ВИА Песняры - соло В. Дайнеко - Плыве рэчачка
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ВИА Песняры - соло В. Дайнеко - Плыве рэчачка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Плыве рэчачка далінкай
Рыбак шмат у ей;
Пакахай мяне,дзяўчынка,
Як рыбкі ручэй!
Без вадзіцы б аніколі
Рыбкі не жылі;
Без кахання шчасця,долі
Няма на зямлі.
Няма з кім дзяліці гора,
Смутку і пацех;
Вылі слёз хоць цэла мора,
Чужым будзе смех.
Хто ж кахае,ўсё згадае,
Адчуе душой;
Не чурайся ж,дзяўчыначка,
Сэрца мне ўспакой.
Разам будзем жыці ў хатцы,
Разам песні пець;
Будзе раем свет здавацца,
Ўсё праўдай яснець.
Атачу цябе з душою
апекай сваей;
Не зазнаеш ты за мною
Крыўду ад людзей.
Жыццё будзе слацца кветкай,
Сонцам заблішчыць;
Гэй,ў долі добрай гэткай
Слёз не будзеш ліць!
Пакахай жа мяне толькі
Усяей душой,
Не дай з жалю марнавацца,
Сэрца супакой!
музыка: В. Мулявин
слова: И. Луцевич (Янка Купала)
соло: В. Дайнеко (1982)
Рыбак шмат у ей;
Пакахай мяне,дзяўчынка,
Як рыбкі ручэй!
Без вадзіцы б аніколі
Рыбкі не жылі;
Без кахання шчасця,долі
Няма на зямлі.
Няма з кім дзяліці гора,
Смутку і пацех;
Вылі слёз хоць цэла мора,
Чужым будзе смех.
Хто ж кахае,ўсё згадае,
Адчуе душой;
Не чурайся ж,дзяўчыначка,
Сэрца мне ўспакой.
Разам будзем жыці ў хатцы,
Разам песні пець;
Будзе раем свет здавацца,
Ўсё праўдай яснець.
Атачу цябе з душою
апекай сваей;
Не зазнаеш ты за мною
Крыўду ад людзей.
Жыццё будзе слацца кветкай,
Сонцам заблішчыць;
Гэй,ў долі добрай гэткай
Слёз не будзеш ліць!
Пакахай жа мяне толькі
Усяей душой,
Не дай з жалю марнавацца,
Сэрца супакой!
музыка: В. Мулявин
слова: И. Луцевич (Янка Купала)
соло: В. Дайнеко (1982)
Плавание долины реки
Рыбак в ней много;
Люби меня, девочка,
Как рыбак -потерей!
Без воды было бы аниколи
Рыба не жила;
Без любви счастье, судьба
Нет на земле.
Никто не разделяет горе,
Грусть и веселье;
Вылил слезы, хотя все море,
Там будет смех.
Кто любит, все упомянут,
Почувствует душу;
Не торопитесь так же, девочка,
Мое сердце имеет в виду.
Вместе мы будем жить в доме,
Вместе с песнями петь;
Пойерет мир, чтобы сдаться
Все правда.
Окружи тебя своей душой
опека над своим;
Разве ты не будешь за мной
Мягкое от людей.
Жизнь будет цветом, который
Солнце сияло;
Эй, ты судьба, так хорошо
Ты не будешь налить слезы!
Падение, как я, только
Вся душа,
Не выпускайте жалость тратить,
Сердечный отдых!
Музыка: В. Мулявин
Слово: I. Лацевич (Янка Купала)
Соло: В. Динко (1982)
Рыбак в ней много;
Люби меня, девочка,
Как рыбак -потерей!
Без воды было бы аниколи
Рыба не жила;
Без любви счастье, судьба
Нет на земле.
Никто не разделяет горе,
Грусть и веселье;
Вылил слезы, хотя все море,
Там будет смех.
Кто любит, все упомянут,
Почувствует душу;
Не торопитесь так же, девочка,
Мое сердце имеет в виду.
Вместе мы будем жить в доме,
Вместе с песнями петь;
Пойерет мир, чтобы сдаться
Все правда.
Окружи тебя своей душой
опека над своим;
Разве ты не будешь за мной
Мягкое от людей.
Жизнь будет цветом, который
Солнце сияло;
Эй, ты судьба, так хорошо
Ты не будешь налить слезы!
Падение, как я, только
Вся душа,
Не выпускайте жалость тратить,
Сердечный отдых!
Музыка: В. Мулявин
Слово: I. Лацевич (Янка Купала)
Соло: В. Динко (1982)
Другие песни исполнителя: