Вадим Спирихин - Миражи
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Вадим Спирихин - Миражи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
дней пустых страницы листаем в мираже по кругу кружим
пустотой пустоту наполняем создаём свои миражи
а ведь можно жить без испуга и надежд своих не крушить
на мгновенье выйти из круга и уйти на целую жизнь
и не важно что там было сладкий грех иль горький мёд
что остыло то остыло как пришло так и уйдёт
новый день в двери стучится а мир как ветер неудержим
жаль что жизнь не повторится и этот день неповторим
дней пустых ленивая стая в мираже по кругу кружит
жизнь свои условия ставит а вокруг лишь миражи
но кому какое дело кто смеётся кто грустит
что сгорело то сгорело что болит отболит
пустотой пустоту наполняем создаём свои миражи
а ведь можно жить без испуга и надежд своих не крушить
на мгновенье выйти из круга и уйти на целую жизнь
и не важно что там было сладкий грех иль горький мёд
что остыло то остыло как пришло так и уйдёт
новый день в двери стучится а мир как ветер неудержим
жаль что жизнь не повторится и этот день неповторим
дней пустых ленивая стая в мираже по кругу кружит
жизнь свои условия ставит а вокруг лишь миражи
но кому какое дело кто смеётся кто грустит
что сгорело то сгорело что болит отболит
We turn the pages of empty days, circling round and round within a mirage;
We fill emptiness with emptiness, creating mirages of our own.
Yet one could live without fear, and never shatter one’s own hopes—
To step out of the circle for just a moment, and walk away for a lifetime.
And it matters not what lay behind—be it sweet sin or bitter honey;
What has grown cold has grown cold; just as it came, so shall it pass away.
A new day knocks upon the door, and the world—like the wind—is unstoppable;
It is a pity that life cannot be lived twice, and that this day is unique.
A lazy flock of empty days circles round and round within a mirage;
Life dictates its own terms, while all around—nothing but mirages.
But who really cares? Who is laughing? Who is grieving?
What has burned away has burned away; what hurts will eventually cease to hurt.
We fill emptiness with emptiness, creating mirages of our own.
Yet one could live without fear, and never shatter one’s own hopes—
To step out of the circle for just a moment, and walk away for a lifetime.
And it matters not what lay behind—be it sweet sin or bitter honey;
What has grown cold has grown cold; just as it came, so shall it pass away.
A new day knocks upon the door, and the world—like the wind—is unstoppable;
It is a pity that life cannot be lived twice, and that this day is unique.
A lazy flock of empty days circles round and round within a mirage;
Life dictates its own terms, while all around—nothing but mirages.
But who really cares? Who is laughing? Who is grieving?
What has burned away has burned away; what hurts will eventually cease to hurt.
Другие песни исполнителя: