ВАЛЯ и ДАНИЕЛА - Гласът на сърцето
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ВАЛЯ и ДАНИЕЛА - Гласът на сърцето - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.Валя:Знаеш ли,в миг единствен
животът ми се обърна наопаки,
а бях до вчера омъжена жена.
Даниела:Знаеш ли,как блестят очите ти,
пресъхнали са сълзите ти,
и виновна е само любовта.
Припев:С някой мъж от студ умираме,
с разплакани очи заспиваме,
сърцето ни крещи да бягаме,
но ние пак отлагаме.
Раздялата жестока болка е,
но всеки край едно начало е.
Послушаме ли своето сърце,
то няма да ни предаде.
2.Даниела:Знаеш ли, уморих се
със себе си,да правя вечно компромиси.
Ще сложа край и напред ще продължа.
Валя:Знаеш ли,видях мъжа на живота си
и чух гласът на сърцето си да прошепва:
"Той е любовта!"
животът ми се обърна наопаки,
а бях до вчера омъжена жена.
Даниела:Знаеш ли,как блестят очите ти,
пресъхнали са сълзите ти,
и виновна е само любовта.
Припев:С някой мъж от студ умираме,
с разплакани очи заспиваме,
сърцето ни крещи да бягаме,
но ние пак отлагаме.
Раздялата жестока болка е,
но всеки край едно начало е.
Послушаме ли своето сърце,
то няма да ни предаде.
2.Даниела:Знаеш ли, уморих се
със себе си,да правя вечно компромиси.
Ще сложа край и напред ще продължа.
Валя:Знаеш ли,видях мъжа на живота си
и чух гласът на сърцето си да прошепва:
"Той е любовта!"
1
Моя жизнь перевернулась с ног на голову,
И до вчерашнего дня, замужняя женщина.
Даниэла: Вы знаете, как сияют ваши глаза,
Твои слезы высохли,
И только любовь виновата.
Припев: с каким -то человеком холода мы умираем,
С искалеченными глазами, мы засыпаем,
Наше сердце кричит, чтобы бежать,
Но мы снова откладываем.
Разделение жестокой боли, есть,
Но каждый конец.
Мы слушаем наше сердце,
Это не предаст нас.
2.Даал: вы знаете, я устал
С собой, чтобы поставить компромиссы навсегда.
Я закончу и продолжу.
Валья: Вы знаете, я видел человека своей жизни
И я слышал, как голос моего сердца шепчет:
"Он любовь!"
Моя жизнь перевернулась с ног на голову,
И до вчерашнего дня, замужняя женщина.
Даниэла: Вы знаете, как сияют ваши глаза,
Твои слезы высохли,
И только любовь виновата.
Припев: с каким -то человеком холода мы умираем,
С искалеченными глазами, мы засыпаем,
Наше сердце кричит, чтобы бежать,
Но мы снова откладываем.
Разделение жестокой боли, есть,
Но каждый конец.
Мы слушаем наше сердце,
Это не предаст нас.
2.Даал: вы знаете, я устал
С собой, чтобы поставить компромиссы навсегда.
Я закончу и продолжу.
Валья: Вы знаете, я видел человека своей жизни
И я слышал, как голос моего сердца шепчет:
"Он любовь!"