В Курас - Студентка
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
В Курас - Студентка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Студентка
Девочка-студенточка влюбилась на беду,
Думала, мол: «я его с собою уведу,
Я ведь молодая, вся такая из себя…»
Ах, девочка, не надо, не обманывай себя.
Припев:
Он намного старше, у него семья,
Да, его пока заводит молодость твоя,
Но он проблем не хочет:
Ну, поломал цветочек,
Сколько завтра новых подрастет.
Девочка случайной встречи ждет и там и здесь,
Нервно шлет ночами сто любовных смс.
А за нею табунами вьются мужики,
Ну почему студенток привлекают старики?
Припев
Выходные редко… Он с семьей, она одна
Кушает таблетки, хочет спрыгнуть из окна,
Мёрзнет каждой клеточкой, самой себе назло,
Ах, девочка-студенточка, тебе не повезло.
Припев
(Музыка и слова А. Пряжникова)
Девочка-студенточка влюбилась на беду,
Думала, мол: «я его с собою уведу,
Я ведь молодая, вся такая из себя…»
Ах, девочка, не надо, не обманывай себя.
Припев:
Он намного старше, у него семья,
Да, его пока заводит молодость твоя,
Но он проблем не хочет:
Ну, поломал цветочек,
Сколько завтра новых подрастет.
Девочка случайной встречи ждет и там и здесь,
Нервно шлет ночами сто любовных смс.
А за нею табунами вьются мужики,
Ну почему студенток привлекают старики?
Припев
Выходные редко… Он с семьей, она одна
Кушает таблетки, хочет спрыгнуть из окна,
Мёрзнет каждой клеточкой, самой себе назло,
Ах, девочка-студенточка, тебе не повезло.
Припев
(Музыка и слова А. Пряжникова)
Student
The studio girl fell in love with trouble,
I thought, they say: “I'll lead him with me,
I'm young, all such things ... "
Ah, girl, do not, do not deceive yourself.
Chorus:
He is much older, he has a family
Yes, your youth starts your youth,
But he does not want problems:
Well, broke a flower
How many new ones tomorrow will grow.
The girl is waiting for a random meeting here and here,
Nervously sends at night a hundred love SMS.
And for her herds are curled up,
Why are students attract students?
Chorus
The weekend is rare ... He is with his family, she is alone
Eats pills, wants to jump from the window,
Will freeze with every cell, in its very spite,
Ah, a studio girl, you are unlucky.
Chorus
(Music and words A. Pryazhnikov)
The studio girl fell in love with trouble,
I thought, they say: “I'll lead him with me,
I'm young, all such things ... "
Ah, girl, do not, do not deceive yourself.
Chorus:
He is much older, he has a family
Yes, your youth starts your youth,
But he does not want problems:
Well, broke a flower
How many new ones tomorrow will grow.
The girl is waiting for a random meeting here and here,
Nervously sends at night a hundred love SMS.
And for her herds are curled up,
Why are students attract students?
Chorus
The weekend is rare ... He is with his family, she is alone
Eats pills, wants to jump from the window,
Will freeze with every cell, in its very spite,
Ah, a studio girl, you are unlucky.
Chorus
(Music and words A. Pryazhnikov)