ВАТА - Дежавю
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ВАТА - Дежавю - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я был одинок хоть и были друзья,
Родители дом, все что надо для жизни.
Но чувство что мне не хватает чего то,
Приследовало меня день от то дня.
Бродил я по улицам серым, унылым,
Прохожые массой, текли мимолетно.
Я в лицах чего то искал, но не видел,
Но знал что придет, и день для меня.
Дни шли повторялись, все будто по кругу,
Уже забывать стал, о чем я мечтал.
Домой возвращаясь, я видел картину,
Она не менялась, вновь как первый раз.
Пытался вокруге всем я донести,
Что этот день, я уже сотню раз прожил.
Но мне говорили, что хватит шутить,
Иди лучше ляг, полежи, отдахни.
Наверно это проклатье мне,
Досталось скорей всего как наказанье.
За то что, когда то кто помощь просил,
Смеясь я в ответ, одну фразу твердил.
Что да помогу, но только лишь завтра,
А завтра уже, повторял я по кругу.
И действие это, наверное меня,
Привело вот в такую ловушку петлю.
Но что бы не делал, и как не старался,
Я в этом дне что либо взять, поменять.
Опять я с будильником вновь посыпался,
И заново все начинало играть.
Все будто актеры, по сценарию четко,
Для меня повторяют сцену одну.
Но меня уже это, так сильно бесит,
Я больше реплеев терпеть не могу.
Я потерялся в одном дне,
И больше я уже так не могу.
Ну как же выбраться мне теперь,
Я делал все но не пойму.
Почему, почему,
Со мною происходит дежавю.
Я не могу, не пойму,
Сон это? или все же наиву.
Сначало, прикольно, конечно же было,
Когда я просек весь этот прикол.
Я делал прям все что другим не подсилу,
Один раз я даже захватил пентагон.
Я банки грабил, машины крушил,
Без парашута прыгал с высоких вершин.
Майк Тайсану в голову пару раз засадил,
Я чувствовал влась, о которой мечтал весь мир,
Но вот вся проблема, зачем мне она,
Если даже никто не вспомнит о том.
Что вчера я к примеру подорвал США,
Или что в казино сорвал миллион.
Поэтому радость от этого кайфа,
Уже притупилась я как наркоман.
Хочу бросить дозу, но как не старался,
Она меня тянет в кашмарный дурман.
Но вот наступил наконец то то день,
Когда что то резко вдруг все изменилось.
По улице грусный я шел обессилив,
Случайно увидел улыбку ее.
Я ей любовался, как красивой картиной,
Но что то боялся я к ней подойти.
Подумал, а что мне терять ведь могу я,
Хоть каждый день заново к ней подкатить.
Наверное только с двухсотой попытки,
Нашел я ключ к двери с вниманьем ее.
Мы здорово время с ней проводили,
Но вот вся проблема была лишь в том.
Как полночь пробьет, я вновь просыпался,
Будильник трезвонит в квартире моей.
Все снова по кругу походу день прошлый,
Был прожит то зря как устал я терпеть
Я потерялся в одном дне
И больше я уже так не могу
Ну как же выбраться мне теперь
Я делал все но не пойму
Почему, почему,
Со мною происходит дежавю.
Я не могу, не пойму,
Сон это? или все же наиву.
Родители дом, все что надо для жизни.
Но чувство что мне не хватает чего то,
Приследовало меня день от то дня.
Бродил я по улицам серым, унылым,
Прохожые массой, текли мимолетно.
Я в лицах чего то искал, но не видел,
Но знал что придет, и день для меня.
Дни шли повторялись, все будто по кругу,
Уже забывать стал, о чем я мечтал.
Домой возвращаясь, я видел картину,
Она не менялась, вновь как первый раз.
Пытался вокруге всем я донести,
Что этот день, я уже сотню раз прожил.
Но мне говорили, что хватит шутить,
Иди лучше ляг, полежи, отдахни.
Наверно это проклатье мне,
Досталось скорей всего как наказанье.
За то что, когда то кто помощь просил,
Смеясь я в ответ, одну фразу твердил.
Что да помогу, но только лишь завтра,
А завтра уже, повторял я по кругу.
И действие это, наверное меня,
Привело вот в такую ловушку петлю.
Но что бы не делал, и как не старался,
Я в этом дне что либо взять, поменять.
Опять я с будильником вновь посыпался,
И заново все начинало играть.
Все будто актеры, по сценарию четко,
Для меня повторяют сцену одну.
Но меня уже это, так сильно бесит,
Я больше реплеев терпеть не могу.
Я потерялся в одном дне,
И больше я уже так не могу.
Ну как же выбраться мне теперь,
Я делал все но не пойму.
Почему, почему,
Со мною происходит дежавю.
Я не могу, не пойму,
Сон это? или все же наиву.
Сначало, прикольно, конечно же было,
Когда я просек весь этот прикол.
Я делал прям все что другим не подсилу,
Один раз я даже захватил пентагон.
Я банки грабил, машины крушил,
Без парашута прыгал с высоких вершин.
Майк Тайсану в голову пару раз засадил,
Я чувствовал влась, о которой мечтал весь мир,
Но вот вся проблема, зачем мне она,
Если даже никто не вспомнит о том.
Что вчера я к примеру подорвал США,
Или что в казино сорвал миллион.
Поэтому радость от этого кайфа,
Уже притупилась я как наркоман.
Хочу бросить дозу, но как не старался,
Она меня тянет в кашмарный дурман.
Но вот наступил наконец то то день,
Когда что то резко вдруг все изменилось.
По улице грусный я шел обессилив,
Случайно увидел улыбку ее.
Я ей любовался, как красивой картиной,
Но что то боялся я к ней подойти.
Подумал, а что мне терять ведь могу я,
Хоть каждый день заново к ней подкатить.
Наверное только с двухсотой попытки,
Нашел я ключ к двери с вниманьем ее.
Мы здорово время с ней проводили,
Но вот вся проблема была лишь в том.
Как полночь пробьет, я вновь просыпался,
Будильник трезвонит в квартире моей.
Все снова по кругу походу день прошлый,
Был прожит то зря как устал я терпеть
Я потерялся в одном дне
И больше я уже так не могу
Ну как же выбраться мне теперь
Я делал все но не пойму
Почему, почему,
Со мною происходит дежавю.
Я не могу, не пойму,
Сон это? или все же наиву.
I was lonely, although there were friends,
Parents are a house, everything you need for life.
But the feeling that I miss something
The day of that day extended me.
I wandered around the streets of gray, dull,
Passers -by, flowing fleetingly.
I was looking for something in the faces, but I did not see
But he knew what would come, and the day is for me.
The days walked repeated, all as if in a circle,
Already began to forget what I dreamed about.
Returning home, I saw a picture
She did not change, again as the first time.
I tried to convey to Voklag to everyone,
That this day, I have lived a hundred times.
But they told me that enough to joke
Go better to lie, lie down, give it.
This is probably a decretion to me
It got most likely a punishment.
For the fact that when someone asked for help,
Laughing in response, I insisted one phrase.
What yes will help, but only tomorrow,
And tomorrow, I repeated in a circle.
And this action is probably me
It brought a loop into such a trap.
But whatever he did, and how did not try,
I am in this day to take something, change.
Again, with the alarm clock, I fell again,
And everything began to play again.
Everything is like actors, according to the script, clear
For me, they repeat the scene alone.
But this is already so much infuriates,
I can’t stand the more repleles.
I was lost in one day
And I can’t do that anymore.
Well, how can I get out now
I did everything but I don’t understand.
Why, why,
Deja vu happens to me.
I can't, I don't understand
Is it a dream? Or still naiv.
At first, cool, of course, it was,
When I cut through this joke.
I did everything right to others,
Once I even captured the Pentagon.
I robbed jars, crushed cars,
Without a parachut, he jumped from high peaks.
Mike Tysan planted a couple of times,
I felt drove about which the whole world dreamed of,
But here is the whole problem, why do I need it,
Even if no one remembers that.
That yesterday, for example, I blew up the United States,
Or that in a casino tore off a million.
Therefore, the joy of this buzz,
I already dulled as a drug addict.
I want to drop a dose, but I did not try
She pulls me into a potamary dope.
But then finally came the day
When something suddenly suddenly changed.
I walked on the Grusy street, I was exhausted,
I accidentally saw her smile.
I admired her like a beautiful picture,
But something was afraid to approach her.
I thought, but what can I lose, because I,
At least every day roll it up to her.
Probably only with two hundred attempts
I found the key to the door with her attention.
We spent a great time with her,
But the whole problem was only that.
How midnight he will break, I woke up again,
The alarm clock is sober in my apartment.
All again in a circle of campaign day, the past
I was in vain how tired I have to endure
I was lost in one day
And I can't do that anymore anymore
Well, how can I get out now
I did everything but I don't understand
Why, why,
Deja vu happens to me.
I can't, I don't understand
Is it a dream? Or still naiv.
Parents are a house, everything you need for life.
But the feeling that I miss something
The day of that day extended me.
I wandered around the streets of gray, dull,
Passers -by, flowing fleetingly.
I was looking for something in the faces, but I did not see
But he knew what would come, and the day is for me.
The days walked repeated, all as if in a circle,
Already began to forget what I dreamed about.
Returning home, I saw a picture
She did not change, again as the first time.
I tried to convey to Voklag to everyone,
That this day, I have lived a hundred times.
But they told me that enough to joke
Go better to lie, lie down, give it.
This is probably a decretion to me
It got most likely a punishment.
For the fact that when someone asked for help,
Laughing in response, I insisted one phrase.
What yes will help, but only tomorrow,
And tomorrow, I repeated in a circle.
And this action is probably me
It brought a loop into such a trap.
But whatever he did, and how did not try,
I am in this day to take something, change.
Again, with the alarm clock, I fell again,
And everything began to play again.
Everything is like actors, according to the script, clear
For me, they repeat the scene alone.
But this is already so much infuriates,
I can’t stand the more repleles.
I was lost in one day
And I can’t do that anymore.
Well, how can I get out now
I did everything but I don’t understand.
Why, why,
Deja vu happens to me.
I can't, I don't understand
Is it a dream? Or still naiv.
At first, cool, of course, it was,
When I cut through this joke.
I did everything right to others,
Once I even captured the Pentagon.
I robbed jars, crushed cars,
Without a parachut, he jumped from high peaks.
Mike Tysan planted a couple of times,
I felt drove about which the whole world dreamed of,
But here is the whole problem, why do I need it,
Even if no one remembers that.
That yesterday, for example, I blew up the United States,
Or that in a casino tore off a million.
Therefore, the joy of this buzz,
I already dulled as a drug addict.
I want to drop a dose, but I did not try
She pulls me into a potamary dope.
But then finally came the day
When something suddenly suddenly changed.
I walked on the Grusy street, I was exhausted,
I accidentally saw her smile.
I admired her like a beautiful picture,
But something was afraid to approach her.
I thought, but what can I lose, because I,
At least every day roll it up to her.
Probably only with two hundred attempts
I found the key to the door with her attention.
We spent a great time with her,
But the whole problem was only that.
How midnight he will break, I woke up again,
The alarm clock is sober in my apartment.
All again in a circle of campaign day, the past
I was in vain how tired I have to endure
I was lost in one day
And I can't do that anymore anymore
Well, how can I get out now
I did everything but I don't understand
Why, why,
Deja vu happens to me.
I can't, I don't understand
Is it a dream? Or still naiv.
Другие песни исполнителя: