benjamin biolay - Paris, Paris
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
benjamin biolay - Paris, Paris - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
À l'école de la survie,
Moins tu pleures et moins tu ris,
Moins tu frappes, plus tu cris.
Si tu prends sur ta personne,
Alors tu n'es plus personne,
Et la vie te rattrape et s'enfuit.
Chaque soir où tombes la nuit,
Ton voisin joues "Louis Louis",
Tu penses aux mots qu'on a pas dit,
Tu détestes Paris, Paris,
Chaque soir où tombe la nuit,
Que la foule est jeune et jolie,
Quand on est seul et incompris,
Dans les rues de Paris, Paris,
Paris, Paris,
Dans le verre où tu te noies,
Tu vois des milliers d'éclats,
Des méduses de combats,
Tu vois des millions d'étoiles,
Rien ne te semble anormal,
Mais ça t'use et tu ruses, quelquefois,
Chaque soir où tombe la nuit,
Ton voisin joue "Louis Louis",
Tu penses aux mots qu'on a pas dit,
Tu détestes Paris, Paris,
Chaque soir où tombe la nuit,
Tu te sers un Bloody Mary,
Tu deviens ton propre sosie,
Dans les rues de Paris, Paris,
Chaque soir où tombe la nuit,
Ton voisin joue "Louis Louis",
Tu penses aux mots qu'on a pas dit,
Tu détestes Paris, Paris,
Paris, Paris,
Paris, Paris.
Moins tu pleures et moins tu ris,
Moins tu frappes, plus tu cris.
Si tu prends sur ta personne,
Alors tu n'es plus personne,
Et la vie te rattrape et s'enfuit.
Chaque soir où tombes la nuit,
Ton voisin joues "Louis Louis",
Tu penses aux mots qu'on a pas dit,
Tu détestes Paris, Paris,
Chaque soir où tombe la nuit,
Que la foule est jeune et jolie,
Quand on est seul et incompris,
Dans les rues de Paris, Paris,
Paris, Paris,
Dans le verre où tu te noies,
Tu vois des milliers d'éclats,
Des méduses de combats,
Tu vois des millions d'étoiles,
Rien ne te semble anormal,
Mais ça t'use et tu ruses, quelquefois,
Chaque soir où tombe la nuit,
Ton voisin joue "Louis Louis",
Tu penses aux mots qu'on a pas dit,
Tu détestes Paris, Paris,
Chaque soir où tombe la nuit,
Tu te sers un Bloody Mary,
Tu deviens ton propre sosie,
Dans les rues de Paris, Paris,
Chaque soir où tombe la nuit,
Ton voisin joue "Louis Louis",
Tu penses aux mots qu'on a pas dit,
Tu détestes Paris, Paris,
Paris, Paris,
Paris, Paris.
В школе выживания,
Чем меньше ты плачешь и тем меньше ты смеешься,
Чем меньше вы попадаете, тем больше вы кричите.
Если вы возьмете на себя свою личность,
Так что ты больше не больше,
И жизнь догоняет вас и убегает.
Каждый вечер, где могилы ночью,
Ваши соседские щеки "Луи Луи",
Вы думаете о словах, которые мы не сказали,
Вы ненавидите Париж, Париж,
Каждую ночь падает ночью,
Что толпа молода и красивая,
Когда ты один и неправильно понял,
На улицах Парижа, Париж,
Париж, Париж,
В стакане, где ты утонешь,
Вы видите тысячи всплесков,
Сражаясь с медузой,
Вы видите миллионы звезд,
Ничто не кажется вам ненормальным,
Но это изнашивается, и вы иногда увлекаетесь,
Каждую ночь падает ночью,
Ваш сосед играет "Луи Луи",
Вы думаете о словах, которые мы не сказали,
Вы ненавидите Париж, Париж,
Каждую ночь падает ночью,
Вы используете кровавую Мэри,
Ты становишься своим собственным обратном,
На улицах Парижа, Париж,
Каждую ночь падает ночью,
Ваш сосед играет "Луи Луи",
Вы думаете о словах, которые мы не сказали,
Вы ненавидите Париж, Париж,
Париж, Париж,
Париж, Париж.
Чем меньше ты плачешь и тем меньше ты смеешься,
Чем меньше вы попадаете, тем больше вы кричите.
Если вы возьмете на себя свою личность,
Так что ты больше не больше,
И жизнь догоняет вас и убегает.
Каждый вечер, где могилы ночью,
Ваши соседские щеки "Луи Луи",
Вы думаете о словах, которые мы не сказали,
Вы ненавидите Париж, Париж,
Каждую ночь падает ночью,
Что толпа молода и красивая,
Когда ты один и неправильно понял,
На улицах Парижа, Париж,
Париж, Париж,
В стакане, где ты утонешь,
Вы видите тысячи всплесков,
Сражаясь с медузой,
Вы видите миллионы звезд,
Ничто не кажется вам ненормальным,
Но это изнашивается, и вы иногда увлекаетесь,
Каждую ночь падает ночью,
Ваш сосед играет "Луи Луи",
Вы думаете о словах, которые мы не сказали,
Вы ненавидите Париж, Париж,
Каждую ночь падает ночью,
Вы используете кровавую Мэри,
Ты становишься своим собственным обратном,
На улицах Парижа, Париж,
Каждую ночь падает ночью,
Ваш сосед играет "Луи Луи",
Вы думаете о словах, которые мы не сказали,
Вы ненавидите Париж, Париж,
Париж, Париж,
Париж, Париж.
Другие песни исполнителя: