В. Кучеров оранжировка гр. Кофе с молоком - Мужчины с Марса, Женщины с Венеры
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
В. Кучеров оранжировка гр. Кофе с молоком - Мужчины с Марса, Женщины с Венеры - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Такой забавный теплый вечер
И ломота и дрожь по коже
И я иду к тебе на встречу
Нет ничего тебя дороже
Трамваи, улицы, бульвары…
В прохожих я ищу ответа,
А в голове летают мысли –
И для чего же нам все это?
Пр.: Мой, такой любимый и родной
Ты рядом, но и не со мной
Мужчины с Марса, а женщины с Венеры!
Мой, такой любимый и родной
Ты рядом, но и не со мной
Мужчины с Марса, а женщины с Венеры
2. Сидишь одетый в свои мысли,
А я как ветряная вьюга
И фразы в воздухе повисли,
Не можем жить мы друг без друга.
Обиды, споры и желанья (признанья),
А может сделать звук потише.
Пишу любовные посланья
В надежде, что меня услышит…
Пр.: Мой, такой любимый и родной
Ты рядом, но и не со мной
Мужчины с Марса, а женщины с Венеры!
Мой, такой любимый и родной
Ты рядом, но и не со мной
Мужчины с Марса, а женщины с Венеры
И ломота и дрожь по коже
И я иду к тебе на встречу
Нет ничего тебя дороже
Трамваи, улицы, бульвары…
В прохожих я ищу ответа,
А в голове летают мысли –
И для чего же нам все это?
Пр.: Мой, такой любимый и родной
Ты рядом, но и не со мной
Мужчины с Марса, а женщины с Венеры!
Мой, такой любимый и родной
Ты рядом, но и не со мной
Мужчины с Марса, а женщины с Венеры
2. Сидишь одетый в свои мысли,
А я как ветряная вьюга
И фразы в воздухе повисли,
Не можем жить мы друг без друга.
Обиды, споры и желанья (признанья),
А может сделать звук потише.
Пишу любовные посланья
В надежде, что меня услышит…
Пр.: Мой, такой любимый и родной
Ты рядом, но и не со мной
Мужчины с Марса, а женщины с Венеры!
Мой, такой любимый и родной
Ты рядом, но и не со мной
Мужчины с Марса, а женщины с Венеры
1. Such a funny warm evening
And smearing and trembling on the skin
And I go to you to meet you
There is nothing more than you
Trams, streets, boulevards ...
I am looking for an answer in passers -by
And thoughts fly in my head -
And why are we all this?
Pr.: Mine, so beloved and dear
You are near, but not with me
Men from Mars, and women from Venus!
Mine, so beloved and dear
You are near, but not with me
Men from Mars, and women from Venus
2. Sit dressed in your thoughts,
And I'm like a wind blush
And the phrases in the air hung,
We cannot live without each other.
Resentment, disputes and desires (recognition),
And can make a sounder sound.
I am writing love messages
In the hope that he will hear me ...
Pr.: Mine, so beloved and dear
You are near, but not with me
Men from Mars, and women from Venus!
Mine, so beloved and dear
You are near, but not with me
Men from Mars, and women from Venus
And smearing and trembling on the skin
And I go to you to meet you
There is nothing more than you
Trams, streets, boulevards ...
I am looking for an answer in passers -by
And thoughts fly in my head -
And why are we all this?
Pr.: Mine, so beloved and dear
You are near, but not with me
Men from Mars, and women from Venus!
Mine, so beloved and dear
You are near, but not with me
Men from Mars, and women from Venus
2. Sit dressed in your thoughts,
And I'm like a wind blush
And the phrases in the air hung,
We cannot live without each other.
Resentment, disputes and desires (recognition),
And can make a sounder sound.
I am writing love messages
In the hope that he will hear me ...
Pr.: Mine, so beloved and dear
You are near, but not with me
Men from Mars, and women from Venus!
Mine, so beloved and dear
You are near, but not with me
Men from Mars, and women from Venus