berry - Kaufen papirossen
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
berry - Kaufen papirossen - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
NTRO(8т)
Ночь дождлива и туманна,
И темно кругом.
Мальчик маленький стоит,
Мечтает об одном.
Он стоит к стене прижатый
И на вид чуть-чуть горбатый
И поёт на языке родном:
--RF--
О койвшен, койвшен, койвшен папиросен,
Подходи пехота и матросы.
Подходите не робейте,
Сироту, меня, согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
INTRO(2т)
TRA=+1
Мой отец в бою жестоком
Жизнь свою отдал.
Мамку немец из винтовки
Где-то расстрелял.
А сестра моя в неволе,
Сам я ранен в чистом поле.
В этом поле зренье потерял.
--RF--
Друзья, друзья, смотрите - я не вижу,
Милостынею вас я не обижу.
Подходите не робейте,
Сироту, меня, согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
О койвшен, койвшен, койвшен папиросен,
Подходи пехота и матросы.
Подходите не робейте,
Сироту, меня, согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
INTRO(2т)
TRA=+1
Я несчастный, я калека,
Мне тринадцать лет.
Я прошу, как человека,
Дайте мне совет:
Или богу помолиться
Или к черту приютиться
Ради бога дайте мне совет.
--RF--
О койвшен, койвшен, койвшен папиросен
Трикинэ ин трэволас барбосэн.
Куйвче куйвче бэна мунэс,
Готах мир ай шенрахмурэс,
Ратовита ё сын финэ той.
Друзья, друзья, смотрите - я не вижу,
Милостынею вас я не обижу.
Подходите не робейте,
Сироту, меня согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
-Купите папиросы-
A kalte nakht a nepeldike fintster umetum
Shteyt a yingele fartroyert un kukt zikh arum
Fun regn shitst im nor a vant
A kosikl halter in hant
Un zayne oygen betn yedn shtum:
Ikh hob shoyn nit keyn koyekh mer arumtsugeyn in gas
Hungerik and opgerisn, fun dem regn nas
Ikh shlep arum zikh fun baginen
Keyner git nit tsu fardinen
Ale lakhn makhn fun mir shpas
Припев:
Kupitye koyft zhe koyft zhe papirosn
Trukene fun regn nit fargosn
Koyft zhe, bilik benemones
Koyft un hot oyf mir rakhmones
Ratevet fun hunger mikh atsind
Kupitye koyft zhe, shevebelakh antikn
Dermit ver ir a yosiml derkvikn
Umzist mayn shrayen un mayn loyfn
Keyner vil bay mir nit koyfn -
Oysgeyn velikh muzn vi a hunt
Mayn tate in milkhome hot farloyrn zayne hent
Mayn mame hot di tsores mer oyshaltn nit gekent
Yung in keyver zi getribn
Bin ikh oyf der velt farblibn
Umgliklakh un elnt vi a shteyn
Breklekh klayb ikh oyf tsum esn oyf dem altn mark
A harte bank iz mayn geleger in dem kaltn park
In dertsu di poitsyantn
Shlogn mikh mit shverdn, kantn,
S'helft nit mayn bet, mayn geveyn
Припев:
Ikh hob gehat a shvesterl, a kind fun der natur
Mit mir tsuzamen zikh geshlept hot zi a gantsn yor,
Mit ir geven iz mir fil gringer
Laykhter vern flegt der hinger
Ven ikh fleg a kuk ton nor oyf ir.
Mit a mol govern iz zi shvakh un zeyer krank
Oyf mayne hent geshtorbn zi, oyf a gasn bank
Un az ikh hob zi farloyrn
Hob ikh alts shoyn ongevoyrn
Zol der toyt shoyn kumen oykh tsu mir.
Ночь дождлива и туманна,
И темно кругом.
Мальчик маленький стоит,
Мечтает об одном.
Он стоит к стене прижатый
И на вид чуть-чуть горбатый
И поёт на языке родном:
--RF--
О койвшен, койвшен, койвшен папиросен,
Подходи пехота и матросы.
Подходите не робейте,
Сироту, меня, согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
INTRO(2т)
TRA=+1
Мой отец в бою жестоком
Жизнь свою отдал.
Мамку немец из винтовки
Где-то расстрелял.
А сестра моя в неволе,
Сам я ранен в чистом поле.
В этом поле зренье потерял.
--RF--
Друзья, друзья, смотрите - я не вижу,
Милостынею вас я не обижу.
Подходите не робейте,
Сироту, меня, согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
О койвшен, койвшен, койвшен папиросен,
Подходи пехота и матросы.
Подходите не робейте,
Сироту, меня, согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
INTRO(2т)
TRA=+1
Я несчастный, я калека,
Мне тринадцать лет.
Я прошу, как человека,
Дайте мне совет:
Или богу помолиться
Или к черту приютиться
Ради бога дайте мне совет.
--RF--
О койвшен, койвшен, койвшен папиросен
Трикинэ ин трэволас барбосэн.
Куйвче куйвче бэна мунэс,
Готах мир ай шенрахмурэс,
Ратовита ё сын финэ той.
Друзья, друзья, смотрите - я не вижу,
Милостынею вас я не обижу.
Подходите не робейте,
Сироту, меня согрейте,
Посмотрите - ноги мои босы.
-Купите папиросы-
A kalte nakht a nepeldike fintster umetum
Shteyt a yingele fartroyert un kukt zikh arum
Fun regn shitst im nor a vant
A kosikl halter in hant
Un zayne oygen betn yedn shtum:
Ikh hob shoyn nit keyn koyekh mer arumtsugeyn in gas
Hungerik and opgerisn, fun dem regn nas
Ikh shlep arum zikh fun baginen
Keyner git nit tsu fardinen
Ale lakhn makhn fun mir shpas
Припев:
Kupitye koyft zhe koyft zhe papirosn
Trukene fun regn nit fargosn
Koyft zhe, bilik benemones
Koyft un hot oyf mir rakhmones
Ratevet fun hunger mikh atsind
Kupitye koyft zhe, shevebelakh antikn
Dermit ver ir a yosiml derkvikn
Umzist mayn shrayen un mayn loyfn
Keyner vil bay mir nit koyfn -
Oysgeyn velikh muzn vi a hunt
Mayn tate in milkhome hot farloyrn zayne hent
Mayn mame hot di tsores mer oyshaltn nit gekent
Yung in keyver zi getribn
Bin ikh oyf der velt farblibn
Umgliklakh un elnt vi a shteyn
Breklekh klayb ikh oyf tsum esn oyf dem altn mark
A harte bank iz mayn geleger in dem kaltn park
In dertsu di poitsyantn
Shlogn mikh mit shverdn, kantn,
S'helft nit mayn bet, mayn geveyn
Припев:
Ikh hob gehat a shvesterl, a kind fun der natur
Mit mir tsuzamen zikh geshlept hot zi a gantsn yor,
Mit ir geven iz mir fil gringer
Laykhter vern flegt der hinger
Ven ikh fleg a kuk ton nor oyf ir.
Mit a mol govern iz zi shvakh un zeyer krank
Oyf mayne hent geshtorbn zi, oyf a gasn bank
Un az ikh hob zi farloyrn
Hob ikh alts shoyn ongevoyrn
Zol der toyt shoyn kumen oykh tsu mir.
NTRO (8T)
Night of the rain and foggy,
And dark circle.
Little boy stands
Dreaming about one thing.
He stands to the wall pressed
And on the sight of a little hump
And sings in a native language:
--Rf--
About coof, coof, cavoshen
Come on infantry and sailors.
Come do not robet
Siroto, me, weigh,
Look - my legs are legs.
Intro (2T)
TRA = + 1
My father in battle is cruel
I gave my life.
Mother German from rifle
Somewhere shot.
And my sister in captivity,
I am wounded in a clean field.
In this field, the tribute has lost.
--Rf--
Friends, friends, look - I do not see
I will not hurt you alms.
Come do not robet
Siroto, me, weigh,
Look - my legs are legs.
About coof, coof, cavoshen
Come on infantry and sailors.
Come do not robet
Siroto, me, weigh,
Look - my legs are legs.
Intro (2T)
TRA = + 1
I'm unhappy, I'm a cripper,
I'm thirteen.
I ask how a person
Give me advice:
Or God pray
Or to hell
For the sake of God, give me advice.
--Rf--
About coof, cavoshen, cavoshen
Trikine in Trevolas Barbosen.
Kuyvcheku Kuyivcha Ben Munoes,
GOTAY MIR OF SHEMRAMURES,
Rattitis is the son of FINE that.
Friends, friends, look - I do not see
I will not hurt you alms.
Come do not robet
Syrota, I will warm me
Look - my legs are legs.
- buy cigarette
A Kalte Nakht a Nepeldike Fintster Umetum
Shteyt A Yingele Fartroyert Un Kukt Zikh ARUM
Fun Regn Shitst Im Nor A Vant
A Kosikl Halter in Hant
Un Zayne Oygen Betn Yedn Shtum:
Ikh Hob Shoyn Nit Keyn Koyekh Mer Armtsugeyn in Gas
Hungerik and Opgerisn, Fun Dem Regn NAS
IKH SHLEP ARUM ZIKH FUN BAGINEN
Keyner Git Nit Tsu Fardinen
ALE LAKHN MAKHN FUN MIR SHPAS
Chorus:
Kupitye Koyft Zhe Koyft Zhe Papirosn
Trukene Fun Regn Nit Fargosn
Koyft Zhe, Bilik Benemones
Koyft Un Hot Oyf Mir Rakhmones
RateVet Fun Hunger Mikh Atsind
Kupitye Koyft Zhe, Shevebelakh Antikn
Dermit Ver Ir a Yosiml Derkvikn
Umzist Mayn Shrayen Un Mayn Loyfn
KEYNER VIL BAY MIR NIT KOYFN -
Oysgeyn Velikh Muzn VI A HUNT
Mayn Tate in Milkhome Hot Farloyrn Zayne Hent
Mayn Mame Hot Di Tsores Mer Oyshaltn Nit Gekent
Yung in Keyver Zi GetRibn
BIN IKH OYF DER VELT FARBLIBN
Umgliklakh Un ELNT VI A Shteyn
Breklekh KlaYb Ikh Oyf Tsum Esn Oyf Dem Altn Mark
A HARTE BANK IZ MAYN GELEGER IN DEM KALTN PARK
IN DERTSU DI POITSYANTN
SHLOGN MIKH MIT SHVERDN, KANTN,
S'HELFT NIT MAYN BET, MAYN GEVEYN
Chorus:
Ikh Hob Gehat A Shvesterl, A Kind Fun Der Natur
MIT MIR TSUZAMEN ZIKH GESHLEPT HOT ZI A GANTSN YOR,
Mit Ir Geven Iz Mir Fil Gruger
Laykhter Vern Flegt Der Hinger
VEN IKH FLEG A KUK TON NOR OYF IR.
Mit A MOL Govern Iz Zi Shvakh Un Zeyer Krank
Oyf Mayne hent Geshtorbn Zi, Oyf a GaSn Bank
UN AZ IKH HOB ZI FARLOYRN
Hob Ikh Alts Shoyn Ongevoyrn
Zol Der Toyt Shoyn Kumen Oykh Tsu Mir.
Night of the rain and foggy,
And dark circle.
Little boy stands
Dreaming about one thing.
He stands to the wall pressed
And on the sight of a little hump
And sings in a native language:
--Rf--
About coof, coof, cavoshen
Come on infantry and sailors.
Come do not robet
Siroto, me, weigh,
Look - my legs are legs.
Intro (2T)
TRA = + 1
My father in battle is cruel
I gave my life.
Mother German from rifle
Somewhere shot.
And my sister in captivity,
I am wounded in a clean field.
In this field, the tribute has lost.
--Rf--
Friends, friends, look - I do not see
I will not hurt you alms.
Come do not robet
Siroto, me, weigh,
Look - my legs are legs.
About coof, coof, cavoshen
Come on infantry and sailors.
Come do not robet
Siroto, me, weigh,
Look - my legs are legs.
Intro (2T)
TRA = + 1
I'm unhappy, I'm a cripper,
I'm thirteen.
I ask how a person
Give me advice:
Or God pray
Or to hell
For the sake of God, give me advice.
--Rf--
About coof, cavoshen, cavoshen
Trikine in Trevolas Barbosen.
Kuyvcheku Kuyivcha Ben Munoes,
GOTAY MIR OF SHEMRAMURES,
Rattitis is the son of FINE that.
Friends, friends, look - I do not see
I will not hurt you alms.
Come do not robet
Syrota, I will warm me
Look - my legs are legs.
- buy cigarette
A Kalte Nakht a Nepeldike Fintster Umetum
Shteyt A Yingele Fartroyert Un Kukt Zikh ARUM
Fun Regn Shitst Im Nor A Vant
A Kosikl Halter in Hant
Un Zayne Oygen Betn Yedn Shtum:
Ikh Hob Shoyn Nit Keyn Koyekh Mer Armtsugeyn in Gas
Hungerik and Opgerisn, Fun Dem Regn NAS
IKH SHLEP ARUM ZIKH FUN BAGINEN
Keyner Git Nit Tsu Fardinen
ALE LAKHN MAKHN FUN MIR SHPAS
Chorus:
Kupitye Koyft Zhe Koyft Zhe Papirosn
Trukene Fun Regn Nit Fargosn
Koyft Zhe, Bilik Benemones
Koyft Un Hot Oyf Mir Rakhmones
RateVet Fun Hunger Mikh Atsind
Kupitye Koyft Zhe, Shevebelakh Antikn
Dermit Ver Ir a Yosiml Derkvikn
Umzist Mayn Shrayen Un Mayn Loyfn
KEYNER VIL BAY MIR NIT KOYFN -
Oysgeyn Velikh Muzn VI A HUNT
Mayn Tate in Milkhome Hot Farloyrn Zayne Hent
Mayn Mame Hot Di Tsores Mer Oyshaltn Nit Gekent
Yung in Keyver Zi GetRibn
BIN IKH OYF DER VELT FARBLIBN
Umgliklakh Un ELNT VI A Shteyn
Breklekh KlaYb Ikh Oyf Tsum Esn Oyf Dem Altn Mark
A HARTE BANK IZ MAYN GELEGER IN DEM KALTN PARK
IN DERTSU DI POITSYANTN
SHLOGN MIKH MIT SHVERDN, KANTN,
S'HELFT NIT MAYN BET, MAYN GEVEYN
Chorus:
Ikh Hob Gehat A Shvesterl, A Kind Fun Der Natur
MIT MIR TSUZAMEN ZIKH GESHLEPT HOT ZI A GANTSN YOR,
Mit Ir Geven Iz Mir Fil Gruger
Laykhter Vern Flegt Der Hinger
VEN IKH FLEG A KUK TON NOR OYF IR.
Mit A MOL Govern Iz Zi Shvakh Un Zeyer Krank
Oyf Mayne hent Geshtorbn Zi, Oyf a GaSn Bank
UN AZ IKH HOB ZI FARLOYRN
Hob Ikh Alts Shoyn Ongevoyrn
Zol Der Toyt Shoyn Kumen Oykh Tsu Mir.
Другие песни исполнителя: