В.Порываев - Революция приближается
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
В.Порываев - Революция приближается - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Марина Струкова
То не ворон в Чечне снижается,
то не лебедь в России плачется,
революция приближается,
пусть в расчётах врагов не значится.
То с заката туманом тянется,
то с востока волчицей щерится.
Правда справится, дело сладится,
пусть приходит, когда не верится.
Пистолетом в кармане прячется,
на заборе листовкой мечется,
коридором тюремным тянется
и копеечной свечкой светится.
Друг ли лучший в горах сражается,
дом ли взорванный разрушается,
долг ли русский тобой свершается —
революция приближается!
Неизбежная буря чёрная,
неизбежное пламя белое
унесут всё дурное, сорное,
возродят всё родное, смелое.
Правда правая, диво дивное...
А задуматься — где оружие?
Ах, какие же мы наивные,
здесь бессильно прекраснодушие.
Может, лёгкими станем жертвами,
может, вымостят нами улицы...
Утешение — были первыми,
пусть на наших ошибках учатся.
Да и нами ли всё решается?
Да и вами ли всё решается?
В мутном небе просвет сужается.
Революция приближается.
То не ворон в Чечне снижается,
то не лебедь в России плачется,
революция приближается,
пусть в расчётах врагов не значится.
То с заката туманом тянется,
то с востока волчицей щерится.
Правда справится, дело сладится,
пусть приходит, когда не верится.
Пистолетом в кармане прячется,
на заборе листовкой мечется,
коридором тюремным тянется
и копеечной свечкой светится.
Друг ли лучший в горах сражается,
дом ли взорванный разрушается,
долг ли русский тобой свершается —
революция приближается!
Неизбежная буря чёрная,
неизбежное пламя белое
унесут всё дурное, сорное,
возродят всё родное, смелое.
Правда правая, диво дивное...
А задуматься — где оружие?
Ах, какие же мы наивные,
здесь бессильно прекраснодушие.
Может, лёгкими станем жертвами,
может, вымостят нами улицы...
Утешение — были первыми,
пусть на наших ошибках учатся.
Да и нами ли всё решается?
Да и вами ли всё решается?
В мутном небе просвет сужается.
Революция приближается.
Marina Strukova
Then not a raven in Chechnya decreases,
then not a swan in Russia crying,
The revolution is approaching
Let the enemies not appear in the calculations.
Then it stretches with a fog from sunset,
then from the east the wolf is cheating.
True, it will cope, the case is cumdy,
Let it come when I can’t believe it.
The pistol in the pocket is hiding,
On the fence the leaflet rushes about,
The corridor stretches
And the penny glows.
Is a friend the best in the mountains fights,
whether the house of the exploded is destroyed,
Is the debt of a Russian you are doing -
The revolution is approaching!
The inevitable storm is black
The inevitable flame is white
They will take everything bad, weed,
All native, bold.
True, right, marvelous ...
And to think - where is the weapon?
Ah, what are we naive,
There is powerlessly beautifulness here.
Maybe we will become easy victims,
Maybe the streets will pray us ...
Consolation - were the first
Let them learn from our mistakes.
And is it up to us?
And is it up to you?
In a muddy sky, the clearance narrows.
The revolution is approaching.
Then not a raven in Chechnya decreases,
then not a swan in Russia crying,
The revolution is approaching
Let the enemies not appear in the calculations.
Then it stretches with a fog from sunset,
then from the east the wolf is cheating.
True, it will cope, the case is cumdy,
Let it come when I can’t believe it.
The pistol in the pocket is hiding,
On the fence the leaflet rushes about,
The corridor stretches
And the penny glows.
Is a friend the best in the mountains fights,
whether the house of the exploded is destroyed,
Is the debt of a Russian you are doing -
The revolution is approaching!
The inevitable storm is black
The inevitable flame is white
They will take everything bad, weed,
All native, bold.
True, right, marvelous ...
And to think - where is the weapon?
Ah, what are we naive,
There is powerlessly beautifulness here.
Maybe we will become easy victims,
Maybe the streets will pray us ...
Consolation - were the first
Let them learn from our mistakes.
And is it up to us?
And is it up to you?
In a muddy sky, the clearance narrows.
The revolution is approaching.