blankzero - мираж июня
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
blankzero - мираж июня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
как ни стараться,
тот парус, за который
ты думал держаться,
порвётся однажды.
вопрос лишь в том,
как скоро грянет шторм,
переживёт ли его твой мозг?
справедлива ли твоя невезучесть?
выкидывать ли дырявое сердце?
я кто-то тебе или так, незаметный трутень,
появился не в то время, не в том месте.
считаешь ли ты лучшим ответом -
"между нами ничего не было,
тебе показалось, это мираж июня".
простишь ли ты меня,
если я ошибся в своих думах?
впрочем, нам просто скучно.
зажались в своих мирках и нервничаем,
а над моей головой повисли тучи.
внутри который день отплясывают черти,
не стеснясь твоего присутствия,
давай, больше рисуй прошлое,
убивай будущее, плюнь на настоящее,
чтобы я поскорее наложил руки
на своё изувеченное тело,
на свой заурядный разум,
попав в вакуум, чтобы вернуться
с теми же недостатками и проблемами,
проклиная то же отражение в зеркале,
теперь у каждого в радиусе 10 метров
плохое настроение, недосып, тугие петли,
неприспособленность жить без ветра,
большое желание слыть калекой,
ещё рассуждать о том, что мир тусклый,
не замечая, как жизнь проходит мимо
нас глупых,
молча проплывает в соседнем аквариуме
золотая рыбка и тупо таращится
на нас слепых, у которых ноль настоящих ошибок,
коллосальная жалость к своим пометкам
и фальшивый интерес к чужим чувствам,
всё - лишь бы забить дыру в себе размером с бога
не зная никого, желаем узнать кого угодно.
тот парус, за который
ты думал держаться,
порвётся однажды.
вопрос лишь в том,
как скоро грянет шторм,
переживёт ли его твой мозг?
справедлива ли твоя невезучесть?
выкидывать ли дырявое сердце?
я кто-то тебе или так, незаметный трутень,
появился не в то время, не в том месте.
считаешь ли ты лучшим ответом -
"между нами ничего не было,
тебе показалось, это мираж июня".
простишь ли ты меня,
если я ошибся в своих думах?
впрочем, нам просто скучно.
зажались в своих мирках и нервничаем,
а над моей головой повисли тучи.
внутри который день отплясывают черти,
не стеснясь твоего присутствия,
давай, больше рисуй прошлое,
убивай будущее, плюнь на настоящее,
чтобы я поскорее наложил руки
на своё изувеченное тело,
на свой заурядный разум,
попав в вакуум, чтобы вернуться
с теми же недостатками и проблемами,
проклиная то же отражение в зеркале,
теперь у каждого в радиусе 10 метров
плохое настроение, недосып, тугие петли,
неприспособленность жить без ветра,
большое желание слыть калекой,
ещё рассуждать о том, что мир тусклый,
не замечая, как жизнь проходит мимо
нас глупых,
молча проплывает в соседнем аквариуме
золотая рыбка и тупо таращится
на нас слепых, у которых ноль настоящих ошибок,
коллосальная жалость к своим пометкам
и фальшивый интерес к чужим чувствам,
всё - лишь бы забить дыру в себе размером с бога
не зная никого, желаем узнать кого угодно.
No matter how you try
The sail for which
You thought to hold on
It will be torn once.
The only question is
how soon the storm will break through
Will your brain survive?
Is your unlucky fair?
Do you throw a holey heart?
I am someone to you or so, an inconspicuous rubbish
appeared not at that time, in the wrong place.
Do you consider the best answer -
"There was nothing between us,
It seemed to you, this is a mirage of June. "
Will you forgive me
If I made a mistake in my thoughts?
However, we are just bored.
Sunday in their worlds and nervous,
And clouds hung over my head.
inside which the day is dancing the devils,
Without embarrassment of your presence,
Come on, draw the past more,
Kill the future, spit on the present,
so that I put my hands as soon as possible
on its mutilated body,
On your ordinary mind,
Once in a vacuum to return
With the same disadvantages and problems,
Closing the same reflection in the mirror,
Now everyone has 10 meters in a radius
bad mood, lack of sleep, tight loops,
inappropriation to live without wind,
A great desire to hear cripple
Still argue that the world is dull,
Not noticing how life passes by
we are stupid,
Silently swims in a neighboring aquarium
goldfish and stupidly stares
We are blind, who have zero of real errors,
Collosal pity for its notes
and a false interest in other people's feelings,
Everything is just to score a hole in yourself the size of God
Without knowing anyone, we wish to know anyone.
The sail for which
You thought to hold on
It will be torn once.
The only question is
how soon the storm will break through
Will your brain survive?
Is your unlucky fair?
Do you throw a holey heart?
I am someone to you or so, an inconspicuous rubbish
appeared not at that time, in the wrong place.
Do you consider the best answer -
"There was nothing between us,
It seemed to you, this is a mirage of June. "
Will you forgive me
If I made a mistake in my thoughts?
However, we are just bored.
Sunday in their worlds and nervous,
And clouds hung over my head.
inside which the day is dancing the devils,
Without embarrassment of your presence,
Come on, draw the past more,
Kill the future, spit on the present,
so that I put my hands as soon as possible
on its mutilated body,
On your ordinary mind,
Once in a vacuum to return
With the same disadvantages and problems,
Closing the same reflection in the mirror,
Now everyone has 10 meters in a radius
bad mood, lack of sleep, tight loops,
inappropriation to live without wind,
A great desire to hear cripple
Still argue that the world is dull,
Not noticing how life passes by
we are stupid,
Silently swims in a neighboring aquarium
goldfish and stupidly stares
We are blind, who have zero of real errors,
Collosal pity for its notes
and a false interest in other people's feelings,
Everything is just to score a hole in yourself the size of God
Without knowing anyone, we wish to know anyone.
Другие песни исполнителя: