ВОЛЧИЙ ВОЙ - Не дай себя сломать
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
ВОЛЧИЙ ВОЙ - Не дай себя сломать - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Порой бывает всё надоело
Внутри наболело
Нервы напряжены до предела
Хочется уснуть и не просыпаться
Хотя раньше никогда не умел сдаваться.
Депрессия ударит своим кулаком
Как молотком, всё усугубит дождь за окном
Добьют тебя долги и потом...
Придя в дом,
Будешь искать петлю под потолком.
припев:
Порой бывает трудно нам
Наш мир как один большой капкан
Где нет места счастью и любви
Так мир может нас сломить.
Промок и только грязь под ногами
Махали головами, мол это будет, но не с нами
И вот настал этот момент
Когда не монет, ни друзей уже нет
Весь мир восстал против тебя
День ото дня он давит тебя даже не глядя
Ты начинаешь медленно гнить
Судьба не умеет любить, в попытках тебя сломить.
припев:
Порой бывает трудно нам
Наш мир как один большой капкан
Где нет места счастью и любви
Так мир может нас сломить.
Не...дай...себя сломить!
Не...дай...себя сломить!
Не...дай...себя сломить!
Не...дай...себя сломить!
Тебе может быть трудно,
Ты можешь от слабости загибаться
Но в любых условиях ты просто не должен сломаться
Мир проверит кому открыть все двери
И если ты слаб, он сотрёт тебя в порошок, поверь мне
Он даст ещё много испытаний
И будет трудно, но он увы не перестанет
Ты должен будешь биться, биться, не сломиться
И лишь тогда ты вверх взлетишь, словно птица
Не дай себя сломать
Ведь ты сильней внутри
Сильней чем можешь быть
Поверь и посмотри
Ведь всё такой пустяк
Вокруг ненужной суеты
И твой единственный враг
Это ты!
Внутри наболело
Нервы напряжены до предела
Хочется уснуть и не просыпаться
Хотя раньше никогда не умел сдаваться.
Депрессия ударит своим кулаком
Как молотком, всё усугубит дождь за окном
Добьют тебя долги и потом...
Придя в дом,
Будешь искать петлю под потолком.
припев:
Порой бывает трудно нам
Наш мир как один большой капкан
Где нет места счастью и любви
Так мир может нас сломить.
Промок и только грязь под ногами
Махали головами, мол это будет, но не с нами
И вот настал этот момент
Когда не монет, ни друзей уже нет
Весь мир восстал против тебя
День ото дня он давит тебя даже не глядя
Ты начинаешь медленно гнить
Судьба не умеет любить, в попытках тебя сломить.
припев:
Порой бывает трудно нам
Наш мир как один большой капкан
Где нет места счастью и любви
Так мир может нас сломить.
Не...дай...себя сломить!
Не...дай...себя сломить!
Не...дай...себя сломить!
Не...дай...себя сломить!
Тебе может быть трудно,
Ты можешь от слабости загибаться
Но в любых условиях ты просто не должен сломаться
Мир проверит кому открыть все двери
И если ты слаб, он сотрёт тебя в порошок, поверь мне
Он даст ещё много испытаний
И будет трудно, но он увы не перестанет
Ты должен будешь биться, биться, не сломиться
И лишь тогда ты вверх взлетишь, словно птица
Не дай себя сломать
Ведь ты сильней внутри
Сильней чем можешь быть
Поверь и посмотри
Ведь всё такой пустяк
Вокруг ненужной суеты
И твой единственный враг
Это ты!
Sometimes everything is tired
Inside, it was painful
Nerves are tense to the limit
I want to fall asleep and not wake up
Although I had never known to give up before.
Depression will hit with its fist
Like a hammer, everything will worsen the rain outside the window
Will make you debts and then ...
Coming to the house,
You will look for a loop under the ceiling.
chorus:
Sometimes it is difficult for us
Our world as one big trap
Where there is no place for happiness and love
So the world can break us.
Wet and only mud underfoot
They waved their heads, they say it will be, but not with us
And then this moment has come
When there are no coins, there are no friends anymore
The whole world rebelled against you
Day by day he presses you without even looking
You start to rot slowly
Fate does not know how to love, in attempts to break you.
chorus:
Sometimes it is difficult for us
Our world as one big trap
Where there is no place for happiness and love
So the world can break us.
Do not ... Give ... to break yourself!
Do not ... Give ... to break yourself!
Do not ... Give ... to break yourself!
Do not ... Give ... to break yourself!
It may be difficult for you
You can bend from weakness
But in any conditions you just don't have to break
The world will check to whom to open all the doors
And if you are weak, he will rub you into powder, believe me
He will give many more trials
And it will be difficult, but alas, it will not stop
You will have to fight, beat, not break
And only then you take up up like a bird
Don't let yourself break
After all, you are stronger inside
Stronger than you can be
Believe me and look
After all, everything is so trifle
Around the unnecessary fuss
And your only enemy
It's you!
Inside, it was painful
Nerves are tense to the limit
I want to fall asleep and not wake up
Although I had never known to give up before.
Depression will hit with its fist
Like a hammer, everything will worsen the rain outside the window
Will make you debts and then ...
Coming to the house,
You will look for a loop under the ceiling.
chorus:
Sometimes it is difficult for us
Our world as one big trap
Where there is no place for happiness and love
So the world can break us.
Wet and only mud underfoot
They waved their heads, they say it will be, but not with us
And then this moment has come
When there are no coins, there are no friends anymore
The whole world rebelled against you
Day by day he presses you without even looking
You start to rot slowly
Fate does not know how to love, in attempts to break you.
chorus:
Sometimes it is difficult for us
Our world as one big trap
Where there is no place for happiness and love
So the world can break us.
Do not ... Give ... to break yourself!
Do not ... Give ... to break yourself!
Do not ... Give ... to break yourself!
Do not ... Give ... to break yourself!
It may be difficult for you
You can bend from weakness
But in any conditions you just don't have to break
The world will check to whom to open all the doors
And if you are weak, he will rub you into powder, believe me
He will give many more trials
And it will be difficult, but alas, it will not stop
You will have to fight, beat, not break
And only then you take up up like a bird
Don't let yourself break
After all, you are stronger inside
Stronger than you can be
Believe me and look
After all, everything is so trifle
Around the unnecessary fuss
And your only enemy
It's you!
Другие песни исполнителя: