В. Пелевин - Девятый сон Веры Павловны 05
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
В. Пелевин - Девятый сон Веры Павловны 05 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вера поняла, что ее мысли незаметно приняли какой-то антисоветский уклон, но поделать с собой ничего не смогла, да и чувствовала, что теперь это не страшно.
Как-то вечером к Вере зашла Маняша, послушала увертюру к «Корсару» и вдруг тоже заметила вонь.
– Ты, Вера, никогда не задумывалась над тем, почему наши воля и представление образуют вокруг нас эти сортиры? – спросила она.
...
– Ну и что? – не поняла Вера. – Какое отношение это имеет к разговору?
– А такое, – сказала Маняша, – ты же говоришь, что вонь пропала. А она не пропадала вовсе. И ты с ней еще столкнешься.
Как-то вечером к Вере зашла Маняша, послушала увертюру к «Корсару» и вдруг тоже заметила вонь.
– Ты, Вера, никогда не задумывалась над тем, почему наши воля и представление образуют вокруг нас эти сортиры? – спросила она.
...
– Ну и что? – не поняла Вера. – Какое отношение это имеет к разговору?
– А такое, – сказала Маняша, – ты же говоришь, что вонь пропала. А она не пропадала вовсе. И ты с ней еще столкнешься.
Vera realized that her thoughts quietly accepted some kind of anti-Soviet slope, but could not do anything with herself, and she felt that now it was not scary.
One evening, Manyash came to Vera, listened to the overture to the Corsara and suddenly noticed a stink.
“You, Vera, have never thought about why our will and representation form these toilets around us?” She asked.
...
- So what? - did not understand Vera. - What does this have to do with the conversation?
“And this,” said Manyasha, “you say that the stench has disappeared.” And she did not disappear at all. And you will still face her.
One evening, Manyash came to Vera, listened to the overture to the Corsara and suddenly noticed a stink.
“You, Vera, have never thought about why our will and representation form these toilets around us?” She asked.
...
- So what? - did not understand Vera. - What does this have to do with the conversation?
“And this,” said Manyasha, “you say that the stench has disappeared.” And she did not disappear at all. And you will still face her.
Другие песни исполнителя: