brentalfloss - Ballad of the Mages
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
brentalfloss - Ballad of the Mages - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
RED:
So here we are, three mages on a quest,
Of course there's a fourth but as you might have guessed
he doesn't understand what it is to be a mage,
but we're gonna tell you now, gonna open that cage, gonna let you in,
gonna turn the page in the book that is the story of our lives, the glory of a Fantasy, a Final Fantasy, and if you wanna hear about it I'm the man to see
I am the red mage, I can do it all,
Both kinds of magic and swordplay too, y'all!
So many skills that it takes to be a hero
A jack of all trades but the master of zero
What am I great at? Nothin' I'm told, ya see I always get the bronze but never the gold
Well some day soon I hope to be best,
Just for a moment better than the rest!
Oh ho... my life is a tragic paradox, I said
Oh ho... I feel like a circle in a squarer box
Why am I afraid to choose a scepter or a blade?
I could focus on one, and son, I'd have it made
Until that day I'm just a man on a quest, but mark my words I'm gonna be the best!
WHITE:
Hey there, it's me. The team's only lady
I throw like a girl and I punch like a baby
so the guys in the party tend to take me for granted
This enchanted maid is a shade disenchanted...
"I am your equal," What a silly notion!
It's not about size, it's the motion in my potion
I don't ask much, just someone to say,
"Hey White Mage, good job today"
Maybe I don't have the strength to wield
An elven sword or a mythril shield
But my heart is strong, and my wand is too
So try to keep in mind, that without me you'd be so screwed
BLACK:
I'm the black mage, but I betcha knew that
Yellow eyes, my disguise, do you like my pointy hat?
I'm a master of the elements, but all that is irrelevant
I step into a room and I'm invariably the elephant
Not just a pyro, I'm also pretty smart
And the fire in my hands comes directly from my heart
When push comes to shove, I want friends, I want love
I want a bride-to-be, family, all of the above
And I'll be damned if I fail, 'cause wouldn't that be tragic
If I let you judge me by the color of my magic?
And even if you're prejudiced and wanna make a mess of this
You're gonna be incredulous I'll show you what a legend is!
I'm just a lowly black mage
Relegated to the backstage
There's so much I wish you knew
So that maybe you'd see I'm just like you
So here we are, three mages on a quest,
Of course there's a fourth but as you might have guessed
he doesn't understand what it is to be a mage,
but we're gonna tell you now, gonna open that cage, gonna let you in,
gonna turn the page in the book that is the story of our lives, the glory of a Fantasy, a Final Fantasy, and if you wanna hear about it I'm the man to see
I am the red mage, I can do it all,
Both kinds of magic and swordplay too, y'all!
So many skills that it takes to be a hero
A jack of all trades but the master of zero
What am I great at? Nothin' I'm told, ya see I always get the bronze but never the gold
Well some day soon I hope to be best,
Just for a moment better than the rest!
Oh ho... my life is a tragic paradox, I said
Oh ho... I feel like a circle in a squarer box
Why am I afraid to choose a scepter or a blade?
I could focus on one, and son, I'd have it made
Until that day I'm just a man on a quest, but mark my words I'm gonna be the best!
WHITE:
Hey there, it's me. The team's only lady
I throw like a girl and I punch like a baby
so the guys in the party tend to take me for granted
This enchanted maid is a shade disenchanted...
"I am your equal," What a silly notion!
It's not about size, it's the motion in my potion
I don't ask much, just someone to say,
"Hey White Mage, good job today"
Maybe I don't have the strength to wield
An elven sword or a mythril shield
But my heart is strong, and my wand is too
So try to keep in mind, that without me you'd be so screwed
BLACK:
I'm the black mage, but I betcha knew that
Yellow eyes, my disguise, do you like my pointy hat?
I'm a master of the elements, but all that is irrelevant
I step into a room and I'm invariably the elephant
Not just a pyro, I'm also pretty smart
And the fire in my hands comes directly from my heart
When push comes to shove, I want friends, I want love
I want a bride-to-be, family, all of the above
And I'll be damned if I fail, 'cause wouldn't that be tragic
If I let you judge me by the color of my magic?
And even if you're prejudiced and wanna make a mess of this
You're gonna be incredulous I'll show you what a legend is!
I'm just a lowly black mage
Relegated to the backstage
There's so much I wish you knew
So that maybe you'd see I'm just like you
КРАСНЫЙ:
Итак, вот мы, три мага на квесте,
Конечно, есть четвертый, но, как вы, возможно, догадались
Он не понимает, что значит быть магом,
Но мы скажем вам сейчас, откроем эту клетку, впустите вас,
Собираюсь повернуть страницу в книге, которая является историей нашей жизни, славы фантазии, финальной фантазии, и если вы хотите услышать об этом, я мужчина, чтобы увидеть
Я красный маг, я могу сделать все это,
Оба вида магии и игры на мечах тоже, вы все!
Так много навыков, которые нужно, чтобы быть героем
Разъем всех сделок, но мастер нуля
Что я отлично себя хорош? Ничего, мне сказали, я вижу, я всегда получаю бронзу, но никогда не золото
Ну, когда -нибудь скоро я надеюсь быть лучшим,
На мгновение лучше, чем остальные!
О, хо ... моя жизнь - трагический парадокс, я сказал
О, хо ... я чувствую себя кружком в квадратной коробке
Почему я боюсь выбрать скипетр или лезвие?
Я мог бы сосредоточиться на одном и сыне, я сделал это
До того дня я просто мужчина в поисках, но отмечайте мои слова, я буду лучшим!
БЕЛЫЙ:
Привет, это я. Единственная женщина команды
Я бросаю как девочку, и я бью как ребенок
так что ребята на вечеринке склонны воспринимать меня как должное
Эта зачарованная горничная - распадана в тени ...
«Я твой равен», какое глупое понятие!
Речь идет не о размере, это движение в моем зелье
Я не много спрашиваю, просто кого -то сказать,
"Привет, белый маг, сегодня хорошая работа"
Может, у меня нет силы иметь
Эльфийский меч или митрильный щит
Но мое сердце сильное, и моя палочка тоже
Так что постарайтесь помнить, что без меня вы будете такими облажались
Черный:
Я черный маг, но я знал, что это
Желтые глаза, моя маскировка, тебе нравится моя заостренная шляпа?
Я мастер элементов, но все, что не имеет значения
Я вхожу в комнату, и я неизменно слон
Не просто пиро, я тоже довольно умный
И огонь в моих руках исходит прямо из моего сердца
Когда толчок приходит к толчке, я хочу друзей, я хочу любви
Я хочу будущую невесту, семья, все вышеперечисленное
И я буду проклят, если я потерпишь неудачу, потому что не будет трагично
Если я позволю вам судить меня по цвету моей магии?
И даже если вы предвзяты и хотите сделать беспорядок в этом
Ты будешь недоверчивым, я покажу тебе, что такое легенда!
Я просто скромный черный маг
Понижены за кулисами
Есть так много, я бы хотел, чтобы ты знал
Так что, может быть, ты увидишь, что я такой же, как ты
Итак, вот мы, три мага на квесте,
Конечно, есть четвертый, но, как вы, возможно, догадались
Он не понимает, что значит быть магом,
Но мы скажем вам сейчас, откроем эту клетку, впустите вас,
Собираюсь повернуть страницу в книге, которая является историей нашей жизни, славы фантазии, финальной фантазии, и если вы хотите услышать об этом, я мужчина, чтобы увидеть
Я красный маг, я могу сделать все это,
Оба вида магии и игры на мечах тоже, вы все!
Так много навыков, которые нужно, чтобы быть героем
Разъем всех сделок, но мастер нуля
Что я отлично себя хорош? Ничего, мне сказали, я вижу, я всегда получаю бронзу, но никогда не золото
Ну, когда -нибудь скоро я надеюсь быть лучшим,
На мгновение лучше, чем остальные!
О, хо ... моя жизнь - трагический парадокс, я сказал
О, хо ... я чувствую себя кружком в квадратной коробке
Почему я боюсь выбрать скипетр или лезвие?
Я мог бы сосредоточиться на одном и сыне, я сделал это
До того дня я просто мужчина в поисках, но отмечайте мои слова, я буду лучшим!
БЕЛЫЙ:
Привет, это я. Единственная женщина команды
Я бросаю как девочку, и я бью как ребенок
так что ребята на вечеринке склонны воспринимать меня как должное
Эта зачарованная горничная - распадана в тени ...
«Я твой равен», какое глупое понятие!
Речь идет не о размере, это движение в моем зелье
Я не много спрашиваю, просто кого -то сказать,
"Привет, белый маг, сегодня хорошая работа"
Может, у меня нет силы иметь
Эльфийский меч или митрильный щит
Но мое сердце сильное, и моя палочка тоже
Так что постарайтесь помнить, что без меня вы будете такими облажались
Черный:
Я черный маг, но я знал, что это
Желтые глаза, моя маскировка, тебе нравится моя заостренная шляпа?
Я мастер элементов, но все, что не имеет значения
Я вхожу в комнату, и я неизменно слон
Не просто пиро, я тоже довольно умный
И огонь в моих руках исходит прямо из моего сердца
Когда толчок приходит к толчке, я хочу друзей, я хочу любви
Я хочу будущую невесту, семья, все вышеперечисленное
И я буду проклят, если я потерпишь неудачу, потому что не будет трагично
Если я позволю вам судить меня по цвету моей магии?
И даже если вы предвзяты и хотите сделать беспорядок в этом
Ты будешь недоверчивым, я покажу тебе, что такое легенда!
Я просто скромный черный маг
Понижены за кулисами
Есть так много, я бы хотел, чтобы ты знал
Так что, может быть, ты увидишь, что я такой же, как ты
Другие песни исполнителя: