Вадим Неретин - Солдат
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вадим Неретин - Солдат - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нет, он не шёл в атаку, он бежал, кричал Ура
Чтоб было не так страшно
Он дотянуть хотел до рукопашной – за голенищем спрятанный кинжал
Всё ждал своей, особенной, минуты, когда в ладонь вольётся рукоять
И так необходимо устоять, а на ногах уже, как будто, путы
Но, как свинец, летит отборный мат, и сила вся переметнулась к воле
Нет чувств уже - ни жалости, ни боли, охрип и выдохся железный автомат
А он клинком колол, клинком рубил
Оскалом яростным пытался улыбнуться
Нет, не могла атака захлебнуться, он верил в жизнь! Он так ее любил!
Душа его за ним не успевала, как облако, через сквозное в грудь
Ещё цепляясь за края чуть-чуть, вся вытекла на землю с кровью алой
А он - солдат! Он - рядовой пехоты!
Он лёг в траву, лишь только потому
Что был убит, как полчаса тому, хоть умирать, и не было охоты
Упрятана пилотка под ремень, и намертво рука вцепилась в землю
Здесь мой рубеж! Отсюда Богу внемлю! Я не ушёл! Я воин! Я кремень!
Нет, он не шёл в атаку, он… лежал! Медаль сияла солнцем За отвагу
Он выполнил приказ Назад ни шагу! и мир
Теперь, ему принадлежал!
Чтоб было не так страшно
Он дотянуть хотел до рукопашной – за голенищем спрятанный кинжал
Всё ждал своей, особенной, минуты, когда в ладонь вольётся рукоять
И так необходимо устоять, а на ногах уже, как будто, путы
Но, как свинец, летит отборный мат, и сила вся переметнулась к воле
Нет чувств уже - ни жалости, ни боли, охрип и выдохся железный автомат
А он клинком колол, клинком рубил
Оскалом яростным пытался улыбнуться
Нет, не могла атака захлебнуться, он верил в жизнь! Он так ее любил!
Душа его за ним не успевала, как облако, через сквозное в грудь
Ещё цепляясь за края чуть-чуть, вся вытекла на землю с кровью алой
А он - солдат! Он - рядовой пехоты!
Он лёг в траву, лишь только потому
Что был убит, как полчаса тому, хоть умирать, и не было охоты
Упрятана пилотка под ремень, и намертво рука вцепилась в землю
Здесь мой рубеж! Отсюда Богу внемлю! Я не ушёл! Я воин! Я кремень!
Нет, он не шёл в атаку, он… лежал! Медаль сияла солнцем За отвагу
Он выполнил приказ Назад ни шагу! и мир
Теперь, ему принадлежал!
No, he wasn't attacking, he was running, shouting "Hurray!"
So it wouldn't be so scary.
He wanted to hold out until hand-to-hand combat—a dagger hidden in his boot.
He kept waiting for his special moment, when the hilt would flow into his hand.
And he needed to stand firm, yet his legs already felt like they were in bonds.
But the choice curses flew like lead, and all his strength shifted to his will.
There were no more feelings—no pity, no pain, the iron machine gun grew hoarse and exhausted.
And he stabbed with his blade, he slashed with his blade.
With a furious grin, he tried to smile.
No, the attack couldn't falter; he believed in life! He loved it so much!
His soul couldn't keep up, like a cloud through a hole in his chest.
Still barely clinging to the edges, it all flowed out onto the ground with scarlet blood.
And he—a soldier! He's a private in the infantry!
He lay down in the grass, only because
He'd been killed half an hour earlier, even though he had no desire to die.
His cap was tucked under his belt, and his hand clutched the ground tightly.
This is my line! From here, I heed God! I haven't left! I'm a warrior! I'm a rock!
No, he didn't attack, he... lay there! The medal shone like the sun for bravery.
He carried out the order: Not a step back! And the world
Now belonged to him!
So it wouldn't be so scary.
He wanted to hold out until hand-to-hand combat—a dagger hidden in his boot.
He kept waiting for his special moment, when the hilt would flow into his hand.
And he needed to stand firm, yet his legs already felt like they were in bonds.
But the choice curses flew like lead, and all his strength shifted to his will.
There were no more feelings—no pity, no pain, the iron machine gun grew hoarse and exhausted.
And he stabbed with his blade, he slashed with his blade.
With a furious grin, he tried to smile.
No, the attack couldn't falter; he believed in life! He loved it so much!
His soul couldn't keep up, like a cloud through a hole in his chest.
Still barely clinging to the edges, it all flowed out onto the ground with scarlet blood.
And he—a soldier! He's a private in the infantry!
He lay down in the grass, only because
He'd been killed half an hour earlier, even though he had no desire to die.
His cap was tucked under his belt, and his hand clutched the ground tightly.
This is my line! From here, I heed God! I haven't left! I'm a warrior! I'm a rock!
No, he didn't attack, he... lay there! The medal shone like the sun for bravery.
He carried out the order: Not a step back! And the world
Now belonged to him!