ВИА Ариэль - . Проснись, весна
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ВИА Ариэль - . Проснись, весна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Проснись,весна
С.Краевский - русский текст В.Ярушин
Свежей силой, зеленью открылся белый свет,
Подснежник выглянул, а солнца нет,
Шепчут все кусты ему, немного подожди,
Еще ведь снег лежит, еще подстыло.
Проснись весна, проснись тепло,
Чтоб стало всем вокруг тепло.
Как солнца луч, проснется жизнь,
И стаи туч прольют дожди.
Что же ты молчишь и песен слушать не велишь,
Сердцу своему, холодно ему
Может быть весенней лаской, песня зацветет,
И нежных слов букет растопит лед.
Проснись весна, проснись тепло,
Чтоб стало нам, двоим светло.
Зимы не жаль, она во сне.
Даря печаль, подвластно мне.
С.Краевский - русский текст В.Ярушин
Свежей силой, зеленью открылся белый свет,
Подснежник выглянул, а солнца нет,
Шепчут все кусты ему, немного подожди,
Еще ведь снег лежит, еще подстыло.
Проснись весна, проснись тепло,
Чтоб стало всем вокруг тепло.
Как солнца луч, проснется жизнь,
И стаи туч прольют дожди.
Что же ты молчишь и песен слушать не велишь,
Сердцу своему, холодно ему
Может быть весенней лаской, песня зацветет,
И нежных слов букет растопит лед.
Проснись весна, проснись тепло,
Чтоб стало нам, двоим светло.
Зимы не жаль, она во сне.
Даря печаль, подвластно мне.
Wake up, spring
S. KRAEVSKY - Russian text V. Yarushin
Fresh force, greens opened white light,
The snowdrop looked out, but there is no sun,
All the bushes whisper to him, wait a bit,
Still, the snow lies, still sucks.
Wake up spring, wake up warmth,
So that everyone around is warm.
Like the sun a ray, life will wake up
And the flocks of clouds will shed rains.
Why are you silent and you don’t have to listen to songs,
His heart is cold to him
Can be spring affection, the song will bloom,
And gentle words the bouquet will melt the ice.
Wake up spring, wake up warmth,
To make us two.
Winter is not a pity, she is in a dream.
Giving sadness, subject to me.
S. KRAEVSKY - Russian text V. Yarushin
Fresh force, greens opened white light,
The snowdrop looked out, but there is no sun,
All the bushes whisper to him, wait a bit,
Still, the snow lies, still sucks.
Wake up spring, wake up warmth,
So that everyone around is warm.
Like the sun a ray, life will wake up
And the flocks of clouds will shed rains.
Why are you silent and you don’t have to listen to songs,
His heart is cold to him
Can be spring affection, the song will bloom,
And gentle words the bouquet will melt the ice.
Wake up spring, wake up warmth,
To make us two.
Winter is not a pity, she is in a dream.
Giving sadness, subject to me.
Другие песни исполнителя: