Вадим Самойлов - Ты бы видел
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вадим Самойлов - Ты бы видел - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты бы видел, как ветер,
ветер жадной мечты,
пришлый с дикого поля,
терпко пахнущий жизнью,
гонит стаю соцветий
по зыбучим пескам
раскалённого полдня
к обмелевшему ливню.
Ты бы видел, как солнце
выкупает весну
из татарского неба.
Ты бы знал, чем оплачен
этот май, — ты бы понял,
как печаль высока,
как несбыточна нежность.
Ты запел бы иначе.
Ты бы вдруг обнаружил
пепел над головой
и огонь под ногами.
Ты сбежал бы из дома,
чтобы спрятаться лучше,
захлебнуться не здесь
и не теми слезами.
И пропасть по-другому.
ветер жадной мечты,
пришлый с дикого поля,
терпко пахнущий жизнью,
гонит стаю соцветий
по зыбучим пескам
раскалённого полдня
к обмелевшему ливню.
Ты бы видел, как солнце
выкупает весну
из татарского неба.
Ты бы знал, чем оплачен
этот май, — ты бы понял,
как печаль высока,
как несбыточна нежность.
Ты запел бы иначе.
Ты бы вдруг обнаружил
пепел над головой
и огонь под ногами.
Ты сбежал бы из дома,
чтобы спрятаться лучше,
захлебнуться не здесь
и не теми слезами.
И пропасть по-другому.
You would see the wind
The wind of a greedy dream
Assay from the wild field,
tart smelling of life,
drives a flock of inflorescences
On the unsteady sands
hot half a day
To the shallow showers.
You would see the sun
Spring is redeemed
From the Tatar sky.
You would know what paid
This May, you would understand
how is high sadness
How unable to tenderness.
You would have sang differently.
You would suddenly find
ashes above the head
And the fire under the feet.
You would run away from home
to hide better
It’s not here to choke here
And not with those tears.
And the abyss is different.
The wind of a greedy dream
Assay from the wild field,
tart smelling of life,
drives a flock of inflorescences
On the unsteady sands
hot half a day
To the shallow showers.
You would see the sun
Spring is redeemed
From the Tatar sky.
You would know what paid
This May, you would understand
how is high sadness
How unable to tenderness.
You would have sang differently.
You would suddenly find
ashes above the head
And the fire under the feet.
You would run away from home
to hide better
It’s not here to choke here
And not with those tears.
And the abyss is different.
Другие песни исполнителя: