B'z - Motel
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
B'z - Motel - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
たどりついた小さなベッドの上で僕らは眠る
今日という日がまた消えてゆく
重ねてもはみだす心
安い石鹸のように磨り減らし
ひとりじゃないから
汚れながら生きてる
罪に寄り添い アイツも泣くよ
星降りそそぐこのモーテルだけが
僕らを撫でてくれる
勢いないぬるいシャワーで体を洗い流して
ただの独りよがりの禊ぎ
きれいな宝石[もの]だけを愛した君は
それでも僕といるね
ひとりじゃないから
忘れながら生きてる
根雪のような思い出が夢に出て
こらえきれずに塞がりかけた
傷をまた掻きむしる(I close my door)
ひとりじゃいられないなら
奪いながら生きてる
何も返せるものは無くても
冷たい風が窓を叩いて
僕は君抱き寄せる
明日は何処へゆこう……
Ah-Yeah
(Uh-uh It's a cruel world ) Can't you see?
(Uh-uh We can't get away) We can't get away
(Tell me baby, what it takes)
Tell me what it takes to ease my pain, yeah(Where are we going?)
Ah, ease my pain
(Uh-uh It's a cruel world) Can't you see?
(Uh-uh We can't get away) We can't get away...
(Tell me baby, what it takes) Oh, Tell me baby
Tell me what it takes...
今日という日がまた消えてゆく
重ねてもはみだす心
安い石鹸のように磨り減らし
ひとりじゃないから
汚れながら生きてる
罪に寄り添い アイツも泣くよ
星降りそそぐこのモーテルだけが
僕らを撫でてくれる
勢いないぬるいシャワーで体を洗い流して
ただの独りよがりの禊ぎ
きれいな宝石[もの]だけを愛した君は
それでも僕といるね
ひとりじゃないから
忘れながら生きてる
根雪のような思い出が夢に出て
こらえきれずに塞がりかけた
傷をまた掻きむしる(I close my door)
ひとりじゃいられないなら
奪いながら生きてる
何も返せるものは無くても
冷たい風が窓を叩いて
僕は君抱き寄せる
明日は何処へゆこう……
Ah-Yeah
(Uh-uh It's a cruel world ) Can't you see?
(Uh-uh We can't get away) We can't get away
(Tell me baby, what it takes)
Tell me what it takes to ease my pain, yeah(Where are we going?)
Ah, ease my pain
(Uh-uh It's a cruel world) Can't you see?
(Uh-uh We can't get away) We can't get away...
(Tell me baby, what it takes) Oh, Tell me baby
Tell me what it takes...
Мы спим на маленькой кровати
Сегодняшний день снова исчезнет
Сердце, которое выступает, даже если оно сложено
Поличить, как дешевое мыло
я не одинок
Я жив, испаряясь
Ребята, которые прижимаются к греху, также будут плакать
Только этот мотель, который светит звезды
Это погладит нас
Промойте свое тело в теплом душе
Просто один -мизоги
Ты, кто любит только красивые драгоценности [вещи]
Все еще я со мной
я не одинок
Живи, забывая
Воспоминания, как корни, во сне
Я не мог удержать его и собирался заблокировать
Поцарапайте рану снова (я закрываю дверь)
Если ты не можешь быть один
Я жив во время границы
Даже если ничего не может быть возвращено
Холодный ветер попадает в окно
я обнимаю тебя
Куда мне пойти завтра ...
О да
(Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-эмо собой
Ер
(Скажи мне, детка, что нужно)
Скажи мне, что нужно, чтобы облегчить мою боль, да (куда мы идем?)
Ах, облегчить мою боль
(Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-эмо собой
(Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э не уйти) Мы не можем уйти ...
(Скажи мне, детка, что это нужно) О, скажи мне, детка
Скажи мне, что нужно ...
Сегодняшний день снова исчезнет
Сердце, которое выступает, даже если оно сложено
Поличить, как дешевое мыло
я не одинок
Я жив, испаряясь
Ребята, которые прижимаются к греху, также будут плакать
Только этот мотель, который светит звезды
Это погладит нас
Промойте свое тело в теплом душе
Просто один -мизоги
Ты, кто любит только красивые драгоценности [вещи]
Все еще я со мной
я не одинок
Живи, забывая
Воспоминания, как корни, во сне
Я не мог удержать его и собирался заблокировать
Поцарапайте рану снова (я закрываю дверь)
Если ты не можешь быть один
Я жив во время границы
Даже если ничего не может быть возвращено
Холодный ветер попадает в окно
я обнимаю тебя
Куда мне пойти завтра ...
О да
(Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-эмо собой
Ер
(Скажи мне, детка, что нужно)
Скажи мне, что нужно, чтобы облегчить мою боль, да (куда мы идем?)
Ах, облегчить мою боль
(Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-эмо собой
(Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э не уйти) Мы не можем уйти ...
(Скажи мне, детка, что это нужно) О, скажи мне, детка
Скажи мне, что нужно ...
Другие песни исполнителя: