В. Юдин - Я люблю тебя очень...
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
В. Юдин - Я люблю тебя очень... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Кать нам с тобою давно пора что то менять,
Пустые ссоры и ревность отбросить назад,
Забыть все проблемы страданье и горе
Остановиться и сказать «мы двое».
Много боли я уже принёс,
А во снах твоих, на руках тебя нёс,
К белому зданию, с красивым названием,
С пометкой любовь…
Вновь расспросы от мамы,
Как дела у вас с Катей,
Говорю всё нормально, не охото печалить,
Она со мной уже настрадалась, позади всё осталось…
«Катюш, я много раз извинялся, прошу прощенья ещё раз,
Всё будет очень хорошо, просто поверь мне…»
3 года это не долго зай,
Давай с тобой забудем про печаль,
Мне очень жаль, что ты терпишь меня,
Но это не зря, пойми меня зай…
Оставайся такой же красивой и нежной,
Моя любовь, больше не беспечна,
Спешно пишу я на бумаге,
Тем самым, заставляя тебя плакать…
Я выкинул последние 2 строчки
Их лучше сказать тебя ночью
Или проговорить очень тихо
«Я люблю тебя очень…»
Пустые ссоры и ревность отбросить назад,
Забыть все проблемы страданье и горе
Остановиться и сказать «мы двое».
Много боли я уже принёс,
А во снах твоих, на руках тебя нёс,
К белому зданию, с красивым названием,
С пометкой любовь…
Вновь расспросы от мамы,
Как дела у вас с Катей,
Говорю всё нормально, не охото печалить,
Она со мной уже настрадалась, позади всё осталось…
«Катюш, я много раз извинялся, прошу прощенья ещё раз,
Всё будет очень хорошо, просто поверь мне…»
3 года это не долго зай,
Давай с тобой забудем про печаль,
Мне очень жаль, что ты терпишь меня,
Но это не зря, пойми меня зай…
Оставайся такой же красивой и нежной,
Моя любовь, больше не беспечна,
Спешно пишу я на бумаге,
Тем самым, заставляя тебя плакать…
Я выкинул последние 2 строчки
Их лучше сказать тебя ночью
Или проговорить очень тихо
«Я люблю тебя очень…»
It’s time for us with you to change something with you,
Empty quarrels and jealousy to throw back
Forget all the problems of suffering and grief
Stop and say "we are two."
I have already brought a lot of pain
And in your dreams, in your arms carried you,
To the white building, with a beautiful name,
Frighter love ...
Re -questions from mom again,
How are you and Katya,
I say everything is fine, not hunting to saddle,
She has already suffered with me, everything is left behind ...
“Katyush, I apologized many times, I apologize again,
Everything will be very good, just believe me ... "
3 years are not long for a long time
Let's forget with you about sadness,
I'm very sorry that you are tolerate me
But this is not in vain, understand me ...
Stay as beautiful and tender,
My love is no longer careless,
I am hastily writing on paper,
Thus, making you cry ...
I threw out the last 2 lines
They are better to tell you at night
Or speak very quietly
"I love you so much…"
Empty quarrels and jealousy to throw back
Forget all the problems of suffering and grief
Stop and say "we are two."
I have already brought a lot of pain
And in your dreams, in your arms carried you,
To the white building, with a beautiful name,
Frighter love ...
Re -questions from mom again,
How are you and Katya,
I say everything is fine, not hunting to saddle,
She has already suffered with me, everything is left behind ...
“Katyush, I apologized many times, I apologize again,
Everything will be very good, just believe me ... "
3 years are not long for a long time
Let's forget with you about sadness,
I'm very sorry that you are tolerate me
But this is not in vain, understand me ...
Stay as beautiful and tender,
My love is no longer careless,
I am hastily writing on paper,
Thus, making you cry ...
I threw out the last 2 lines
They are better to tell you at night
Or speak very quietly
"I love you so much…"