ВИА Аккорд - Зимние вёсны
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ВИА Аккорд - Зимние вёсны - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(О. Тевдорадзе – Н. Арешидзе, русский текст Инны Кашежевой)
Зимний ветер бродит в памяти,
Сны весенние прерваны.
Отчего же вы не таете –
На висках льдинки первые?
Думал я, весна не кончится
Соловьиная, синяя -
Но подкралось одиночество
Бесконечное, зимнее.
Слишком поняли поздно мы
Что же нами потеряно.
Опаленное грозами
Не цветет второй раз дерево.
Две дороги расходятся
Только шаг сделай в сторону.
А весна не воротится -
Мы с тобой виновны поровну.
Было столько солнца юного
Как весною положено.
Все отдам тебе, не думая,
За одну весну прошлого.
Ты скажи в ответ мне правду лишь -
Укоряй, даже зли меня -
С кем теперь ты весны празднуешь
Невеселые, зимние?
Зимний ветер бродит в памяти,
Сны весенние прерваны.
Отчего же вы не таете –
На висках льдинки первые?
Думал я, весна не кончится
Соловьиная, синяя -
Но подкралось одиночество
Бесконечное, зимнее.
Слишком поняли поздно мы
Что же нами потеряно.
Опаленное грозами
Не цветет второй раз дерево.
Две дороги расходятся
Только шаг сделай в сторону.
А весна не воротится -
Мы с тобой виновны поровну.
Было столько солнца юного
Как весною положено.
Все отдам тебе, не думая,
За одну весну прошлого.
Ты скажи в ответ мне правду лишь -
Укоряй, даже зли меня -
С кем теперь ты весны празднуешь
Невеселые, зимние?
(O. Tevdoradze - N. Areshidze, Russian text Inna Kashezheva)
Winter wind roams in memory,
Spring dreams are interrupted.
Why don't you melt -
The first on the temples of the ice?
I thought, spring will not end
Nightingale, blue -
But loneliness crept up
Infinite, winter.
We understand too late
What is lost by us.
Falled by thunderstorms
The tree does not bloom the second time.
Two roads diverge
Just take a step aside.
And spring does not turn back -
You and I are guilty.
There was so much sunny sun
As the spring is supposed to.
I will give everything to you without thinking
In one spring of the past.
You only tell me the truth in response -
Reward, even angry me -
With whom are you celebrating spring now
Gloomy, winter?
Winter wind roams in memory,
Spring dreams are interrupted.
Why don't you melt -
The first on the temples of the ice?
I thought, spring will not end
Nightingale, blue -
But loneliness crept up
Infinite, winter.
We understand too late
What is lost by us.
Falled by thunderstorms
The tree does not bloom the second time.
Two roads diverge
Just take a step aside.
And spring does not turn back -
You and I are guilty.
There was so much sunny sun
As the spring is supposed to.
I will give everything to you without thinking
In one spring of the past.
You only tell me the truth in response -
Reward, even angry me -
With whom are you celebrating spring now
Gloomy, winter?
Другие песни исполнителя: