Вадим Курылёв - Может Быть
текст песни
62
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вадим Курылёв - Может Быть - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Бросила ночь пустые аккорды
В низкого неба горизонталь
Это презрев удач горизонты
Вдохновение скрылось вдаль
И пускай моя песня не будет допета
На ленте останется пустота
Я просто дождусь подходящего лета
И выброшу гитару с разводного моста
Может быть, я уеду восстанавливать церкви
Или партизанить в Никарагуа
А пока я скрываюсь от собственной лени
В поезде САНКТ-ПЕТЕРБУРГ – МОСКВА
Жизнь почти прошла
А я все никак не решу, на что ее тратить
То ли сердце отдать революции
То ли голос за демократию
И я стараюсь слезы не лить понапрасну
Как могу, соблюдаю беспечный вид
Не все еще песни я спел для вас, но
Театр закрывается – меня тошнит
Может быть, я уеду спасать ламантинов
Или на плавучие острова
А пока я опять консервирую время
В поезде САНКТ-ПЕТЕРБУРГ – МОСКВА
Может быть, я уеду на северный полюс
Или туда, где не желтеет листва
А пока я прописан в плацкартном вагоне
В поезде САНКТ-ПЕТЕРБУРГ – МОСКВА
В низкого неба горизонталь
Это презрев удач горизонты
Вдохновение скрылось вдаль
И пускай моя песня не будет допета
На ленте останется пустота
Я просто дождусь подходящего лета
И выброшу гитару с разводного моста
Может быть, я уеду восстанавливать церкви
Или партизанить в Никарагуа
А пока я скрываюсь от собственной лени
В поезде САНКТ-ПЕТЕРБУРГ – МОСКВА
Жизнь почти прошла
А я все никак не решу, на что ее тратить
То ли сердце отдать революции
То ли голос за демократию
И я стараюсь слезы не лить понапрасну
Как могу, соблюдаю беспечный вид
Не все еще песни я спел для вас, но
Театр закрывается – меня тошнит
Может быть, я уеду спасать ламантинов
Или на плавучие острова
А пока я опять консервирую время
В поезде САНКТ-ПЕТЕРБУРГ – МОСКВА
Может быть, я уеду на северный полюс
Или туда, где не желтеет листва
А пока я прописан в плацкартном вагоне
В поезде САНКТ-ПЕТЕРБУРГ – МОСКВА
Threw the night empty chords
In low sky horizontal
This is a despatch of good hairs
Inspiration disappeared
And let my song will not be worth
On the tape will remain emptiness
I'll just wait for a suitable summer.
And tele the guitar from the adjustable bridge
Maybe I will leave to restore the churches
Or partizing in Nicaragua
In the meantime I hide from my own laziness
In the train St. Petersburg - Moscow
Life almost passed
And I still will not solve what to spend it
Whether the heart give the revolution
Whether the voice for democracy
And I try to tears not pouring
As I can, observe the careless view
Not still songs I sang for you, but
Theater closes - I feel sick
Maybe I will leave to save Lamantins
Or on floating islands
For now I have a preservative time again
In the train St. Petersburg - Moscow
Maybe I will go to the North Pole
Or where does not yellow foliage
In the meantime I am registered in a second-class car
In the train St. Petersburg - Moscow
In low sky horizontal
This is a despatch of good hairs
Inspiration disappeared
And let my song will not be worth
On the tape will remain emptiness
I'll just wait for a suitable summer.
And tele the guitar from the adjustable bridge
Maybe I will leave to restore the churches
Or partizing in Nicaragua
In the meantime I hide from my own laziness
In the train St. Petersburg - Moscow
Life almost passed
And I still will not solve what to spend it
Whether the heart give the revolution
Whether the voice for democracy
And I try to tears not pouring
As I can, observe the careless view
Not still songs I sang for you, but
Theater closes - I feel sick
Maybe I will leave to save Lamantins
Or on floating islands
For now I have a preservative time again
In the train St. Petersburg - Moscow
Maybe I will go to the North Pole
Or where does not yellow foliage
In the meantime I am registered in a second-class car
In the train St. Petersburg - Moscow
Другие песни исполнителя: