Broadway Karkat - Moonlight Tsundere
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Broadway Karkat - Moonlight Tsundere - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Forgive me if I'm being too straight forward
I sounded so much cooler in daydreams
But now my heart feels like it could short-circuit
If there's no room for me in your arms
I'm sorry that I take to April showers
I never was one for cheerful flowers
But it was you who caused my heart to waver
You turned my whole world upside down
I wonder if your stars are all the same as mine...?
Someday, we'll meet beneath clearer skies
If I wax scarlet for you in the moonlight
A moment later, black, as though its midnight
My complicated feelings, ever-changing
Are like the phases of the moon
Canser crystal power, make up!
I'll never understand how human romance goes
I should give up, they say, but I know...
Your Prankster's Gambit is your proudest feature
And you're not half bad to look at either
Think I might be addicted to your laughter
Your optimism blows me away
Don't say things like I'll never understand you
If I keep pushing then I might break through
And even if I never do completely,
I wanna try it anyway
I have to solve this mystery - don't ask me why
Someday, we'll meet beneath clearer skies...
If I wax scarlet for you in the moonlight
A moment later, black, as though its midnight
My complicated feelings, ever-changing
Are like the phases of the moon
Oh, I want to meet you soon
Beneath a romantic full moon!
I sounded so much cooler in daydreams
But now my heart feels like it could short-circuit
If there's no room for me in your arms
I'm sorry that I take to April showers
I never was one for cheerful flowers
But it was you who caused my heart to waver
You turned my whole world upside down
I wonder if your stars are all the same as mine...?
Someday, we'll meet beneath clearer skies
If I wax scarlet for you in the moonlight
A moment later, black, as though its midnight
My complicated feelings, ever-changing
Are like the phases of the moon
Canser crystal power, make up!
I'll never understand how human romance goes
I should give up, they say, but I know...
Your Prankster's Gambit is your proudest feature
And you're not half bad to look at either
Think I might be addicted to your laughter
Your optimism blows me away
Don't say things like I'll never understand you
If I keep pushing then I might break through
And even if I never do completely,
I wanna try it anyway
I have to solve this mystery - don't ask me why
Someday, we'll meet beneath clearer skies...
If I wax scarlet for you in the moonlight
A moment later, black, as though its midnight
My complicated feelings, ever-changing
Are like the phases of the moon
Oh, I want to meet you soon
Beneath a romantic full moon!
Прости меня, если я слишком прямо
Я звучал так много круче в мечтах
Но теперь мое сердце чувствует, что это может короткое замыкание
Если у меня нет места на ваших руках
Мне жаль, что я займусь в апрельские ливни
Я никогда не был для веселых цветов
Но именно ты заставил мое сердце колебаться
Ты перевернул весь мой мир с ног на голову
Интересно, все ли твои звезды такие же, как у меня ...?
Когда -нибудь мы встретимся под более четким небом
Если я надо для вас в лунном свете
Мгновение спустя, черный, как будто его полуночи
Мои сложные чувства, постоянно меняющиеся
Похожи на фазы луны
Canser Crystal Power, Makeup!
Я никогда не пойму, как идет человеческий роман
Я должен сдаться, говорят они, но я знаю ...
Гамбит вашего шутника - ваша самая гордая функция
И тебе не наполовину плохо смотреть
Думаю, я могу быть зависимым от твоего смеха
Ваш оптимизм меня поражает
Не говори, что я тебя никогда не пойму
Если я продолжу толкать, я могу прорваться
И даже если я никогда не сделаю полностью,
Я все равно хочу попробовать
Я должен решить эту загадку - не спрашивайте меня, почему
Когда -нибудь мы встретимся под более четким небом ...
Если я надо для вас в лунном свете
Мгновение спустя, черный, как будто его полуночи
Мои сложные чувства, постоянно меняющиеся
Похожи на фазы луны
О, я хочу скоро познакомиться
Под романтической полнолуние!
Я звучал так много круче в мечтах
Но теперь мое сердце чувствует, что это может короткое замыкание
Если у меня нет места на ваших руках
Мне жаль, что я займусь в апрельские ливни
Я никогда не был для веселых цветов
Но именно ты заставил мое сердце колебаться
Ты перевернул весь мой мир с ног на голову
Интересно, все ли твои звезды такие же, как у меня ...?
Когда -нибудь мы встретимся под более четким небом
Если я надо для вас в лунном свете
Мгновение спустя, черный, как будто его полуночи
Мои сложные чувства, постоянно меняющиеся
Похожи на фазы луны
Canser Crystal Power, Makeup!
Я никогда не пойму, как идет человеческий роман
Я должен сдаться, говорят они, но я знаю ...
Гамбит вашего шутника - ваша самая гордая функция
И тебе не наполовину плохо смотреть
Думаю, я могу быть зависимым от твоего смеха
Ваш оптимизм меня поражает
Не говори, что я тебя никогда не пойму
Если я продолжу толкать, я могу прорваться
И даже если я никогда не сделаю полностью,
Я все равно хочу попробовать
Я должен решить эту загадку - не спрашивайте меня, почему
Когда -нибудь мы встретимся под более четким небом ...
Если я надо для вас в лунном свете
Мгновение спустя, черный, как будто его полуночи
Мои сложные чувства, постоянно меняющиеся
Похожи на фазы луны
О, я хочу скоро познакомиться
Под романтической полнолуние!
Другие песни исполнителя: