: