Bryan Adams and Hans Zimmer - This Is Where I Belong
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Bryan Adams and Hans Zimmer - This Is Where I Belong - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I hear the wind across the plain
A sound so strong - that calls my name
It's wild like the river - it's warm like the sun
Ya it's here - this is where I belong
Under the starry skies - where eagles have flown
This place is paradise - it's the place I call home
The moon on the mountains
The whisper through the trees
The waves on the water
Let nothing come between this and me
Cuz everything I want - is everything that's here
And when when we're all together - there's nothing to fear
And wherever I wonder - the one thing I've learned
It's to here - I will always....always return
Я слышу ветер, пересекающий равнину,
Звук, столь сильный, что зовет меня по имени,
Он дикий, словно река, он теплый, словно солнце,
Да, здесь мое место.
Под звездными небесами, где летали орлы,
Это рай, который я зову домом,
Луна над горами,
Шепот сквозь деревья,
Волны на воде,
Пусть ничто не отделяет меня от этого.
Потому что все, что мне нужно, все это здесь,
И когда мы все здесь вместе, нечего бояться.
И где бы мне не пришлось побывать, я кое-что уяснил:
Сюда - я всегда, всегда вернусь.
A sound so strong - that calls my name
It's wild like the river - it's warm like the sun
Ya it's here - this is where I belong
Under the starry skies - where eagles have flown
This place is paradise - it's the place I call home
The moon on the mountains
The whisper through the trees
The waves on the water
Let nothing come between this and me
Cuz everything I want - is everything that's here
And when when we're all together - there's nothing to fear
And wherever I wonder - the one thing I've learned
It's to here - I will always....always return
Я слышу ветер, пересекающий равнину,
Звук, столь сильный, что зовет меня по имени,
Он дикий, словно река, он теплый, словно солнце,
Да, здесь мое место.
Под звездными небесами, где летали орлы,
Это рай, который я зову домом,
Луна над горами,
Шепот сквозь деревья,
Волны на воде,
Пусть ничто не отделяет меня от этого.
Потому что все, что мне нужно, все это здесь,
И когда мы все здесь вместе, нечего бояться.
И где бы мне не пришлось побывать, я кое-что уяснил:
Сюда - я всегда, всегда вернусь.
I hear The Wind Across the Plain
A Sound So Strong - That Calls My Name
It's Wild Like The River - It's Warm Like The Sun
Ya it's hera - this is America I Belong
Under The Starry Skies - Were Eagles have flown
This Place is Paradise - It's The Place I Call Home
The Moon On the Mountains
The Whisper Through The Trees
The Waves on the Water
Let notching Come Between this and Me
Cuz EVERYTHING I WANT - IS EVERYTHING that
And when whether we're all together - there
And Wherever I Wonder - The One Thing i've Learned
It's to her - i Will Always .... Always Return
I hear the wind crossing the plain,
The sound, so strong that he calls me by name,
He is wild, like a river, he is warm, like the sun,
Yes, here is my place.
Under the starry heaven where the eagles flew,
This is a paradise that I call the house,
Moon above the mountains,
Whisper through the trees
Waves on the water,
Let nothing separate me from this.
Because all I need, all this is here
And when we are all here, there is nothing to be afraid of.
And wherever I have to go, I clarified something:
Here - I will always, always return.
A Sound So Strong - That Calls My Name
It's Wild Like The River - It's Warm Like The Sun
Ya it's hera - this is America I Belong
Under The Starry Skies - Were Eagles have flown
This Place is Paradise - It's The Place I Call Home
The Moon On the Mountains
The Whisper Through The Trees
The Waves on the Water
Let notching Come Between this and Me
Cuz EVERYTHING I WANT - IS EVERYTHING that
And when whether we're all together - there
And Wherever I Wonder - The One Thing i've Learned
It's to her - i Will Always .... Always Return
I hear the wind crossing the plain,
The sound, so strong that he calls me by name,
He is wild, like a river, he is warm, like the sun,
Yes, here is my place.
Under the starry heaven where the eagles flew,
This is a paradise that I call the house,
Moon above the mountains,
Whisper through the trees
Waves on the water,
Let nothing separate me from this.
Because all I need, all this is here
And when we are all here, there is nothing to be afraid of.
And wherever I have to go, I clarified something:
Here - I will always, always return.
Другие песни исполнителя: