Вадим Козин - Вернись, я все прощу
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вадим Козин - Вернись, я все прощу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вернись, я все прощу
(стихи: Владимир Ленский – музыка: Борис Прозоровский)
Вернись, я все прощу: упреки, подозренья,
Мучительную боль невыплаканных слез,
Укор речей твоих, безумные мученья,
Позор и стыд твоих угроз.
Я упрекать тебя не стану, я не смею:
Мы так недавно, так нелепо разошлись.
Но я любил меня, и ты была моею!
Зачем же, зачем же ты ушла? Вернись!
О, сколько, сколько раз вечернею порою
В задумчивом саду на каменной скамье
Я ожидал тебя, забытый тобою,
И думал о тебе, лишь только о тебе.
Я счастье прошлое благословляю.
О, если бы мечты мои сбылись!
Ведь я люблю тебя, люблю и проклинаю!
Отдай, отдай мне снова жизнь, вернись!
(стихи: Владимир Ленский – музыка: Борис Прозоровский)
Вернись, я все прощу: упреки, подозренья,
Мучительную боль невыплаканных слез,
Укор речей твоих, безумные мученья,
Позор и стыд твоих угроз.
Я упрекать тебя не стану, я не смею:
Мы так недавно, так нелепо разошлись.
Но я любил меня, и ты была моею!
Зачем же, зачем же ты ушла? Вернись!
О, сколько, сколько раз вечернею порою
В задумчивом саду на каменной скамье
Я ожидал тебя, забытый тобою,
И думал о тебе, лишь только о тебе.
Я счастье прошлое благословляю.
О, если бы мечты мои сбылись!
Ведь я люблю тебя, люблю и проклинаю!
Отдай, отдай мне снова жизнь, вернись!
Come back, I will forgive everything
(Poems: Vladimir Lensky - Music: Boris Prozorovsky)
Come back, I will forgive everything: reproaches, suspicion,
Painful pain of unplaced tears,
The reproach of your speeches, crazy torments,
Shame and shame of your threats.
I will not blame you, I do not dare:
We so recently, so ridiculously dispersed.
But I loved me, and you were mine!
Why, why did you leave? Come back!
Oh, how many, how many times in the evening I sometimes
In a thoughtful garden on a stone bench
I expected you, forgotten you
And I thought about you, only about you.
I bless the past happiness.
Oh, if my dreams came true!
After all, I love you, I love and curse you!
Give me, give me life again, come back!
(Poems: Vladimir Lensky - Music: Boris Prozorovsky)
Come back, I will forgive everything: reproaches, suspicion,
Painful pain of unplaced tears,
The reproach of your speeches, crazy torments,
Shame and shame of your threats.
I will not blame you, I do not dare:
We so recently, so ridiculously dispersed.
But I loved me, and you were mine!
Why, why did you leave? Come back!
Oh, how many, how many times in the evening I sometimes
In a thoughtful garden on a stone bench
I expected you, forgotten you
And I thought about you, only about you.
I bless the past happiness.
Oh, if my dreams came true!
After all, I love you, I love and curse you!
Give me, give me life again, come back!
Другие песни исполнителя: